Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょくひん‐ひょうじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょくひん‐ひょうじ EN JAPONAIS

しょひんひょう
syokuhinhyouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょくひん‐ひょうじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょくひん‐ひょうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょくひん‐ひょうじ dans le dictionnaire japonais

Afficher la nourriture [Etiquetage alimentaire] Afficher pour informer les consommateurs de diverses informations sur les aliments. Pour les denrées périssables, le nom, le lieu d'origine, l'aquaculture, le cas échéant, pour les aliments transformés, le nom du produit affiché, le nom de la matière première, la quantité, la date de péremption, la méthode de conservation, le fabricant, etc. Il est mandaté par plusieurs lois telles que la loi JAS, la loi sur l'hygiène alimentaire, la loi sur les étalages de primes, la loi sur les affaires pharmaceutiques, la loi sur la promotion de la santé et la loi sur la mesure. しょくひん‐ひょうじ【食品表示】 食品に関するさまざまな情報を消費者に知らせるための表示。生鮮食品については名称・原産地、該当する場合は養殖などを、加工食品については品名・原材料名・内容量・賞味期限・保存方法・製造者などを一括して表示する。JAS法・食品衛生法・景品表示法・薬事法・健康増進法・計量法など、複数の法律により義務づけられている。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょくひん‐ひょうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょくひん‐ひょうじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょくひん‐ひょうじ

しょくばのぐんぞう
しょくひん‐いやくひん‐きょく
しょくひん‐がんぐ
しょくひん‐こうがい
しょくひん‐しょうしゃ
しょくひん‐ちゅうどく
しょくひん‐てんかぶつ
しょくひん‐ぼうぎょ
しょくひん‐サンプル
しょくひん‐ジーメン
しょくひん‐テロ
しょくひん‐ロス
しょくひんあんぜん‐いいんかい
しょくひんあんぜん‐きほんほう
しょくひんえいせい‐ほう
しょくひんえいせいかんし‐いん
しょくひんそうごう‐けんきゅうじょ
しょくひんひょうじ‐とくべつジーメン
しょくひんひょうじ‐ジーメン
しょくひんリサイクル‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょくひん‐ひょうじ

あおう‐こうみょうじ
あかり‐しょうじ
あき‐ちょうじ
あずま‐しょうじ
あぶら‐しょうじ
あま‐しょうじ
あら‐りょうじ
うきよ‐しょうじ
うまがた‐の‐しょうじ
え‐ぎょうじ
かくだんねつ‐しょうじ
かけ‐しょうじ
かた‐みょうじ
かみ‐しょうじ
からかみ‐しょうじ
がち‐ぎょうじ
がっこう‐ぎょうじ
きょうがのこむすめどうじょうじ
くも‐しょうじ
けんむねんじゅうぎょうじ

Synonymes et antonymes de しょくひん‐ひょうじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょくひん‐ひょうじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょくひん‐ひょうじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょくひん‐ひょうじ

Découvrez la traduction de しょくひん‐ひょうじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょくひん‐ひょうじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょくひん‐ひょうじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

食品标签
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etiquetado de los alimentos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Food labeling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद्य लेबलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توسيم الأغذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маркировка продуктов питания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A rotulagem de alimentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্য লেবেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´étiquetage des aliments
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelabelan makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lebensmittelkennzeichnung
180 millions de locuteurs

japonais

しょくひん‐ひょうじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식품 표시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Food Labeling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghi nhãn thực phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு லேபிளிடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न लेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gıda Etiketleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etichettatura dei prodotti alimentari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etykietowanie żywności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маркування продуктів харчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etichetarea produselor alimentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισήμανση των τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etikettering kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

märkning av livsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merking av matvarer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょくひん‐ひょうじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょくひん‐ひょうじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょくひん‐ひょうじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょくひん‐ひょうじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょくひん‐ひょうじ»

Découvrez l'usage de しょくひん‐ひょうじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょくひん‐ひょうじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
食生活アドバイザー検定 最短合格のための出る単!321 - 12 ページ
120 栄養成分表示(えいようせいぶんひょうじ) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 121 遺伝子組み換え表示(いでんしくみかえひょうじ) ... ... ... ... ... ... ... ... 122 複合原材料(ふく ... 124 加工食品表示(かこうしょくひんひょうじ) ... ... ... ... ... ... ... ... ... 125 特定原材料(とく ...
村井美月, 2013
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 195 ページ
佐藤正透. ジャックフルーツ(jack fruit)大树菠萝スターフルーツ(star fruit)杨桃アボカド(avocado)鳄梨,油梨ココナッツ(coconut)椰子サトウキビ(砂糖黍)甘蔗ライチー、レイシー荔枝しょくひんようきしょくひんひょうじ食品・容器と食品表示など☆食品·容器和食品 ...
佐藤正透, 2011
3
食べるなら、どっち!?: 不安食品見極めガイド
少しでも安全な食べ物を。子どもの口に入りやすい上位200商品以上完全網羅。
渡辺雄二, 2013
4
健康食品・サプリメントの分類
そして、それに該当しない健康食品をまとめて、「いわゆる健康食品」を呼んでいます。□栄養機能食品□特定保健用食品□いわゆる健康食品食品なので、医薬品と誤解されないために「病名を挙げて効果をひょうじしてはいけない」「1日の用量をはっきり書いて ...
All About 編集部, ‎小浦ゆきえ, 2013
5
季節で学ぶ日本語: 初中級レベルの総合力が楽しく身に付く - 88 ページ
口テーマ:「遺伊子啤み換え」の表示は^要かく, ;意見の言い方〉〉: 1 [状況説明]。 2 [理由]から、[ ... これを聞いた食品会社などが 1 や 2 のょうな「不使用」表示をして、消費者に安心感を与き力 I いしやふしようしょうひしやかんあたえているのです。注氺遺伝子: ...
市瀬俊介, ‎寺田和子, 2008
6
マイナビ文庫 いちばんわかりやすい 料理のきほん: - 32 ページ
クレア[編著]. 牛乳、乳製品など。食品の腐敗防止、食感を出す、色や甘味をつけるなど、さまざまな用途に使われ C )献立を考える養バランスや品数を. 賞味期限「おいしく食べられる期限」を表示したもの。期限を過ぎると食べられないわけではありません。
クレア[編著], 2015
7
はじめよう!健康食品ビジネス
高齢化社会、医療費負担額の増加、予防医学の浸透などといった社会環境の変化によって、消費者の健康食品に対する関心と期待は、ますます高まってきている。それを裏付ける ...
辻口勝也, 2006
8
基礎からわかる新・食品表示の法律・実務ガイドブック:
食品表示法時代の現場課題を「見える化」する決定版。
石川直基, ‎的早剛由, ‎ラベルバンク, 2014
9
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 137 ページ
翻食と試験の点数の関係で正しし奶はどれですか。 ... 買って食事を済ませることもあるようですから、教育に加え、どんな走いようし 4 くひんえいようせいぶん栄^が取れているか、食品メーカーも栄类成分をきちんひょうじひつようなんいと^することも必要でしよう。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
10
聴解・発表ワークブック: アカデミック・スキルを身につける - 29 ページ
II 飲料購入時に意識しているこどいんりょうひょうじひょうじグラフ 2 飲料の表示に対する意識(最も意識している表示)甘さ控えめノン ... 4 食品別糖分含有 1 アイスクリーム 1 カップ 0808 ) 1 ショー卜ケーキ 1 個 000 き"チョコレー卜〈 456 ) 1 カステラ 1 個( 506 ) I ...
犬飼康弘, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょくひん‐ひょうじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shokuhin-hyshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur