Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ショルダー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ショルダー EN JAPONAIS

しょるだー
ショルダー
syoruda-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ショルダー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ショルダー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ショルダー dans le dictionnaire japonais

Épaule 【épaule】 1 épaule. Aussi, la partie de l'épaule des vêtements. Viande à l'épaule. ショルダー【shoulder】 1 肩。また、洋服の肩の部分。2 肩肉。

Cliquez pour voir la définition originale de «ショルダー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ショルダー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ショルダー

ショッピングバッグ‐レディー
ショップ
ショップ‐せい
ショップ‐プランナー
ショップガール
ショパン
ショプロン
ショベル
ショベル‐カー
ショベル‐ローダー
ショラープル
ショルダー‐サーフィン
ショルダー‐チェッキング
ショルダー‐ハッキング
ショルダー‐ハック
ショルダー‐バッグ
ショルダー‐パッド
ショレア
ショロン
ションガウアー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ショルダー

きょうゆう‐フォルダー
こうげきてき‐ミッドフィールダー
しゅびてき‐ミッドフィールダー
ルダー
イージー‐ホルダー
ルダー
カルグーリー‐ボールダー
ルダー
キー‐ホルダー
ルダー
ルダー
コンテンツ‐ホルダー
サブフォルダー
ステークホルダー
タイ‐ホルダー
タイトルホルダー
ツールホルダー
バイト‐ホルダー
パワー‐ビルダー
フォールダー

Synonymes et antonymes de ショルダー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ショルダー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ショルダー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ショルダー

Découvrez la traduction de ショルダー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ショルダー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ショルダー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoulder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плечо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ombro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épaule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schulter
180 millions de locuteurs

japonais

ショルダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어깨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pundhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खांदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плече
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skuldra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ショルダー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ショルダー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ショルダー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ショルダー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ショルダー»

Découvrez l'usage de ショルダー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ショルダー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ライスショルダー(18)
対世界チャンプ戦を完全収録!! 秋野おこめは、ついにここまで来た。ヘビー級世界チャンピオン・ワーニャとの頂上決戦は、1ラウンド目からボッコボコ!! ...
なかいま強, 2014
2
コールド・ショルダー通りのなぞ
母親の行方を追って、なぞ解きが始まる
ジョーン・エイキン, 2012
3
ライスショルダー(17)
ついにラスボスとご対面!? 勝者は女子界から“卒業”する、ハードな一戦が始まる!! ――女子ヘビー級チャンピオン・ワーニャとの対戦を決めたおこめ。ジムのみんな、兄弟たち ...
なかいま強, 2013
4
ライスショルダー(16)
おこめの喝を受けて、ボクシングに向き合うことを誓った武田(たけだ)。過酷なロードワークと食事制限、果てには秘密兵器「バズーカン」の使用で身体は限界寸前! ...
なかいま強, 2013
5
牧場のショルダーバッグ
鞄店のショーウィンドーに飾られた牛革のショルダーバッグ。気になり、心ひかれるこのバッグの存在が主人公・緑の奥に眠っていた7年前の夏の日を思い出させる。ハート型の ...
松岡健, 2011
6
ライスショルダー(8)
おこめ、はじめてのタイトルマッチ。「1R(ラウンド)1分12秒以内にKOせよ!」――ルビーは会長のアドバイスにより、ボクサースタイルとファイタースタイルを巧みに使い分け ...
なかいま強, 2010
7
ライスショルダー(15)
元世界チャンピオン、アーリー・クレイと対戦するために、アメリカに渡ったおこめ一行。「レジェンド」と称される彼女との闘いに緊張を覚えるおこめだが、家族を、仲間を笑 ...
なかいま強, 2013
8
ライスショルダー(14)
おこめのアメリカ進出初戦の相手は、元世界チャンピオンのアーリー・クレイに決定! 試合に向けておこめは男子ミドル級選手の武田(たけだ)を相手に、実戦形式のスパーリ ...
なかいま強, 2013
9
ライスショルダー(1)
身長193cm、体重92kg。秋野おこめ、18歳。目指すは女子ボクシングヘビー級世界チャンピオン!! ...
なかいま強, 2007
10
ライスショルダー(2)
あまりにでかくて、同階級の選手がいない! プロテストの相手はスーパーフェザー級世界チャンピオン!! ...
なかいま強, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ショルダー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ショルダー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ミラーレスカメラに最適なコンパクトサイズのショルダーバッグ「aosta …
株式会社ケンコー・トキナー(本社:東京都中野区、代表取締役社長:山中 徹)は、ミラーレスカメラの収納に最適なコンパクトサイズのショルダーバッグ「aosta アッティーヴォ」の販売を、2015年11月5日より開始いたします。ブラックとブルーの2色展開。価格は ... «PR TIMES, nov 15»
2
ハクバ「GW-PRO G2」カメラバッグの中型タイプ
新たに加わるのは「GW-PRO バックパックM G2」と「GW-PRO ショルダーバッグM G2」の2製品。いずれも発売済みの大型モデルから耐久性や携行性を継承しつつ、より機動性を重視してサイズダウンした中型モデルと位置づける。いずれも機内持ち込みを想定 ... «デジカメ Watch, oct 15»
3
ハクバ、水に強いカメラバッグ「ルフトデザイン ブロス」
ハクバ写真産業は、カメラバッグ「ルフトデザイン ブロス」を9月中旬に発売する。バックパック1モデルとショルダーバッグ4モデルをラインナップする。どのモデルもカラーはネイビー、オリーブ、ブラック。 表生地には、軽量で上品な光沢感があるという高密度 ... «デジカメ Watch, sept 15»
4
リュック・ショルダー・手持ちで使える防水カメラバッグ
ケンコー・トキナーは8月11日、リュック、ショルダー、手持ちの3通りで使えるカメラバッグ「ケンコー aosta インターセプター 3WAYバッグ」を発売する。価格はオープンで、推定市場価格は税別6,900円前後。 «マイナビニュース, août 15»
5
タブレットでの立ち作業を快適に サンワサプライからショルダーベルト発売
タブレットでの立ち作業を快適に サンワサプライからショルダーベルト発売. 2015/8/ 8 10:00. 印刷. サンワサプライ. 0 ... サンワサプライは2015年8月7日、タブレット用のショルダーベルト「PDA-TAB17」を発売した。 片手で操作できる. 片手で操作できる. 片手で ... «J-CASTニュース, août 15»
6
リュックにもワンショルダーにもなるカメラバッグが想定の2倍の売れ行き …
サンワサプライ(岡山県岡山市)が発売した「カメラリュック(ショルダー対応)」が2015年6月17日の発売直後から口コミで話題となり、想定の2倍売れているという。幅約24cm、奥行き17cm、高さ42cmのナイロン製のバッグパックで、片側の肩ベルトを取り外せば ... «日経トレンディネット, juil 15»
7
【VW パサート 新型発表】力強いショルダーが生む、意外な利点
このプロポーションを土台に、「ダイナミックでエレガントなショルダーのモチーフを考えた」と話すのは、フォルクスワーゲンAGエクステリアデザインのダニエル・シャルフシュヴェアトさん。このショルダーとは、サイドを走るキャラクターラインとその上のサイド ... «レスポンス, juil 15»
8
スリムデザインのバックパック/ショルダー2Wayカメラバッグ
ショルダーベルトは収容可能でリュックタイプとしてもショルダーバッグタイプにも利用可能。ダブルファスナーで開閉しやすいメイン収納部は内部仕切りパッドでカメラやレンズを入れることが可能。背面は10インチクラスのタブレットも収容できる大きなポケットを ... «ASCII.jp, juin 15»
9
ショルダーバッグで肩が痛い!! を解消すべくストラップ探し
今年に入ってから暇さえあれば電車やバスで移動しまくり中です。わりと乗り鉄バスな感じ。さておき、そうし始めてからひとつ困り事ができました。それは肩の痛みです。ショルダーバッグを肩がけや斜め掛け(袈裟懸け)して電車バス移動をしているため、肩が痛く ... «ケータイ Watch, mai 15»
10
ハクバ、GW-PROショルダーバッグをリニューアル
ハクバ写真産業は、望遠レンズを装着した状態でボディを横置き収納できるカメラバッグ「GW-PROショルダーバッグ」をリニューアルした「GW-PROショルダーバッグG2」を3月19日に発売した。価格は税別3万7,000円。 カメラを持った状態でも開閉が可能な ... «AV Watch, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ショルダー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shoruta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur