Signification de "しょゆう‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょゆう‐しゃ EN JAPONAIS

しょ	ゆう	‐	し	ゃ
syo	yuu		si	xya

QUE SIGNIFIE しょゆう‐しゃ EN JAPONAIS

définition de しょゆう‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Personne qui possède [propriétaire]. Personne avec la propriété. Propriétaire

しょゆう‐しゃ【所有者】 所有している人。所有権のある人。所有主。

TRADUCTION DE しょゆう‐しゃ

Découvrez la traduction de しょゆう‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょゆう‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょゆう‐しゃ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 由沙拥有
• Traducteur Français - espagnol: propiedad de Sha
• Traducteur Français - anglais: Owned by Sha
• Traducteur Français - hindi: शा द्वारा स्वामित्व
• Traducteur Français - arabe: التي يملكها شا
• Traducteur Français - russe: Владелец Ша
• Traducteur Français - portugais: possuído por Sha
• Traducteur Français - bengali: ইন শা মালিকানাধীন
• Traducteur Français - français: Possédé par Sha
• Traducteur Français - malaisien: Shōshan
• Traducteur Français - allemand: von Sha Besitz
• japonais: しょゆう‐しゃ
• Traducteur Français - coréen: 소유 사
• Traducteur Français - javanais: Diduweni dening Sha
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc sở hữu của Sha
• Traducteur Français - tamoul: ஷா சொந்தமாக இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: Sha मालकी
• Traducteur Français - turc: Sha kullanıcıya ait
• Traducteur Français - italien: Di proprietà di Sha
• Traducteur Français - polonais: własnością Sha
• Traducteur Français - ukrainien: власник Ша
• Traducteur Français - roumain: Deținută de Sha
• Traducteur Français - grec: ανήκει σε Sha
• Traducteur Français - afrikaans: besit word deur Sha
• Traducteur Français - suédois: ägs av Sha
• Traducteur Français - norvégien: eies av Sha

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょゆう‐しゃ»

Découvrez l'usage de しょゆう‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょゆう‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ヨコ組・3秒訳六法: - 77 ページ

第 189 条(善意の占有者による果実の取得等)令 3 秒訳令果実が生じたら?善意の占有者なら、ゲッ卜できるぞ!ぜんいせんゆうしゃせんゆうぶっしょうか 1 善意の占有者は、占有物から生ずる果じっしゆさ^実を取得する。ぜんいせんゆうしゃはんけんうったはい 2 ...

水田嘉美, 2007

CD・わかる六法民法物権: - 38 ページ

かこうぶつしょゆうけんしゆとく加工者がその加工物の所有権を取得する。 8888 參八のプラチナを使って 8 が桁おを作った^ ^、できあがった指輪は八の物となる。ただし、极雑な加にによって材料费とは比較にならないほどな価なデザィン^リングに什卜.がった ...

尾崎哲夫, 2005

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 57 ページ

関連語申込みくかくせいりがいしゃ区画整理会社【土地区画整理法】重要度土地区画整理事業の施行を主たる目的とする株式会社のこと区画整理会社は、規準及び事業計画について区域内の宅地の所有者及び借地権者の3分の2以上の同意を得たうえ ...

竹原健, 2012

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

小葉[名]しょうよう小葉 소예배당 小禮拜堂[名]しょうれいはいどう小礼拝堂 소외 소엽 疎外[名]そがい疎外 소용돌이 [名]うず渦; ... 所有權[名]しょゆうけん所有権 소유물 所有物[名]しょゆうぶつ所有物 소유자 所有者[名]しょゆうしゃ所有者 소유지 所有地[名]しょ ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

しょめいしゃ署名者[名] signatory [signətɔ:ri]しょめんちんじゅつしょ書面陳述書[名] affidavit [æfədeivət]しょゆうけん所有権[名] ownership [ounərʃip]しょゆうしゃ所有者[名] possessor [pəzesər]しょゆうち所有地[名] domain [doumein]しょるいいれ書類入れ[ ...

キム テーボム, 2015

不動産用語集(5)

All About 編集部. 区分所有者区分所有者【くぶんしょゆうしゃ】マンションなど区分所責権の対象となる建物のそれぞれの部屋の所有者のことは丶「共有者」ではなく「区分所有者」という。ただし、一つの部屋の区分所有権を夫婦または親子などで共有した場合に ...

All About 編集部, 2013

安保条約と地位協定: 沖縄問題の根源はこれだ - 226 ページ

0 およそくりようじっしかん還が合意された駐留軍用地において調査及び測量を行う必要があるど認めるかんごういらゆうりゆう 1 ... が〜げんビから当該期間について当該所有者等が支払を受けた補償金の総額を減じて得どうがいき I かんどうがいしよゆうしゃ ...

那霸出版社. 編集部, 1995

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 737 ページ

普通地方公共団体の長を補佐する機関として、都道府県の場合の副知事と並んで規定されている(自治一六- 3 よ。レ副知事しょゆう【所有】特定の物について所有権を有すること。」保有しょゆうけん【所有榷】目的物を全面的.一般的に支配する物権で、所有者は ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 192 ページ

0 ま斜 18 】しゃけい斜晖】しゃき斜滑#】し牛かっこう斜照】しゃしょう 32 しゃリよう斜賂】しゃろ斜續】はすあや斜緩羅紗】はすあやラシ今 ... しょゆうぬし【所有地】しょゆうち【所有物】しょゆうぶつ【所有物返還^求権】しよゆうぶつへんかんせいさゆうけん【所有者】しょ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 45 ページ

ふさかずきしょゆうしゃち英義はそう決めると、土地の所有者に言をした。「発掘? かよ日英義どきみている土器のかけら. ・なにをするのかわからないが、いまはなにも植えていないから好きにすけつくつ)つす誰と丶かえ実は、伏見宮博英殿下の発掘が終わった ...

山本まさみ, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょゆう‐しゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょゆう‐しゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

証券取引所にはどんな役割があるの？

自分のお金が足りない場合、銀行から借（か）りる方法もあるけど、ほかにも方法があるわ。株式を発行し、広く呼び掛（か）けて買ってくれる人を募（つの）るの。株式を買った投資家（とうしか）は会社の所有者（しょゆうしゃ）（株主）の１人になり、会社がもうけを出せ ... «日本経済新聞, janv 13»