Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆう‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆう‐しゃ EN JAPONAIS

ゆう
yuusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆう‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆう‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Yu ja [courageux] un homme avec courage. Guerrier. Yu ja [supérieur] 1 Une personne qui est supérieure aux autres. Une personne qui a remporté le 2 concours. ゆう‐しゃ【勇者】 勇気のある人。勇士。
ゆう‐しゃ【優者】 1 他より秀でている人。2 競技で優勝した人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆう‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆう‐しゃ

ゆう‐さんそ
ゆう‐
ゆう‐ざい
ゆう‐し
ゆう‐し
ゆう‐し
ゆう‐しぐれ
ゆう‐したかぜ
ゆう‐し
ゆう‐し
ゆう‐しゃ
ゆう‐し
ゆう‐しゅう
ゆう‐しゅつ
ゆう‐しゅん
ゆう‐し
ゆう‐しょう
ゆう‐しょく
ゆう‐し
ゆう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆう‐しゃ

ぐんぽう‐しゃ
けいしょう‐しゃ
けっこう‐しゃ
けんじょう‐しゃ
けんちょう‐しゃ
けんゆう‐しゃ
げんよう‐しゃ
う‐しゃ
こうえきつうほう‐しゃ
こよう‐しゃ
こりつむぎょう‐しゃ
こんごう‐しゃ
う‐しゃ
ごりょう‐しゃ
さんとう‐しゃ
ししょう‐しゃ
しじょう‐しゃ
しちょう‐しゃ
しつぎょう‐しゃ
しほう‐しゃ

Synonymes et antonymes de ゆう‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆう‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆう‐しゃ

Découvrez la traduction de ゆう‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆう‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

于杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu Sha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Sha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو شا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. Ша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Sha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউ ইন শা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Sha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Sha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Sha
180 millions de locuteurs

japonais

ゆう‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유우 샤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu-ka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu Sha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு ஷா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू Sha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Sha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Sha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu Sha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. Ша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu Sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Sha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu Sha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu Sha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Sha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆう‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆう‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆう‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆう‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐しゃ»

Découvrez l'usage de ゆう‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぼくのゆうしゃ7
魔人スーリムの攻撃からトオルをかばい死んでしまった使い魔ルウ。一触即発の状況の中、トオルはスーリム側につくという予想外の行動に出て——。 ...
葵 せきな, 2015
2
星のしずくとさばくのゆうしゃ: とんでもはつめい?!バローンはかせの大ぼうけん
さばくの国のショコラ村へやってきたバローンはかせとなかまたち。村人とチョコレートの木をすくうため、「星のしずく」をさがしていざ、ぼうけんへ。
ひらのてつお, 2008
3
おにぎりゆうしゃ
ハルタくんはおにぎり大好き。おにぎりは、ハルタくんのいうことなら何でもきいてくれます。読むとおにぎりが食べたくなる、おにぎりエンターテインメント絵本。
山崎克己, 2012
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 77 ページ
一 21 丈んゆうしゃせんゆう冬わしゆちしうは 211 ; 1 の, 1 ;ィ化の, 1 ;ィ(を併せて"おする場合には、その瑕疵をも承継する。せんゆうけんこうりょく第 2 節占有権の効力第 188 条(占有物について行使する権利の適法の推定)令 3 秒訳令反証がなけりや?正当な ...
水田嘉美, 2007
5
CD・わかる六法民法物権: - 43 ページ
I 第 259 条(共有に関する憤権の弁済)きょうゆうしゃひとりの共有者の 1 人がたきょうゆうしゃたい他の共有者に対してきょうゆうかんさいけんゆう共有に関する債権を有するときは、分割に際し、さいむしゃきぞくきょうゆうぶつぶぶん债務者に帰属すべき共有物の ...
尾崎哲夫, 2005
6
小教ワーク教育出版版理科 4年 - 39 ページ
4 , @のちゆうしゃ器には, ―ノ,一 4 ビス卜ンそれぞれ,空気,水のどちらが入つていますか。 25 の目ちり 6 。ビス卜ンは下がらない 1 ビス卜ンは下がった。ちゅうしゃ器の先は折れやすいから気をつけないと!
文理編集部, 2011
7
折れない心、やさしい心をはぐくむ 子育て論語塾
安岡定子. 君子の三要素しかん(子空第九・ 3 )ちしゃじんしゃゆうしゃ あなたはどのタイプ? しのたま子回わく、ちしゃ、一/、「知者は惑わずじんしゃうれ△仁者は憂えず、ゆうしゃ勇者は艦れず。」子曰、知者不惑、仁者不夏、勇者不標催。知者、仁者、勇者魅力的 ...
安岡定子, 2013
8
まりたまご - 109 ページ
では、ゆうしゃのルゥ君のとうじょうです。せい大なはく手でおむかえください。」と司会者のタコ君がいいました。ノ^ノうノ》みんなのはく手と同時にルゥが出てきました。「では、ゆうしゃのルゥ君からひとこと。」「ぼくがなぜ、みつりょうしゃをやつつけたかというと昔と ...
まつむらまりこ, 2000
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝! 受験なんてヘッチャラだ
じゅけんぺんきょうよゆうしゃじゅもんしおしでも、受験勉強をやっているときはつらいこともありました。そのときに、よく読んだ詩を教えてあげよう。勇者になる呪文だ。常に父の気塊を僕に充たせよとおどうていこの遠い道程のため とおどうていこの遠い道程のため ...
齋藤孝, 2010
10
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 57 ページ
関連語規準・規約、事業計画くぶんしょゆうしゃ区分所有者【区分所有法】重要度分譲マンションなどの各住戸(専有部分)の所有者一棟の建物は専有部分と共用部分からなり、区分所有者とは専有部分の所有権を有する者のことである。関連語専有部分、 ...
竹原健, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐しゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐しゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ゲームアプリ】『たんさくえすと!』事前登録10万件突破を記念して特典を …
は、バーチャル世界のダンジョンを冒険する”女子勇者部”のコーチとなったプレイヤーが、部員達を育成・支援してダンジョン攻略を手助けするという ... 今回は事前登録件数が10万人を突破したことを記念して、事前登録特典の”ゆうしゃ石”が50個に増量。 «ガレマ, juin 15»
2
美少女がゲームに励む“ゆうしゃ部”をコーチするRPG『たんさくえすと …
たんさくえすと!』は、お嬢様学園を舞台とした“放課後まったり探索RPG”です。プレイヤーはゆうしゃ部のコーチとなり、部員の女の子たちでパーティーを編成し、装備強化・ジョブチェンジを行いながらさまざまなクエストを攻略していきます。また、日常感あふれる ... «iNSIDE, mars 15»
3
「女子勇者部」の探索RPG、スマホ「たんさくえすと!」事前登録を開始
事前登録すると、限定武器「恋するブレード(1個)」と「ゆうしゃ石(思い出ガチャ1回分)」のシリアルコードがプレゼントされる。 「たんさくえすと!」は、「女子勇者部」のコーチとなって部員の女の子たちを支援、育成していくお嬢様学園が舞台の探索RPG。部員から ... «AV Watch, mars 15»
4
年末なのでスライムカレーで年越しそばを作ったら「ゆうしゃ」に転職できた …
つい最近ユニークな雑貨・書籍を販売する「ヴィレッジバンガード」にて「スライムカレー」と呼ばれる南都も奇妙なカレーが販売されることとなり、話題を呼んでおりましたが今回そのカレーを使いせっかくなので年越しそばを作ってみました。スライムカレーはその名 ... «秒刊SUNDAY, déc 14»
5
人気ゲーム『英雄伝説 空の軌跡SC』1巻と『ぼくのゆうしゃ』の最終巻が …
異世界の案内人にして空飛ぶ毛玉のルウ、そして言葉通りなら大魔導師、. でも「自称」のファルディオとともに、異世界を旅していた。 立ち寄ったヴェリール村で、うっかり「勇者の力」を発揮してしまってすっかり英雄扱い。 しかしそんなヒーロー気分に水を差す大事 ... «ファミ通.com, déc 14»
6
【脱出ゲーム攻略】「それでもやっぱりあいつ勇者やめるって」の完全攻略 …
【脱出ゲーム攻略】「それでもやっぱりあいつ勇者やめるって」の完全攻略まとめ。その7. 2014/03/30 08:02 ライター: maaai0813コメント:0 ... 台座に【ゆうしゃのたて】を使用します。 ふしぎなサングラスを使って、床に【83】と浮かびあがるのを確認します。 «AppBank, mars 14»
7
ゆうしゃは むしょくに なった」――ファミコン風の転職PRサイト「勇者で …
リクルートの転職サイト「リクナビNEXT」が、Webコンテンツ「勇者でした」を公開しています。魔王を倒した勇者のその後を描くWebページとなっており、無職になった勇者が仕事に目覚める様子をファミコン風のビジュアルで面白おかしく見せています。 «ねとらぼ, mars 14»
8
『脱出ゲーム「やっぱりあいつ勇者やめるって」』攻略情報B20F~B16F …
ネコちゃんに話しかけると、「ポムポムプルクンのゆうしゃさんのへやと同じ」と言われる。これは前作の最初の部屋と同じになっているので、前作をプレイしてない方には難しいかな。 床のスイッチを調べ、前作と同じく、黄緑赤青黄青赤緑黄の順で押すと階段が ... «Gpara.com, févr 14»
9
【脱出ゲーム攻略】「やっぱりあいつ勇者やめるって」の完全攻略まとめ …
【脱出ゲーム攻略】「やっぱりあいつ勇者やめるって」の完全攻略まとめ。その4 ... カギを使い宝箱を開き、【ゆうしゃのけん】をゲットします。 20140225-yusya-4 - 27 20140225-yusya-4 - 28. 壁の絵画を確認してから、左上の穴にゆうしゃのけんを使用します。 «AppBank, févr 14»
10
RPGの正攻法が通用しない!? 運要素強めのAndroid向けスゴロクRPG …
RPGに必ずついて回る要素「運」。敵との遭遇率,お宝の出現率,罠の解除の成功率など,見えない確率に苛立った経験はないだろうか。本日の「(ほぼ)日刊スマホゲーム通信」では,そんな「運」をサイコロで分かりやすく表現したスゴロクRPG「ゆうしゃキューブ」 ... «4Gamer.net, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆう‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuu-sha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur