Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうしゅう‐れい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうしゅう‐れい EN JAPONAIS

しょうしゅうれい
syousyuurei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうしゅう‐れい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうしゅう‐れい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうしゅう‐れい dans le dictionnaire japonais

Cérémonie 【ordination】 ordre de recueillir une personne. しょうしゅう‐れい【召集令】 1 人を集めるための命令。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうしゅう‐れい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうしゅう‐れい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうしゅう‐れい

しょうしつ‐てん
しょうしつ‐ほう
しょうしつていせい‐ふごう
しょうしゃ‐きょく
しょうしゃ‐こうか
しょうしゃ‐しょくひん
しょうしゃ‐せんりょう
しょうしゃ‐ぜいか
しょうしゃ‐そんしょう
しょうしゅう‐ざい
しょうしゅう‐れいじょう
しょうし
しょうしょ‐かしつけ
しょうしょ‐しょう
しょうしょう‐き
しょうしょう‐の‐うれえ
しょうしょう‐の‐わざわい
しょうしょう‐はっけい
しょうしょうかんにちろく
しょうしょぎぞう‐ざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうしゅう‐れい

‐れい
あいたいすまし‐れい
あく‐れい
あげち‐れい
あんしゅ‐れい
‐れい
だいとうりょう‐れい
ちょう‐れい
う‐れい
う‐れい
う‐れい
はいとう‐れい
ひょう‐れい
ふゆう‐れい
う‐れい
う‐れい
みょう‐れい
う‐れい
う‐れい
う‐れい

Synonymes et antonymes de しょうしゅう‐れい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうしゅう‐れい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうしゅう‐れい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうしゅう‐れい

Découvrez la traduction de しょうしゅう‐れい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうしゅう‐れい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうしゅう‐れい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

评议会丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Convocatoria Rei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Convocation Rei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीक्षांत समारोह री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدعوة ري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Созыв Рей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convocação Rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠিক রেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convocation Rei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diadakan Rei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einberufung Rei
180 millions de locuteurs

japonais

しょうしゅう‐れい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소집 레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipunwiwiti Rei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Triệu tập Rei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டப்பட்ட Rei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयोजित Rei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplandı Rei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convocazione Rei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwołanie Rei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скликання Рей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convocarea Rei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύγκληση Rei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Konvokasie Rei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Convocation Rei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenkomst Rei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうしゅう‐れい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうしゅう‐れい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうしゅう‐れい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうしゅう‐れい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうしゅう‐れい»

Découvrez l'usage de しょうしゅう‐れい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうしゅう‐れい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五年生の春 - 6 ページ
锄く防寒用にもなる我が家に父親の召集令状が届いたのは、父が—ンに近いカ—キ色の軍帽に軍服を着た郵便局員が、古びた ... だったかは定かではない軍人を召集する命令一一しゆっせいさだうれいじょう)召集令状(しょうしゅわしょうしゅうれいじょうとど一一 ...
高橋保子, 2006
2
新明解百科語辞典 - 107 ページ
じょうしゅうはん【常習犯】ある犯罪を反復して行う習癖のある者が-その犯罪をなすことによつて成立する犯罪。また-その罪を犯した人。しょうしゅうれい召集令】在郷軍人の 3 集および簡閱点呼、ならびに国民兵の召集を規定した勅令。一九一一七年に廃止され、 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 23 ページ
めしつ; ^【召集令】しょうしゅうれい召集令状】しょうしゅうれいじょう【召集状】しょうしゅうじょう 2 【召禁】めしさんず【召継】めしつぎ【お鼴】めしおく【召電】しょうでん【召預】めしあずく【召鼓】めしつづみけ【召耽】めしうた 2 【召請】しょうじょ. ?しょネせい,ちょうしょう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
軽井沢殺人事件 - 226 ページ
赤紙がきよつたらどないしょう思うて、戦々競々しとつた頃やさかい」しょうしゅうれいじょう「赤紙というと、召集合状ですか才」「そうや。まだ大学を出たばつかしゃつたかな。軽井沢に避暑にきとつてから、ついでに、微兵から逃げて隠れるような場所を探しょつた ...
內田康夫, 1990
5
新訂肥後文献解題: 附索引 - 70 ページ
附索引 上妻博之, 花岡興輝 20 衆寮蔵規聞解(しゅうりょうしんきもん松花集(しょうかしゅう) 54, 70. げ) 43 正月御謡初之御式(しょうがつおんうた周礼王城朝廟図説(しゅうれいおうじょいぞめのおんしき) 94 うちょうびょうずせつ) 14 松花僻案(しょうかへきあん) ...
上妻博之, ‎花岡興輝, 1956
6
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 179 ページ
そのなかで軍刀を引き抜いた憲兵が、ほんとにその場きころ I ょうそうぐんしゅうせいで斬り殺しかねない形相で、群衆の整 V あたこんざつれっしゃ理に ... ばんやしょうしゅうれいガリ版刷リの召集令ひなんれっしゃてつゃうんてん避難列車は徹夜で運転された。
田村吉雄, 1953
7
松本清張への召集令状
曰本文藝家協会会艮。主な著害:「敷島隊の五人』「零戟の 8 生』「運命の夜明け一真珠湾攻撃全真相』(以上、文春文庫)、「特攻とは何か』(文春新書)、近著として「勇者の海一空母瑞 II の生涯』(光人社刊)がある。文春新書 624 まつもとせいちょうしょうしゅうれい ...
森史朗, 2008
8
自伝わたくしの少年時代 - 193 ページ
おもむく決心はっいていたのだ。, I 地にもちろんのこと、召集令状がくればよろこんしょうしゅうれいじょう 4 戦争がはじまっていたのに、どうしたことであろう。せんそう召集令状がこなかった。昭和十八年の暮れには太平羊しょうしゅうれいじょうくまた、わたくしが傷 ...
田中角栄, ‎柳瀬茂, 1973
9
わが子に伝えたい昭和の体験記錄 - 第 1 巻 - 57 ページ
ょくとしふじいしょうしゅうれい翌年。日中事変がはじまって二か月後の九月。藤井先生に召集令状がきた。軍人として軍隊に来いという命令だ。先生は、ぼくらの町の人だった。学校ぐるみ、町ぐるみで先生を見送った。しょし 4 うひがんばなさひょしばし初秋の空 ...
小学館, 1989
10
昭和の暮らしを追ってみる: 昭和の暮らしを追ってみる - 58 ページ
板谷敏弘, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょうしゅう‐れい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょうしゅう‐れい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
排泄介助で気になる臭いを消臭!食事などにも合う『少臭麗茶』新発売
ポッカサッポロフード&ビバレッジ株式会社が、快適な介護サポートする『少臭麗茶(しょうしゅうれいちゃ)』を2014年3月17日(月) ... 少臭麗茶』とは、玄米茶にポリフェノールが持つ消臭効果を利用したエチケット成分『DEOATAK(R)』をプラスした粉末タイプの ... «介護ニュース, mars 14»
2
介護生活をサポート!『少臭麗茶(しょうしゅうれいちゃ)』を発売/ポッカ …
20140311_r01.jpg ポッカサッポロフード&ビバレッジ株式会社は、毎日の快適な介護生活をサポートするエチケット成分『DEOATAK(R)』(※1)を配合した粉末玄米茶『少臭麗茶(しょうしゅうれいちゃ)』を2014年3月17日より全国で新発売します。 «健康美容EXPO, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうしゅう‐れい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shsh-rei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur