Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふゆう‐れい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふゆう‐れい EN JAPONAIS

ふゆれい
huyuurei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふゆう‐れい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆう‐れい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふゆう‐れい dans le dictionnaire japonais

Esprit 【esprit flottant】 Esprit qui est supposé errer autour de ce monde basé sur des idées spirituelles. ふゆう‐れい【浮遊霊】 心霊主義的な考えに基づいて、現世をさまよっているとされる霊。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆう‐れい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふゆう‐れい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふゆう‐れい

ふゆ‐やすみ
ふゆ‐やま
ふゆう‐がき
ふゆう‐きらい
ふゆう‐せいぶつ
ふゆう‐せんこうほう
ふゆう‐せんべつ
ふゆう‐ぜい
ふゆう‐の‐いちご
ふゆう‐りゅうしじょうぶっしつ
ふゆう‐わくせい
ふゆうじせき‐ちかんほう
ふゆうずう‐ぶつ
ふゆうせい‐ゆうこうちゅう
ふゆがた‐きあつはいち
ふゆくさ‐の
ふゆそ‐でん
ふゆ
ふゆのたび
ふゆのはえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふゆう‐れい

‐れい
あいたいすまし‐れい
あく‐れい
あげち‐れい
あんしゅ‐れい
‐れい
ちゅう‐れい
ちょう‐れい
う‐れい
てんきゅう‐れい
う‐れい
う‐れい
はいとう‐れい
ひょう‐れい
う‐れい
う‐れい
みょう‐れい
う‐れい
りゅう‐れい
う‐れい

Synonymes et antonymes de ふゆう‐れい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆう‐れい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふゆう‐れい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふゆう‐れい

Découvrez la traduction de ふゆう‐れい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふゆう‐れい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふゆう‐れい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浮丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flotante Rei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Floating Rei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

री फ्लोटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العائمة ري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плавающий Рей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flutuante Rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাসমান রেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flottant Rei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mesra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwimmende Rei
180 millions de locuteurs

japonais

ふゆう‐れい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부유 레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngambang Rei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi Rei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rei மிதக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rei फ्लोटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rei Yüzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Floating Rei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływające Rei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плаваючий Рей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plutitoare Rei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλωτή Rei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaai Rei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytande Rei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende Rei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふゆう‐れい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふゆう‐れい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふゆう‐れい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふゆう‐れい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆう‐れい»

Découvrez l'usage de ふゆう‐れい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふゆう‐れい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
忍たま乱太郎: でた!!きょうふのゆうれいせんの段
うみにようかいがあらわれた!?ほんもの?それとも...。にんたまたちはさっそくちょうさにしゅっぱつ!かいぞくたちといっしょにうみにのりだしますが...。小学低学年向。
尼子騒兵衛, ‎望月千賀子, 2002
2
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 344 ページ
遺棄葬的な風葬は琉球文化圏でも各地に見られ、小宝島の例はそれに連なるものである。また、ォャダマ祭りにャブきょうおうレコブレの霊を饗応するのは、奄美大島の夏正月であるァラセあらせつはつひのえふゆうれいッ(新節。旧暦八月初丙の日)で同じように ...
下野敏見, 2005
3
ドラゴンの谷嵐を越えて: Arashi o koete - 277 ページ
だが、だんだん音は大きくなってきて、ブリ—つめしんぞうきょうふゆうれいまじょおにナは冷たい手で心臓をわしづかみにされたような恐怖を感じた。幽霊、魔女、鬼、お化けなど、子どものころこわくてしかたがなかった、いろいろなものが心によみがえった。ム—ン ...
サラマンダ・ドレイク, 2010
4
ラストラン
イコさんは、バイク大好き&冒険大好き!あるとき、東京から岡山までたったひとりでオートバイ旅行に出発した。イコさんがめざした古びたお家には、なんと女の子のゆうれいが ...
角野栄子, 2014
5
近世演劇攷 - 82 ページ
あっとわななきどうてんしそりやゆうれいが/ \と。始の詞ににもやらずにけゆくさきへ立廻れば。なふかなしやゆうれいさま。たすけ給へと身をふるはしいきたる心地はなかりけり。少将わざと高わらひ。詞地ハルゥハハ、。へ、、、、。何ゆうれいが出たるとや。
横山正, 1987
6
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー - 141 ページ
丶さぎょ~ 'ヮいんすがただん継いれいここでは作業員姿男性の霊もくげきが目撃されます。なかには、そとつぜんあしひっしの調に突然足を ... 騰っコ-蹟~【`いすがたゆうれい衣姿の幽霊であるこの建棚。貼り印では、離御鍵の姓の調が講ねきしていたり丶にらんで ...
闇月麗, 2014
7
噺本大系 - 60 ページ
岡雅彥 ,、、たぶつといひます。法花でハうかびません。なぜなら、りハないけれど、念仏でなくてハうかばないから、なむあ物だと一. ^ンダ。芝居のゆうれいだつて、外の宗旨の者ばかいハどふだ子、それだからお前さんハ、何もしらない俗だぶつだ。南無妙法蓮華 ...
岡雅彥, 1979
8
ミラクルきょうふ! 本当に怖い話 心霊学園: 魔力で願が叶う!ルーン☆ガルドゥルカードつき!
はい、霊とツーショット的な・・」○○じぶんれいてきてんじょうはいさむ「ねえ、トンネルのなか、なんか寒くない?」はだざむなかはひんやりして、ちょっと肌寒いくらいでした。 ... 生ぬるい職% 。ろか、幽霊にあったらネタになるじゃんしゅっぱつゆうがた.. ・・・ゆうれい.
闇月麗, 2015
9
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 221 ページ
かっは又元祖空也上人の御かごとこそ有がたけれ。余の人/ , ^の咄をきけば。あみだが峰にはゆうれいにあふたいや舟岡にてもうれいのと色々のさたすれど。我々毎夜まはるに。ゆうれいは扨置ゆみそのにほひもせぬ。浮世の世話は皆いっわりなんとそふはおも ...
加納克己, 2007
10
世界の妖怪大百科 - 125 ページ
幽霊が姿を現すのはた板にしがみいて海にただよっていると、いつしか裏衛になってしまった。すると、還くから船が近づいてくる。ふねのおもなんとかその船に乗せてもらいたいと思った。が、船はふとしたひょうしに消えてしまった。男は、その船が幽霊船である ...
学研教育出版, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふゆう‐れい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふゆう‐れい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロードスターと「すみっコぐらし」の共通点
一番右の「ふゆうれい」は、当初は太ったへびがモチーフのキャラクターだったそうだ。 [画像のクリックで拡大表示]. ああ、わかりました。キャラが全部動物ですね。ゆうれいもいるけど。クマ、羊、ペンギン、あ、キリンもいたんだ。 鈴木:そうなんです。当初案では「 ... «日経ビジネスオンライン, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふゆう‐れい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuyuu-rei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur