Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうてん‐がい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうてん‐がい EN JAPONAIS

しょうてんがい
syoutengai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうてん‐がい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうてん‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうてん‐がい dans le dictionnaire japonais

Quartier commerçant [zone commerçante] Rue et zone où de nombreux magasins sont alignés. しょうてん‐がい【商店街】 商店が多く立ち並ぶ通りや地域。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうてん‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうてん‐がい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうてん‐がい

しょうちょう‐の‐つちいっき
しょうちょう‐は
しょうちょう‐りゅう
しょうつき‐めいにち
しょうてい‐きんすい
しょうてい‐づくり
しょうてい‐ぶん
しょうて
しょうてつものがたり
しょうてん‐いどう
しょうてん‐きょうかい
しょうてん‐きょり
しょうてん‐しんど
しょうてん‐
しょうてん‐ほう
しょうてん‐めん
しょうてん‐ろく
しょうてん‐ガラス
しょうてんきょう
しょうてんせつじょ‐じゅつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうてん‐がい

ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ちゅうしん‐がい
ちょうちん‐がい
ん‐がい
とくいん‐がい
ん‐がい
のれん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
よさん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい

Synonymes et antonymes de しょうてん‐がい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうてん‐がい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうてん‐がい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうてん‐がい

Découvrez la traduction de しょうてん‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうてん‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうてん‐がい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

购物优惠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Compras Oferta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shopping Offer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरीदारी की पेशकश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجر شراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предложение для шоппинга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carrinho de Oferta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবসা প্রতিষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Panier Offre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tawaran membeli-belah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shop Kauf
180 millions de locuteurs

japonais

しょうてん‐がい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상점 이 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pambangunan bisnis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ưu đãi mua sắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷாப்பிங் ஆஃபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरेदी ऑफर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alışveriş Teklif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shopping Offerta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zakupy Oferta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропозиція для шопінгу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oferta de cumpărături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσφορά αγορών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Store aankoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shopping Erbjudandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shopping tilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうてん‐がい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうてん‐がい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうてん‐がい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうてん‐がい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうてん‐がい»

Découvrez l'usage de しょうてん‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうてん‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
しょうてんがいはふしぎどおり
とけいやさんでしょ、あと、ほんやさんにおちゃやさん...。おばあちゃんとでかけると、しょうてんがいは、ふしぎなことだらけ。
内田麟太郎, 2014
2
ふしぎしょうてんがい
想像力をめぐらせれば、毎日の暮らしのなかにはおもしろいことがいっぱいあるよ、と教えてくれるしかけ絵本です。対象年齢3~6歳。
きむらゆういち, 2012
3
トミカドライブえほんしょうてんがいをゴー!:
グループ・コロンブス, 2006
4
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 66 ページ
確かくにん認テストせいかつはたら交こうつう通 3 1)駅前に大きな商店街があって、何でもそろう。 a.しょうてんかい b.しょうてんがい c.しょうてんまち d.しょうてんろう 2)往復きっぷは片かたみち道ずつ買うよりずっと安いのでよく利りよう用する。 a.おうふく b.
遠藤ゆう子, 2011
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 216 ページ
にほんさんだいちゅうかがい(日本三大中華街) (在日本的三大中华街)横よこはま浜中ちゅう華か街がい(神か奈な川がわ県けん)横滨 ... しょうてんがい商店街商店街——地ちか下商しょう店てん街がい地下商店街アーケード街がい拱顶的商店街*“アーケード”源 ...
佐藤正透, 2011
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じょうぞうじょ醸造所[名] 양조장 釀造場じょうぞうする醸造する[動] 양조하다 釀造하다 しょうそく消息[名] 소식 消息しょうたい ... 한 しょうてん商店[名] 상점 商店しょうてん焦点[名] 초점 焦點しょうてんがい商店街[名] 상점가 商店街しょうてんをあわせる焦点を ...
キム テーボム, 2015
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しょうちょうしゅぎ象徴主義[名] symbolism [simbəlizm]しょうちょうする象徴する[動] symbolize [simbəlaiz]しょうちょうてきな象徴 ... しょうちょうの象徴の[形] symbolic [simbalik]しょうてん商店[名] shop [ʃap]しょうてん焦点[名] focus [foukəs]しょうてんがい商店 ...
キム テーボム, 2015
8
小教ワーク教育出版版社会 3・4上 - 8 ページ
まず,学校をスダートして, 1〔; )ど寺を左がわに見ながらたんけんをまとめましょう,へ向かった。みビリおおくらやま 0 次に,緑にかこまれた大倉山 3〔〕を通つとうよこせんて,東横線の大倉山〉に行き, ^ ,しょうてんがい商店街をおうふくした。最後に,交番の所をまがり, ...
文理編集部, 2011
9
商店街はなぜ滅びるのか: 社会・政治・経済史から探る再生の道
極めて近代的な存在である商店街は、どういう理由で発明され、そして、繁栄し、衰退したのか ...
新雅史, 2012
10
ポテトサラダ - 23 ページ
福明子. 2 のピンチ 、`みせ、`ゝとりゝゝ 23 うざいを売る出店を出したんだ。にちようび丶きたぐちえき腕いだんしたあ丶。丶`丶ゝ丶ゝ日曜日北口の駅にのぼる階段下の空きスヘースにスーノーカおそうでみせだ口に大型のスーパーができたときから、商店街のお客 ...
福明子, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょうてん‐がい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょうてん‐がい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神奈川県夏のすいせん図書読書感想文コンクール
名犬チロリ」(おおきとおる、岩崎書店): 「くまざわくんがもらったちず」(きたやま ようこ、あかね書房): 「はやくちまちしょうてんがいはやくちはやあるきたいかい」(林木 林、偕成社): 「ふたごのどんぐり」(上野 与志、文研出版): 「やきざかなの のろい」(塚本 やすし、 ... «カナロコ(神奈川新聞), mai 15»
2
街子(まちこ)マドカさん 37 漫画家 ほのぼのした時間届ける
古い 商店街しょうてんがい ) の外れにある 喫茶店 ( きっさてん ) のマスターと、お 嫁 ( よめ ) さんの「かわうそ」とのほのぼのした 日常 ( にちじょう ) を 描 ( か ) いた作品です ... ネタを 探 ( さが ) しに近所の 商店街しょうてんがい ) を歩くこともありますね。 «読売新聞, oct 14»
3
[iPad] ニコニコしょうてんがい: ブクログのパブー第1回絵本コンテストの …
... 街の良さを描いた動く絵本、ニコニコしょうてんがいです。 ニコニコしょうてんがいは、電子書籍作成・販売プラットフォーム「ブクログのパブー」で開催された「パブー作家発掘プロジェクト#01 第1回絵本コンテスト大賞」で大賞に輝いた作品をアプリ化したもの。 «AppBank, oct 11»
4
パブーの「第1回 絵本コンテスト」、大賞受賞作が決定
パブーが作家発掘プロジェクトの第一弾として開催していた「第1回 絵本コンテスト」の結果が発表された。大賞を受賞したのは、実在する「ニコニコ商店街」をモデルにした、昔ながらの温かい人々の交流が描かれたソ・ミジ氏の「ニコニコしょうてんがい」。 «ITmedia, nov 10»
5
「あいうえお」は、言葉の使い手への第一歩[こんな先生に教えてほしい]
おきゃくがぎょうれつしょうてんがい。 おもちのならぶおもちやさん。 おもちゃがいっぱいおもちゃやさん。 これを声に出して読みます。最初は、先生と一緒に……。先生の声に合わせるので、みんなの声もそろいます。次は、子どもたちだけで……。すると、バラバラ ... «Benesse 教育情報サイト, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうてん‐がい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shten-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur