Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちん‐がい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちん‐がい EN JAPONAIS

ちんがい
tingai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちん‐がい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちん‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちん‐がい dans le dictionnaire japonais

Pour avoir une toux et un thinsp, toux et thinsp; ちん‐がい【鎮咳】 咳 (せき) をしずめること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちん‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちん‐がい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちん‐がい

ちん‐
ちん‐あげ
ちん‐あつ
ちん‐あなご
ちん‐いけい
ちん‐うつ
ちん‐
ちん‐かく
ちん‐からり
ちん‐が
ちん‐が
ちん‐が
ちん‐
ちん‐きい
ちん‐きゃく
ちん‐きょう
ちん‐きん
ちん‐ぎん
ちん‐くしゃ
ちん‐ぐるま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちん‐がい

ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ちゅうしん‐がい
ちょうちん‐がい
ん‐がい
とくいん‐がい
ん‐がい
のれん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
めいてん‐がい
ん‐がい
よさん‐がい
ん‐がい
ん‐がい
ん‐がい

Synonymes et antonymes de ちん‐がい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちん‐がい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちん‐がい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちん‐がい

Découvrez la traduction de ちん‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちん‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちん‐がい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

陈漱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chen gárgaras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chen gargle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेन कुल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذقن الغرغرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэнь полоскание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chen gargarejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুলকুচা চেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chen gargarisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkumur Chen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chin gurgeln
180 millions de locuteurs

japonais

ちん‐がい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첸 껍데기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kawruh jero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chen súc miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gargle சென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खळखळून गुळण्या करणे चेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gargara Chen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chen gargarismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chen gargle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чень полоскання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chen gargara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσεν γαργάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chen gorrel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chen gurgla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chen gurgle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちん‐がい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちん‐がい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちん‐がい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちん‐がい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちん‐がい»

Découvrez l'usage de ちん‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちん‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隱語大辞典 - 768 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1157 ページ
... 苦しみ陳雲(ちんうん) [固] 69 名(男) 67 姓鎮遠(ちんえん) [固] 42 都市珍条(ちんか) [名] 854 果物 701 実沈下(ちんか) [サ変] 2226 沈み 2259 陥没 81 火(ちんか) [サ変] 2313 鎮火鎮海(ちんかい) [固] 42 都市鎮咳(ちんがい) [名] 1985 医療 81 咳剤(ちんがい ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1157 ページ
... 隨雲(ちんうん) [固] 69 名(男) 67 姓鎮遠(ちんえん) [固] 42 都市珍果(ちんか) [名] 854 果物 701 'ぶ沈下(ちんか) [サ変] 2226 沈み 2259 陥没鎮火(ちんか) [サ変] 2313 鎮火鎮海(ちんかい) [固] 42 都市ぼ呋'ちんがい) [名] 1985 医療鎮噴剤(ちんがいざい) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
大口弘がすすめるオーラルジェル: 口臭が消えた!?歯周病も虫歯ももう怖くない!
... の背丈になります。解毒、のどの痛み止め、消炎、神経痛の鎮痛(ちんつう)効果がありま す。カンゾウから作られるカンゾウエキスには胃液分泌抑制、消化器かいようの治癒(ちゆ)促進、鎮痙(ちんけい)、鎮咳(ちんがい)などの薬理作用が認められています。
医学博士 大口弘歯科クリニック院長 大口弘, 2013
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1297 ページ
ちんちくれちんらく参ちんちくろちんちくり^ 4 ちんちくろおちんちくりちんちこちゃん# # \ちんちろり^ #ちんちこつこちんがちんちっこちん ... ちんどリちんちん〔名〕一【 0 ちんどリさゥこちみどろちんがい(血ちんとリちぎやあちみどろちんがい(血 381 ちんどリまつこちだら ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
原色動物大圖鑑: 棘皮・毛顎・前肛・軟体動物 - 26 ページ
ほ) 100—230 100 2 ,たてすじちようちんがい(1 も 14 " "なさゅ 0 まひ〔 30 ザ丑 1 ^乂)ひ)長三角形〜紡錘形。ほ)両^のふくらみはほぼ等しい。は)白〜淡黄^色。(分教おには二本に分れた多くの放射条がある。生長線は不明瞭。〔 5) ^。(お円形。は) ^線状又は ...
内田清之助, 1957
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 2861 ページ
ち—まんお I みちちん^ 1 まん〈驰慢) 0 チヌ^クア^づ I 『クァ^コト 0 ち I ま^〈遲慢)遐テヌレク、すソお 1 ^ 6 ん(持滿) 33 弓一フ語。 ... ちみヒろ—ちんがい嗨ちみどるノ意チ 2 \ョメタ語 I 特 11 近松巢林子が用井タ" — —博多小女郎湏枕、「耳削^、鼻削グ、ちみどる ...
Binyō Yamada, 1912
8
国語博辞典 - 851 ページ
ちんがい—ざい〔淤咬剤〕せきをとめる藥。モルヒネ又はコディン等。「こと。ちん—がし〔货贷〕赏銭を取つて物を贷すちん-がら〔珍枘〕織物のめずらしいがら。ちん;がり〔^借〕貧銭を出して借りること 0 ちん. .奢〔珍奇〕珍しくかわつているもの。ちん-き〔珍器〕珍しい器物 ...
新村出, 1952
9
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
8 犬,ひたいが高くてジス二-ズスバちんあつ【鎮圧】? ^ -け.えしちんうつへ沈ば: ^ふはムちんか【沈下】ま.で「^ ^」がる 1 = 1 :ひグちんか【鎮火】火事が消えること。! 1 -一" I 一- . ;ちんがいざい〈鎮咳剤〉| |む II ちんがし 3 貸し】|ぉケちんがり【賃借り】|お^。ちんき【珍奇】 ...
Tetsuto Uno, 1996
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 48 ページ
常用漢字の音訓外無印は常け 1 漢字とそのき訓, 'はあて字,難チロリアン(名)〔 771.9 1633 〕チロルでォ I ストリアの西にある、アルプス ... ちん【《亭】(名)〔「亭」の唐音(トウオン)〕庭園のあずまちん【朕】(代)〔文〕帝王(ティォゥ丫天皇が自分をさして言ったことば。
Hidetoshi Kenbō, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちん‐がい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちん‐がい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
育毛作用で話題の柑橘果皮に、新たな注目株が登場東洋新薬 『ゲンコウ …
柑橘果皮は古来より生薬として用いられており、健胃(けんい)、利尿、鎮咳(ちんがい)、去痰(きょたん)の効果があることが知られています。また、柑橘果皮に含まれる成分には抗炎症作用、血流促進作用があるという報告もあり、近年、柑橘果皮の機能性に注目 ... «PR TIMES, août 15»
2
「マイしょうが」を持ち歩こう! 殺菌作用&代謝もアップ
漢方では健胃、利尿、鎮咳(ちんがい)、発汗剤として使われます。しょうがに含まれる辛味成分には殺菌作用、免疫力のアップ、冷えの改善、食欲増進効果など様々な働きがあります。 夏場には、殺菌作用で胃を守るほか、冷房で冷えたカラダや冷たいドリンクで ... «ZAKZAK, juil 13»
3
人気モデル、二股疑惑に言及
ゆんはゆーちんがいなくなったら、死んでしまうってくらい本当にゆーちんが好きだしゆーちんじゃなきゃまぢで絶対にだめなの! ... たなぁ~」「憧れのカップルでもあるから、いつまでもお幸せにラブラブでいてね」「ゆんちゃんとゆーちんのらぶらぶ本当に見てて ... «モデルプレス, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちん‐がい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chin-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur