Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅく‐えん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅく‐えん EN JAPONAIS

えん
sixyukuen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅく‐えん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅく‐えん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅく‐えん dans le dictionnaire japonais

Shukuen 【fête】 banquet de célébration. Fête Shukuen 【célébration】 siège de la fête. Aussi un festin. Shukuen [rancune] une certaine rancune. Le ressentiment de l'année. Vieille rancune. Le ressentiment Nod. Shukuen 【Hébergement】 Français. Le destin de la vie précédente. Yusui \u0026 thinsp; (Edge) \u0026 Edge de Thinsp; Maladie Squashy. しゅく‐えん【祝宴】 祝いの宴会。賀宴。
しゅく‐えん【祝筵】 祝宴の座席。また、祝宴。
しゅく‐えん【宿怨】 かねてからの恨み。年来の恨み。旧怨。宿恨。宿意。
しゅく‐えん【宿縁】 仏語。前世からの因縁。宿世 (すくせ) の縁。宿因。すくえん。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅく‐えん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅく‐えん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅく‐えん

しゅく‐あく
しゅく‐
しゅく‐いり
しゅく‐いん
しゅく‐いんめい
しゅく‐
しゅく‐うん
しゅく‐え
しゅく‐え
しゅく‐え
しゅく‐おくり
しゅく‐
しゅく‐かご
しゅく‐かん
しゅく‐
しゅく‐がく
しゅく‐がん
しゅく‐
しゅく‐ぐん
しゅく‐けい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅく‐えん

しにく‐えん
しょく‐えん
しょくたく‐えん
しんがいまく‐えん
しんないまく‐えん
しんまく‐えん
じょうらく‐えん
ずいまく‐えん
そうらく‐えん
く‐えん
く‐えん
く‐えん
く‐えん
く‐えん
のうせきずいまく‐えん
のうまく‐えん
く‐えん
く‐えん
ふくまく‐えん
ぶどうまく‐えん

Synonymes et antonymes de しゅく‐えん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐えん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅく‐えん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅく‐えん

Découvrez la traduction de しゅく‐えん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅく‐えん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅく‐えん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

恭喜恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enhorabuena en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congratulation en
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बधाई एन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهنئة EN
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поздравление ан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felicitações en
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনন্দন ene থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

félicitation en
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shukuen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Congratulation en
180 millions de locuteurs

japonais

しゅく‐えん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈쿠 엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shukuen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Congratulation en
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்த்து கூறல் ஈன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवाळी ene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tebrik ene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congratulazioni it
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gratulacje pl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вітання ан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

felicitare en
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχαρητήρια en
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukwensing en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grattis en
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gratulasjon no
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅく‐えん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅく‐えん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅく‐えん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅく‐えん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐えん»

Découvrez l'usage de しゅく‐えん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅく‐えん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語例解辞典 - 586 ページ
せ現尺「纏尺五万/シしゅく-しゅ宿主】生物の寄生で寄生される 83 ^動物または键物,やどぬし, 1 中 16 崈"れる麵のシしゆく-しゅく ... 宿場,【しゆく-えん-祝宴】めでたいことを祝って 38 す宴会,「祝宴を張る」【しゅく-えん"宿,怨"ク】かねてから抱いていた恨み,宿意,「宿 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
国語博辞典 - 550 ページ
1 * 1 きん〔手巾〕てぬぐい。てふき。ハしゅく〔宿〕 1 やどること。とまること。宿泊。 3 やどや。はたごや。旅宿。旅館。 3 しゅくば。宿駅 ... しゅくば。しゅく-えん〔貺(要〕いわいの^会。 I ゆく-えん〔宿緣〕前^からの因姝(お) I ゆく I えん〔宿怨〕前からのうらみ。おしゅく-が〔 ...
新村出, 1952
3
旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ
漢字索'引 5 ;画 113 ;祝史】しゅくし〔祝回】ほきもとおす〔祝式】しゆく- 5 一視竹棒】ほいたけばう,祝衣】いわいご;枳児】いわいご〔祝別】 ... 祝饭】しゅくはん:祝物】いわいものいわいなおすヽひょういわいざし、せいゝはいいわいがみいわいだけいわいぐさヽえん,祝宴厶 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
新選国語辞典 - 535 ページ
宿釈。「品川の—」 0 (付)漢字解説しゅく:夙.叔.淑.义付)漢字解説じゅく【塾】^ 1 生徒をあつめて教授する私営の学習施設。 ... 宿意。「 1 に連なる」しゅく-えん【祝 X 筵】阁〔文章 883 いわいの宴会の席。祝宴。しゅく-えん【柷宴】困いわいの宴会。「ーをはる」客を ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
角川国語辞典 - 430 ページ
2 やどや。旅館。場。宿駅。 4 宿お。 5 ^ ^。^ -がじゅくつ塾】ゾュク名 1 門のわき-めて教授する私^の卞抆。学舎しゅく-あ【沾, ... 宿因。"す反ん。つ. ?み。旧怨。しゅく-えん 1 .お,怨な】一 3 クェン名(文跆的】良い間のじゅく.おん【^音】グュクォン名〔は〕チ^ ;と^ケ: ;とが; ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
7
完訳用例古語辞典 - 60 ページ
>-えき【宿駅】名詞嫌倉時代以降、街道の要所で、旅人の宿泊や、人夫.かご.馬などを中|る設備^った所。宿: ^。しゅく-えん【宿縁】名詞前世からの因練れ。宿因。「すくえん」とも。一平家物 115 六-紙 3 な脚「選ばれて、事始めの奉行に参られける、しゅくえんの ...
小久保崇明, 1998
8
三省堂全訳読解古語辞典 - 594 ページ
しゅくじゅさ加〉; 17 「たどる 02 」用例訳 0 やお。旅館。 113 「飛鳥井雅章 2 "お公の ... しゅく-い【宿意】〔名〕 0 以前から抱いてきた考え、望み。囫「義仲お去"にし年の秋、 I を達せんがため ... 宿場。しゅく-えん【宿縁】〔名〕(仏教語。「すくえん」とも)前世からの因縁ゅ ...
鈴木一雄, 1996
9
例文仏教語大辞典 - 522 ページ
従空入仮。,牛頭法鬥要籌|第へ「是一心中観:三観;従仮入空観亦名, ,二蹄観:従空入仮観名:平等観;是「観為-一方# 1 人.一中道-名-一法性心こしゅく-えん【宿緣】〔「しゅうえん」「すくえん」とも〕 1 過去の因緣。過去世につくつた因緣,拿住生要平上丄二ノ一「観音.
石田瑞麿, 1997
10
日本曆學史: 付宣明曆の硏究 - 720 ページ
... コックスう 196 419 英国航海暦きいこ、" 5 かいれ盈吶俗解盈初縮末限えいじくぞく力、いえいしょしゅくまつげん 290 226,227, ... 36 易博士えきはかせ 13 易春えきし 28 易經えききょう 103 易害えきしよ 643 益部耆舊伝えきぶしきゅうでん 499 園太曆えん ...
佐藤政次, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅく‐えん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shuku-en>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur