Signification de "しゅく‐い" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゅく‐い EN JAPONAIS

し	ゅ	く	‐	い
si	xyu	ku		i

QUE SIGNIFIE しゅく‐い EN JAPONAIS

définition de しゅく‐い dans le dictionnaire japonais

Une célébration célébrant le bonheur 【félicitation】 joie. Cœur de célébration. Koko Mari [dortoir] Shuku (costume de travail)                                Époux 【Dynastie】 1 L'idée que je garde depuis longtemps. Espoir et aspiration de l'année. 2 La haine tenait rancune pendant un moment. Grudge \u0026 thinsp; (Shukuen) \u0026 thinsp ;. Le ressentiment

しゅく‐い【祝意】 喜び祝う気持ち。祝いの心。賀意。
しゅく‐い【宿衣】 しゅくえ（宿衣）
しゅく‐い【宿意】 １ 前々から持ちつづけてきた考え。年来の希望や志。２ かねてから抱いている恨み。宿怨 (しゅくえん) 。宿恨。

TRADUCTION DE しゅく‐い

Découvrez la traduction de しゅく‐い dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゅく‐い dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅく‐い» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 恭喜医生
• Traducteur Français - espagnol: Enhorabuena médico
• Traducteur Français - anglais: Congratulation doctor
• Traducteur Français - hindi: बधाई चिकित्सक
• Traducteur Français - arabe: تهنئة الطبيب
• Traducteur Français - russe: Поздравление врач
• Traducteur Français - portugais: Felicitações médico
• Traducteur Français - bengali: অভিনন্দন ডাক্তার
• Traducteur Français - français: félicitation médecin
• Traducteur Français - malaisien: Kajian
• Traducteur Français - allemand: Congratulation Arzt
• japonais: しゅく‐い
• Traducteur Français - coréen: 슈쿠 의사
• Traducteur Français - javanais: Sinau
• Traducteur Français - vietnamien: chúc mừng bác sĩ
• Traducteur Français - tamoul: வாழ்த்து கூறல் மருத்துவர்
• Traducteur Français - marathi: दिवाळी डॉक्टर
• Traducteur Français - turc: tebrik doktor
• Traducteur Français - italien: congratulazioni medico
• Traducteur Français - polonais: gratulacje lekarza
• Traducteur Français - ukrainien: Вітання лікар
• Traducteur Français - roumain: felicitare doctor
• Traducteur Français - grec: συγχαρητήρια γιατρό
• Traducteur Français - afrikaans: gelukwensing dokter
• Traducteur Français - suédois: congratulation läkare
• Traducteur Français - norvégien: gratulasjon lege

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐い»

Découvrez l'usage de しゅく‐い dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅく‐い et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

地名人名付用字用語辞典 - 233 ページ

しゅくあ〔宿 1 ^一お^ ^ ? )にす: :しむしゅくい I &悉を^明するしゅくい| ^ ^を果たすしゅくえん〔祝 I 〕&宴を張るしゅくえん〔宿 1 化:』〕宿想を晴らすしゅくが〔祝貧-する〕 1215 すしゅくがん「宿願〕お 8 がかなうしゅくげん〔縮減-する 1 ^ 1 じゅ-ご〔熟語〕 13 ^ 1 るしゅくさつ〔 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

単語大系 - 第 3 巻 - 859 ページ

... 公共機関宿癎(しゅくあ) [名] 2419 病気類宿アカブ島(しゅくあかぶじま) [固] 49 陸上地形名宿悪(しゅくあく) [名] 2034 恩事宿明け,宿明(しゅくあけ) [名] 2100 終了宿跡町〖しゅくあとちょう) [固] 26 大字(町)宿意(しゅくい) [名] 1363 希^ 1316 恨み祝意(しゅくい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

明鏡国語辞典 - 758 ページ

から産する玉。真珠と宝石。參笑しいもの、すぐれたもののたとえ。特に、すぐれた持文などをほめたたえていう。「 I の短編」しゅ. . ? ^【手-巾】〔名〕〔文〕手ぬぐい。また、ハン力チ。しゅく【宿】 0 〔名〕泊まること。また、やど。「品川の|」「|舎. 1 直. 1 場」「合 1 -寄 1 -野 ...

北原保雄, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 859 ページ

... 公共機関宿病(しゅくあ) [名] 2419 病気類宿アカブ島(しゅくあかぶじま) [固] 49 陸ヒ地形名宿慝(しゅくあく) [名] 2034 悪事宿明け,宿明(しゅくあけ) [名] 2100 終了宿跡町(しゅくあとちょう) [固] 26 大字(町)宿意(しゅくい) [名] 1363 希^ 1316 恨み祝意(しゅくい) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代国語例解辞典 - 586 ページ

と,また、 I 。,「霞び"」はかの、? ^、て 3 いる二"しゅ^し 2 宿志】久しい 3 ^ "カ^ - ^ |ク"詩; ; ^ね地^ 1 シ,分の一」「 18 尺図」 18 尺率. .せ現尺「纏尺五万/シしゅく-しゅ宿主】生物の寄生で寄生される 83 ^動物または键物,やどぬし, 1 中 16 崈"れる麵のシしゆく-しゅく ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大きな活字の三省堂国語辞典 - 23 ページ

I くさ.い【熟《柿臭い】(形)酒を飲んだために、息が熟したカキのようににおうようすだ。; 131 さ(名)。じゅくし【熟視】(名.他サ)注意して ... I 図. 1 五万分の一ズ 1 現尺)しゅくしゅ【宿主】(名)〔動〕寄生虫に寄生される動物。やどぬし。しゅくしゅく【肃粛】(形動クルト)〔文〕 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

講談社国語辞典 - 476 ページ

しゅくい I 宿意】(名) 1 前からの意見,望み。 2 い問のうらみ-し诤ぐ 5 【殊遇】(名)とくにてあついもてなし。非常にていねいな待遇(は)。「—を受ける」し 6 く 5 ん【宿還】(名)宿命。しゅくえい(宿^ 0 】(名.サ変自〗 1 軍隊が兵営以外で宿泊(な^すること。モの場所。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

国語博辞典 - 550 ページ

1 * 1 きん〔手巾〕てぬぐい。てふき。ハしゅく〔宿〕 1 やどること。とまること。宿泊。 3 やどや。はたごや。旅宿。旅館。 3 しゅくば。 ... 宿意。しゅく-い〔宿意〕 1 前からの葸見。 4 前しゅ I ぐう〔殊遇〕特別の厚いもてなし。しゅく 15 ん〔宿速〕前世からきまっている運命。

新村出, 1952

角川国語辞典 - 430 ページ

旧お。 2 〔仏〕前^で犯した恋水。判-宿^ !。レゆく-い【祝意】 0 クイ名いわいこと 2 ^ /心。贺^。しゅく-い【(ほ意】! 3 クイ名 1 ロごろの考え。のぞみ。 2 長いあいだの- ?み。「縁。しゅく-いん【宿因】 5 クイン名〔仏〕前世の因^ ^。^ I ゆく- 5 【宿雨】 0 クウ ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

角川必携国語辞典 - 622 ページ

5 熟寝 1 じゅく【塾】ゆおきやそろばんなどを教えるために、傾入が開いている小さな学^。「枚錁後は I に通う」ジュク塾生ュ. ^熟お^ ; ;進学塾^ ^村熱^ .、しゅくあ【宿,痫】^長いあいだ治らない病気。持^一 1^ 4 お: ^ 17 二レー I えな^しゅくい【况意】因柷いの^持ち。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995