Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅぜい‐りょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅぜい‐りょう EN JAPONAIS

りょう
sixyuzeiryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅぜい‐りょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅぜい‐りょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅぜい‐りょう dans le dictionnaire japonais

【Principal dortoir de service】 Selon la règle de droit, il appartient au ministère des Affaires civiles, le bureau du gouvernement responsable de la taxation de milliers de pays et de l'entreposage des grains de riz. Chikara. Les mains de Tsukasa. しゅぜい‐りょう【主税寮】 律令制で、民部省に属し、諸国の田租 (でんそ) や米穀類の倉庫の出納などをつかさどった役所。ちからりょう。ちからのつかさ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅぜい‐りょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅぜい‐りょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅぜい‐りょう

しゅせきさん‐アンチモニルカリウム
しゅせきさん‐カリウムアンチモニウム
しゅせん
しゅせん‐ざけ
しゅせん‐し
しゅせん‐だし
しゅせん‐ど
しゅせんど
しゅぜい‐きょく
しゅぜい‐ほう
しゅぜん‐げん
しゅぜん‐じ
しゅぜんじ
しゅぜんじ‐おんせん
しゅぜんじ‐がみ
しゅぜんじものがたり
しゅそ‐りょうたん
しゅぞう‐す
しゅぞう‐ぜい
しゅぞくほぞん‐ほんのう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅぜい‐りょう

あく‐りょう
あま‐りょう
いき‐りょう
いけべ‐りょう
いしゃ‐りょう
いち‐りょう
いん‐りょう
ぜったい‐りょう
そうさい‐りょう
い‐りょう
い‐りょう
つかい‐りょう
い‐りょう
い‐りょう
い‐りょう
はいすい‐りょう
い‐りょう
い‐りょう
りんかい‐りょう
い‐りょう

Synonymes et antonymes de しゅぜい‐りょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅぜい‐りょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅぜい‐りょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅぜい‐りょう

Découvrez la traduction de しゅぜい‐りょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅぜい‐りょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅぜい‐りょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

酒税亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ryo impuestos licor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liquor tax Ryo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब टैक्स रियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريو ضريبة الخمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ликер налог Рё
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ryo imposto de licor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদের ট্যাক্স Ryo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ryo de taxation des alcools
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liquor Cukai Ryo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Branntweinsteuer Ryo
180 millions de locuteurs

japonais

しゅぜい‐りょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주세 료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miya Tax Omben-omben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ryo thuế rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது வரி Ryo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिंगणे कर Ryo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Likör Vergi Ryo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ryo imposta liquore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryo Podatek Alkohol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікер податок Ре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ryo fiscale lichior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρος οινοπνευματωδών ποτών Ryo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drank belasting Ryo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SpritskatteRyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brennevin skatt Ryo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅぜい‐りょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅぜい‐りょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅぜい‐りょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅぜい‐りょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅぜい‐りょう»

Découvrez l'usage de しゅぜい‐りょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅぜい‐りょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新言海 - 166 ページ
16 収,その他すベて粗^の^に閲する拳项を取扱う大蔵&の; ^じゆせい-どう; -ウー名 I 【寿(壽)星桃】からもも,ァメンド I ,「主な成分。しゆ,せいぶん一ち:【主成分】ある物说中のしゅぜい-りょうに(名一【主税寮】「ちからりょう」に^。ちからのつかさ。し申—せき 1 【手跡.
大槻茂雄, 1959
2
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 864 ページ
(てまるちょうちん) 484 手巾(しゅきん) 512 下手末 18 (たなすえのみつぎ) 10 上手甲(てっこう) 352 下手甲金(てっこう ... 352 上主船(しゅせん) 364 中, 459 中'主船司(しゅせんし) 364 上'主藥胼(しゅかべい)ゅ大 II 職〈 443 '主税寮(しゅぜいりょう, ...
Keizō Suzuki, 1996
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 965 ページ
しゅこう.す-』う酒 5 * 1 料】しゅこうりょう酒肥】さかぶとり.さけぶと酒亭】しゅてい酒保】しゅほ酒客】しゅかく酒室】さかむろ酒星】 ... しゅやけ【酒番】さかばん【酒番侍従】さかばんじじゆう【酒番船】さかばんせん【酒税しゅぜい【酒税法】しゅぜいほう【酒筒】さかづつ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本史の社会集団 - 第 1 巻 - 302 ページ
この二正税管理にっいての自分の責任範囲を、後日証拠だてるだいじな書類であった。けで、欠損が ... だからこの二っの帳簿は、いざというとき、任期中の監査している主税寮が ... やはりこれをみれば、正税の実量がどれださせたまま任をはなれたかがわかる。
青木和夫, 1990
5
摂関政治と王朝文化 - 29 ページ
加藤友康, 2002
6
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 512 ページ
郡司しゅぜいりょう主税寮令制官司の一つ。民部省の^被官。諸国の財政を^正税お'帳その他の帳簿によって掌握,管理する重要官司。四等官のほか算師が所厲。しゅせつ朱說養老令の注釈の一つ。,「令集解に「朱云」として引用される。,『跡や記』の後に記載 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
7
八日市市史 - 第 1 巻 - 577 ページ
かんしひょうごりょう宮廷官司とのかかわりでいえば、兵庫寮関係で雑ェ戸が一八烟置かれて「修理甲料」として馬革一七張をめ ... 料五万一千七百束、俘囚料十万五千束、しゅぜいりょうと記されており(主税寮式)、延暦寺関係の用途が多いのは当然のことであ ...
八日市市 (Japan), 1983
8
支配と文字 - 260 ページ
民部省の申請は、自身に対しておこなうので、一司内で完結し、外部に発信する様式を取らない「民部省粮文」しゅけいりょうしゅぜいりょうとでも呼ぶべき文書でおこなう。これには「民部之印」は捺されていない。民部省被管の主計寮,主税寮は民部省宛に解を ...
平川南, 2004
9
神仏と文字 - 246 ページ
平川南, ‎沖森卓也, ‎栄原永遠男, 2005
10
紙のふるさとを行く: 歴史の中の和紙のはなし - 50 ページ
そこで漉かれた紙屋紙の名は神亀五年(七二八)の『正倉院文書』に初出する。紙屋院は恐らく平城宮に近い佐保川のほとりのどこかにあったであろう。しゅぜいりょう紙の原料は全国各地から税として徴収されていた。それらは主税寮(かずえ)の所管するところで ...
町田誠之, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅぜい‐りょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shusei-ry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur