Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅせん‐ど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅせん‐ど EN JAPONAIS

せん
sixyusendo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅせん‐ど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅせん‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅせん‐ど dans le dictionnaire japonais

L'homme misérable est une personne avare qui ne s'honore qu'à mettre de l'argent. しゅせん‐ど【守銭奴】 金をため込むことばかりに執心する、けちな人。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅせん‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅせん‐ど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅせん‐ど

しゅせい‐いんりょう
しゅせい‐ざい
しゅせい‐はっこう
しゅせい‐ぶん
しゅせき‐えい
しゅせき‐かがくこもん
しゅせき‐さん
しゅせきさん‐アンチモニルカリウム
しゅせきさん‐カリウムアンチモニウム
しゅせん
しゅせん‐ざけ
しゅせん‐
しゅせん‐だし
しゅせん
しゅぜい‐きょく
しゅぜい‐ほう
しゅぜい‐りょう
しゅぜん‐げん
しゅぜん‐じ
しゅぜんじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅせん‐ど

じょげん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
どうねん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
みょうねん‐ど
ん‐ど

Synonymes et antonymes de しゅせん‐ど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅせん‐ど»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅせん‐ど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅせん‐ど

Découvrez la traduction de しゅせん‐ど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅせん‐ど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅせん‐ど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

主战等。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la batalla principal , etc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Main battle etc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य लड़ाई आदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعركة الرئيسية الخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Основной боевой т.д.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batalha principal etc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান যুদ্ধ ইত্যাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combat principal , etc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertempuran utama dan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampf usw.
180 millions de locuteurs

japonais

しゅせん‐ど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주전 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang utama etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận chiến chính vv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதன்மை போர் முதலியன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य लढाई इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ana muharebe vb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battaglia principale ecc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

główna bitwa itp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

основний бойовий т.д.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luptă principal etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύρια μάχη κ.λπ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Main stryd ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvud slaget osv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viktigste kampen etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅせん‐ど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅせん‐ど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅせん‐ど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅせん‐ど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅせん‐ど»

Découvrez l'usage de しゅせん‐ど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅせん‐ど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お金が貯まる人はなぜ時間の使い方がうまいのか
しゅせんど守銭奴」という言葉をご存じだろうか。「守銭奴」とは、お金を貯めることに異常な執着を持っている、いわば“ドケチ〟。お金の奴隷のような人のことだ。 H 世紀のフランスの劇作家丶モリエールが、『守銭奴』という有名な喜劇を書いているので、ご存じの ...
田口智隆, 2012
2
単語大系 - 第 3 巻 - 862 ページ
酒税(しゅぜい) [名] 1192 税麵生(じゅせい) [名] 238 学生じゅせい) [名] 2501 勢い受精(じゅせい) [サ変] 2410 生殖授精(じゅせい) ... I (しゅせんちん) [固] 42 都市守銭奴(しゅせんど) [名] 208 奇人主戦投手(しゅせんとうしゅ) [名] 360 選手 251 競技者首霣(しゅそ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 324 ページ
... 珠数「数珠を手にかけて仏前に祈る」「数珠っなぎ」しゅせい守勢「緒戦から敵の猛攻を受け、守勢に立たされたままだ」「守勢に ... を卒業する」「外交団の首席代表」しゅせん酒仙「喜寿を過ぎて斗酒をも辞さず、酒仙の風格がある」しゅせんど守銭奴守銭奴と言 ...
倉持保男, 2007
4
「守護県」占い
(恋愛運アップに「小江戸・川越」ぱけけ爛“ \ \零零零・体〇の興〇・〇鳥' ]で\のロ〕母\曰幽門口'匠庁管] 双「千屋」の胡麻豆腐ばけひ ... 一日一しゅせんど円も使わない日を過に一日設け、「ケチるぞ]ー・」と周囲に宣言し、守銭奴の役割を振られた俳優のように ...
ウイッチーウイ美智子, 2001
5
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
水清液は快い I :しゅせん【主戦】 1 ー? 4 力となって瞜ぅこと,しゅせん【酒仙】 15 。に, ! ^ *しゅせんど守銭奴】| 4 。なじゆそ〈呪詛〉〈のぼ.の" : ^しゅぞう【酒造】開じ。るこじゅぞう【寿像】ほ; : ; ^ ; ^ 1131101 アルコホル#リ泰|シ—ン&一一 2 ! 7 ァ|タリゼ—シ-ンの席。
Tetsuto Uno, 1996
6
恋愛届を忘れずに - 28 ページ
なあに安」「いい人ですね。太田さんは」「そんなことないわ。|住田さんとは同じ立場だから、気持がよく分るだけよ」「でも、なかなかそこまではできませんよ。感心しました」「ありがとう」「太田さんは結婚しないんですかフ」もっばしゅせんどてっ「専ら、守銭奴に徹する ...
赤川次郎, 1989
7
三銃士(下) - 第 1 巻
ボルトスは峨離丸ない顔をしてたずねた。「もちろん空ですわ」これも何気なく答えた。「いや、じっはわたしが欲しいのは、中身がぎっしりつまったやつでしてね」コクナール夫人は、もう一度ため息をついた。しゅせんどモリエールがまだ『守銭奴』を書いていないころ ...
アレクサンドル・デュマ/江口清訳, 1960
8
緋色の研究
ぼくは事件のことをくわしく日記につけているから丶そのうち世間に発表しゅせんどしてやるよ。まあ丶それまでは、きみも、あのローマの守銭奴のように、みずからの成功を誇りとして、ひとりで満足たくわするんたな。『世人は我を嘲笑す。されど我は、家に蓄えし ...
コナン・ドイル/鮎川信夫訳, 2010
9
若草物語
しゅせんどようとはしなかったが、愛用の大きな椅子にからだをやすめ、うっらうつらしたかと思うとすぐ目をあけて、守銭奴が首尾よくとり返した財宝を前にしてでもいるように、わが子をじっと見つめたり、さわってみたり、ベッドの上にかがみこんてみたりするのだっ ...
オールコット, 1950
10
中国語 四字成語・慣用表現800: - 32 ページ
tiégöng ji しゅせんど慣鉄公双。けちん坊/守銭奴成ー毛不抜 yi máo bmbá 成視銭如命 shiqián rüming gé qiángyöu ér 成隔埼有耳壁に耳あり、障子に目あり。』 shuó Cá0 Cá0 Cáo Cáojiü da0 譲競曹操,曹操就到。うわさをすれば影○会話) Tingshuó Xiáo ...
林怡州, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅせん‐ど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shusen-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur