Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅつ‐のう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅつ‐のう EN JAPONAIS

のう
sixyutunou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅつ‐のう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅつ‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅつ‐のう dans le dictionnaire japonais

Navette 【Teller】 1 Identique à "Sato (paiement)". 2 ère de Heian, Kuraji \u0026 thinsp (herbe de bambou) \u0026 thinsp; · Dans une maison publique puissante, etc., responsable des marchandises diverses et distribuant des vêtements. しゅつ‐のう【出納】 1 「すいとう(出納)」に同じ。 2 平安時代、蔵人所 (くろうどどころ) ・有力公家などで、雑事をつかさどり、雑具の出し入れに当たった職。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅつ‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅつ‐のう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅつ‐のう

しゅつ‐
しゅつ‐ざん
しゅつ‐
しゅつ‐じょう
しゅつ‐じん
しゅつ‐ぞく
しゅつ‐だい
しゅつ‐
しゅつ‐どう
しゅつ‐にゅう
しゅつ‐
しゅつ‐ばい
しゅつ‐ぼつ
しゅつ‐もん
しゅつ‐やく
しゅつ‐ゆう
しゅつ‐らい
しゅつ‐らん
しゅつ‐
しゅつ‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅつ‐のう

かい‐のう
かく‐のう
かみ‐のう
かん‐のう
かんかん‐のう
かんじん‐のう
‐のう
‐のう
きゅう‐のう
きり‐のう
きん‐のう
‐のう
ぎょ‐のう
‐のう
くう‐のう
くろかわ‐のう
くん‐のう
けいこ‐のう
けつまく‐のう
けん‐のう

Synonymes et antonymes de しゅつ‐のう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅつ‐のう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅつ‐のう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅつ‐のう

Découvrez la traduction de しゅつ‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅつ‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅつ‐のう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shutsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shutsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shutsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shutsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shutsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shutsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shutsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shutsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shutsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shutsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shutsu
180 millions de locuteurs

japonais

しゅつ‐のう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출연을 효능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shutsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shutsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shutsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shutsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shutsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shutsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shutsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shutsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shutsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shutsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shutsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shutsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shutsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅつ‐のう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅつ‐のう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅつ‐のう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅつ‐のう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅつ‐のう»

Découvrez l'usage de しゅつ‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅつ‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
簿記ノベル 女子高生簿記部員が教える初歩の簿記の話: - 73 ページ
黒髪女子が、スウっと現金出禮を指差した。えっ?黒板にチョークで書かれた文字が・・・・・・ひ、光った!ど、どうなってるんだ?ー読んでみてください」ーは、はい・・・・・・えと、現金でのう.... . .しゅつのう帳ですか?」ー予想通りの返答ですね。ただ、もう少しわたくしを ...
神谷春輝, 2013
2
逆引き熟語林 - 909 ページ
う,おきな.おじ(老翁) .む皆納かいのう自我本能じがほんのうらぎみ(漁翁)追納ついのう回埽本能かいきほんのう仙翁せんのう裙納 ... のう入能いりのう神事能しんじのう色賤しきたいのう町入痛まちいりのう効能こうのう出納しゅつのう十能じゅうのう官能かんのう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Chūkai yōkyoku zenshū - 第 1 巻 - 113 ページ
能,謠曲の表現はすべて序,破^急で調節される。キふえんしゅつの-つえうキ.よくひやうげんじよはきふてうせつして演能が例へば三日つづく場合には、初めの 3 は序の演出であり、次の日は破の演出、最後の; ! -はえんのラたとみつかはあひはじひじよ I んしゅつ ...
Toyoichirō Nogami, 1936
4
あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語
出納※でのう〇すいとう「出納」とは、金銭や物品を出し入れするという意味の語です。「金銭出納帳」「出納係」のように用いられます。「すいとう一の「とう」については、慣用読みです。「しゅつのう」と読んでも正解です。「緑青」は丶銅または銅合金の表面が酸化 ...
本郷陽二, 2012
5
黑川能の歴史と風土 - 192 ページ
うところに、うしろへはつす。しゅつのをさまりところ同前也 1 うれいなとの時の能のしゃうの事。神能なとすへからす。又大鈹なとも八ッかしら有へからす。いかにも愁の姿にはやすへし。但釈教の心あらは、いさむへし。をなしはやしのうちにも、神祗、釈教、無常の ...
戶川安章, 1974
6
我楽多籠 - 407 ページ
7 ー ^樂した者であるのに宗家が感情に驅られて此能樂界の功勞者を破 4 一ふも 0 そうけかん&やうかじののうがくかいこ. ... しゅつばん&どくわんせそうけそ 0 ひどに立って居りますが、兎に角、能樂復典に就ては非常に功勞のたをどかくのうおくふくこうついひ& ...
高橋義雄, 1914
7
大人のための漢字クイズ
(人が)する行い。ふるまい。また、実際にした行為。「ひどいーーだ」上「しぎょう」と読むと、自動車・鉄道機関などの運行や、機械の操作をすること。「ーー点検一國出納・・・・コすいとう。(金銭・物品の)出し入れ。支出と収入。「ーー簿」「ーー係」』「しゅつのう」と読むの ...
下村昇, 2003
8
新選国語辞典 - 541 ページ
出はいり。しゅつ-のう【出納】困すいとう。しゅつ-ば【出馬】 1 大将がうまに荣つて戦場に出かけること。 2 地位の高い人がすすんでその壜に出むくこと,「会長自身、交渉に—する」 3 選举で立候補すること。しゅつ-ばつ【出発】阁&1 出かけること。かどで。出立^つ 2 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 63 ページ
... (すいとう)〔 X しゅつのう) ^深紅(しんく)〔 X しんこう)
学際国語研究グループ, 2007
10
正しい日本語で仕事ができる! ビジネス国語の常識問題
... @のえしゃく( ※かいしゃく)おもわく( ※しわく)かんすい( ※かんつい)げんきょう( ※がんきょう)ささい( ※しさい)しゅっこく( X しゅっごく)じゅんしゅ( ※そんしゅ)すいとう( ※しゅつのう)はんれい( ※ぼんれい)國ひつじょう( ※ひってい) ...
水野靖夫, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅつ‐のう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shutsu-n>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur