Signification de "しゅつ‐ば" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゅつ‐ば EN JAPONAIS

し	ゅ	つ	‐	ば
si	xyu	tu		ba

QUE SIGNIFIE しゅつ‐ば EN JAPONAIS

définition de しゅつ‐ば dans le dictionnaire japonais

Shuts [Bora] [Nom] (Thru) Sortir à cheval. Surtout, aller sur le champ de bataille. Une personne avec un rang élevé de 2, etc. aller à l'endroit pour y aller. 3 Courir pour l'élection.

しゅつ‐ば【出馬】 ［名］(スル)１ 馬に乗って出かけること。特に、戦場に出向くこと。２ 地位の高い人などが、その場に出向いて事に臨むこと。３ 選挙に立候補すること。

TRADUCTION DE しゅつ‐ば

Découvrez la traduction de しゅつ‐ば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゅつ‐ば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅつ‐ば» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 如果Shutsu
• Traducteur Français - espagnol: Shutsu si
• Traducteur Français - anglais: Shutsu if
• Traducteur Français - hindi: Shutsu यदि
• Traducteur Français - arabe: Shutsu إذا
• Traducteur Français - russe: Shutsu если
• Traducteur Français - portugais: Shutsu se
• Traducteur Français - bengali: তাহলে Shutsu
• Traducteur Français - français: Shutsu si
• Traducteur Français - malaisien: Jika Shutsu
• Traducteur Français - allemand: shutsu wenn
• japonais: しゅつ‐ば
• Traducteur Français - coréen: 출연을 하면
• Traducteur Français - javanais: yen Shutsu
• Traducteur Français - vietnamien: Shutsu nếu
• Traducteur Français - tamoul: Shutsu என்றால்
• Traducteur Français - marathi: Shutsu तर
• Traducteur Français - turc: Shutsu Eğer
• Traducteur Français - italien: Shutsu se
• Traducteur Français - polonais: Shutsu jeśli
• Traducteur Français - ukrainien: Shutsu якщо
• Traducteur Français - roumain: Shutsu dacă
• Traducteur Français - grec: Shutsu εάν
• Traducteur Français - afrikaans: Shutsu as
• Traducteur Français - suédois: Shutsu om
• Traducteur Français - norvégien: Shutsu hvis

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅつ‐ば»

Découvrez l'usage de しゅつ‐ば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅつ‐ば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

助け合うこと - 100 ページ

りかきょうとしゅつばつけいかくたひさいちい〝、丶。か〝くか人て M 日に京都を出発する計画を立てたロハートたちが被災地に行くっもりだきゅうしんちじんしえんぶつしつぎつぎ一 ティアとー D R 0 のメ石巻 200 F 現としゅつばつよていび一ふたあっはじな町は ...

学研教育出版, 2013

3級編例文で学ぶ漢字と言葉: イーさんと日本の友だち - 第 3 巻 - 32 ページ

でも、ちやんど勉強すれば、分かリました。 ... そして、勉強すれば、試験でいい 2 点をどるこしつもんしけんてんどがでさました。 ... 1 隣に 2 座っていた女子高生のグルーしゅつばつどなリすわじ 1 しこうせいプを見て、わたしは楽しかった高校時代を思い出しました ...

西口光一, 2007

徳田秋声全集 - 137 ページ

刈谷の方でも、同じやうな気持でしゅつばつまへじゅんぴたちよいへえらあった。出発前の準備のために立寄るべき家として、こゝを選たんすざやまいうざなつかおもすんだのは、単に杉山との友誼を懐しみ重んじたに過ぎないのであったが、何うかすると、それが ...

徳田秋聲, 2000

考え方ひとつで人生は変わる: 思いは実現する - 110 ページ

思いは実現する 稲盛和夫 II C ー設立したその年の秋、ほかからも通信事業に手が上がりましたね。気通信事業に出馬表明をしたんです。しゅつばほかの方たちにも意見を聞き、多くの企業経営者が賛同してくれたことに力を得て、一九八四年(昭和五十九年)六 ...

稲盛和夫, 2015

みんなの日本語初級: - 第 2 巻 - 69 ページ

港で船を頼みました。船の人が、エンジンやいろいろな機械の調子を見ています。船の人がわたしたちを呼んでいます。海に落ちないつように^ ,なして、船に乗ります。さあ、出免"です。今日は魚がたくさん釣れる"でしょうか。しゅつばつつ^落ちる^叫ス 1 ヰ"出発^ ...

新矢麻紀子, ‎古賀千世子, ‎高田亨, 2006

使える韓国語単語6500 - 149 ページ

交渉 1^ (さト匚ト)キヨソプこうしょう(する)対立^ ^ ( ^匚ト)テ一リプたし、りつ(する)きほけさにト)八一ンイこうぎ(する)公約コンャクこうやく選出^查(さにト卜(ミ匚ト)ソ一ンチュルせんしゅつ(する》(〜される)立候補 81 赠細イプポりっこうほ(する)出馬. 10 -咖さチュルマ ...

田星姫, 2003

现代日汉大词典 - 1980 ページ

出世作し 4 つ出抜だしぬく出始ではじめ出家し 0 つけん,でふね出語でがたり面角か尸画地か" 'せさく~だしぬけ'ではじめる出捐しゅつえ出教授できよ出錢でせん出世欲しゅつ出投だしなけ出国しゅっこんうじ 14 出鼻でばな,面材かざ.せよく出投資しゆつぐ出師 ...

姜晚成, 1987

黒潮牧場の馬です。 - 17 ページ

菊池俊 7 腹がたつ。しかし、どうせもうすぐ死ぬのだから、ゆれるぐらいどうでもいいや。馬運車が出発した。これまで何回か乗ったことがあるけど、これはよくゆれるので、しゅつばつのブゥ— —だなとおもった。競走馬はそういう運命だから、しかたないけど: : :。

菊池俊, 2006

日本近代文学大系 - 第 6 巻 - 458 ページ

一三之を 3 国と謂ふ、可ならんや(たとえ建文帝を出亡させたとしても、それはどうしようもなくて、そうなつたのだ)それを国を 86 つたなどというのは、適当であろうか。せんでん翁 I けんぷんて,じつろくなやしよ二そんこくしゅつば 5 せつあこ- 'じんお 3 錢傅に記す ...

伊藤整, 1968

古里遺聞

朝霧が立ちこめる中を、孝右えもんてつだひとびとつはたけかごいつばいつふさなかにわ衛門は手伝いの人々を連れて畑へむかう。菴一杯に摘みとられた房が、 ... た荷が、大八車に積みあげられる。朝日が山から顔を出さしゅつばつめまわいそがにぐるまわか ...

川西惇巳, 2001