Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざつ‐のう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざつ‐のう EN JAPONAIS

のう
zatunou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざつ‐のう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざつ‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざつ‐のう dans le dictionnaire japonais

Salsa 【Sac divers】 Un sac contenant diverses choses. Un sac en tissu suspendu à l'épaule. ざつ‐のう【雑嚢】 雑多なものを入れる袋。肩から掛ける布製のかばん。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざつ‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざつ‐のう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざつ‐のう

ざつ‐しょとく
ざつ‐
ざつ‐じゅう
ざつ‐ぜい
ざつ‐ぜん
ざつ‐だい
ざつ‐だん
ざつ‐どく
ざつ‐にく
ざつ‐ねん
ざつ‐はいすい
ざつ‐ぶつ
ざつ‐ぶん
ざつ‐ぼく
ざつ‐
ざつ‐
ざつ‐よう
ざつ‐りょ
ざつ‐ろく
ざつ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざつ‐のう

かい‐のう
かく‐のう
かみ‐のう
かん‐のう
かんかん‐のう
かんじん‐のう
‐のう
‐のう
きゅう‐のう
きり‐のう
きん‐のう
‐のう
ぎょ‐のう
‐のう
くう‐のう
くろかわ‐のう
くん‐のう
けいこ‐のう
けつまく‐のう
けん‐のう

Synonymes et antonymes de ざつ‐のう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざつ‐のう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざつ‐のう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざつ‐のう

Découvrez la traduction de ざつ‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざつ‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざつ‐のう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

原油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरिष्कृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفط خام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сырой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bruto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশোধিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mentah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rohöl
180 millions de locuteurs

japonais

ざつ‐のう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡 효능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கச்சா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ham
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

greggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακατέργαστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざつ‐のう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざつ‐のう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざつ‐のう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざつ‐のう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざつ‐のう»

Découvrez l'usage de ざつ‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざつ‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 241 ページ
と云って、小使のほかは大抵着物、香水、写真、頭髪のつかほんざつしかちいきめどけいひもはかまものなどに使った。本や雑誌も買った。小い女時計の紐も袴の紐に絡ってゐた。ずゐぶんみす. .ましよくれうはら「随分ひどいわ、看々困ってるのに食料も払は ...
徳田秋聲, 2000
2
小教ワーク光村図書版漢字 5年 - 47 ページ
曰 1 曰比ムム:ム- V :」ヒヒノヒ匕ムロム 5113 ム 92 ^ 3 ム 93 ム 9 :ム 92 01 杂がォ射剩杂がォ协ォこんざつざつようぞうきばやし混雑,雑用.雑木林読み方が新しい漢字帚滞き風萬車ジぺ 0 よう 0 6 道路が^雑する。 7. 能'く: 100 ページ「雑草」の「さわるちのが ...
文理編集部, 2011
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
狂気【きうき】凶器【きうき】協議【きうぎ】教義【きうぎ】競技【きうぎ】仰仰しい【ぎうぎうしい】胸襟【きうきん】境遇【きうぐう】凝血【ぎう ... 【きうこく】胸骨【きうこつ】頬骨【きうこつ】教唆【きうさ】凶作【きうさく】競作【きうさく】共作【きうさく】狭窄【きうさく】 夾雑物【きうざつ ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
絶対『英語の耳』になる!旅する英語リスニング シーン別トレーニング50:
... an overhead アン'オウヴァーヘッド P アノウヴァーヘッド Q 2語が ... ユア P ザッチュア Q [t]音と[j] Emilia ® seat belt シート・ベルト P シー一ベルト Q 破裂音[t]の脱落廻 note that ノウトーザット P ノウ一ザット;ノウザツ一 Q ーカ所または2ヵ所で、破裂音[t]の ...
長尾和夫, ‎アンディ・バーガー, 2012
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 355 ページ
1 2 3 4 5 6 7 9 8 文ぶん化かの繁はん栄えい国が繁はん栄えいする繁はん雑ざつな仕し事ごと繁はん雑ざつな業ぎょう務む店が繁はん盛じょうする商しょう売ばい繁はん盛じょうを祈いのるねずみが繁はん殖しょくする雑ざっ草そうが繁はん殖しょくする頻ひん繁 ...
遠藤ゆう子, 2013
6
明治の女流文学: 翻訳編 - 第 1 巻 - 90 ページ
どいふ父に^ I セがい、へ、わたくしは其前に存じて居ったので御坐い升、もひ 1 * 1 いぞんお III う久歉と存じて居るのです、 ... 天に附ける愛ど地にっける愛の差別を殊に深く威じ升め 9 ^ざつ 19 ためなつ 7 ^ 11 もばひ—た 0 目の前なる維用の爲に、懐かしく思ふ ...
若松賤子, ‎瀬沼夏葉, ‎大塚楠緖子, 2000
7
うたひの姿 - 第 3 巻 - 57 ページ
刖にさしたる事はないが I おんいあんうたごくこ、ろもちぇうふく 13 つだけあって文 1 ?案じて謠へば、一語一句すベて心持を要すべきもので、その複雑な:の* . 'せつは- 'しかたざつすこ. ? "たいざつ能の節は嚇子方座着くと直ぐ子方とシテと出で、ヮキ座着き夫れ ...
梅若万三郎, 1915
8
Himeji-shi ippan: Short history of Himeji city, Hyōgo ... - 85 ページ
ろうかさらうちつつな^にわきうぜうあらたぜつぼうを得るのみなり。故に此四個の大小天守閣 7 」之を連絡せる多閗長屋(圖中ィ) (或うゅへこの:だいぜうてんしゅかく、、れれんらくたもんながやづちう^ ! ... に見るふくざつ、、う; 9 、つゆうてんしゅかくひめぢビうの?
Himeji, Japan, Municipal office, 1911
9
Indo koten ronrigaku no kenkyū: Jinna (Dignāga) no taikei - 516 ページ
るうリヌ'つけ' 2 つ〜'つ/ " ' 3 なつお"つ V " "つ" .ヤ 1 ^ 'る\ミ〜^ぐ ... う^ひ'丄.つ V ^ 0 V さぺけつ/ ^マ々丁ちつ. " ' " . ^ ^ ' / ^ ^もつ. "や/う? 4 , 23 もて. 21.4^'[; I ^め.み. 11 ^う' 3 ザ 21 "め.おつなリスニス- 'つ. 5 'マひダ? ... みつ" ' " 'ゾ'つ'ざつ'うゆ。き、' ,」、ミひ【" ...
Hidenori Kitagawa, ‎Dharmakīrti, ‎Dignāga, 1965
10
黄海大海戦 - 49 ページ
... 5 ばうしゅ 3 く I なせいふぶいひけふたびくしつせ會あて歸つて來たものばかりでムいますが其れに持って來て日淸事件の最初 ... は全體何んなものでわるかどいふこどを雑ど X ころしなほくやうかんたい 1 をザんたい 2 ざつ能く铒分明りになるでわらうどのとで ...
平田骨仙, 1896

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざつ‐のう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざつ‐のう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
300年の歴史をもつ仏ブランド「フォレ・ル・パージュ」日本初上陸 …
アイテムは、弾薬用ポーチ、大小の雑嚢ざつのう)など当時のクラシックスタイルを継承するハンドバッグやトートバッグから、武器をモチーフとしたピストル型ポーチまでウィットに富んだ幅広いコレクションを展開。王室御用達鉄砲工から、パリの女性たちを魅惑 ... «OPENERS, août 14»
2
横浜大空襲を語る
緊迫した様子に母親は「サッちゃん、今日は仕事は休みな」と声をかけたが、父親に「お前は会社で大事な仕事があるんだから、何としても行きなさい」といわれた。父親の言葉は絶対の時代である。彼女は雑嚢ざつのう)に弁当を入れて、電車で新子安の飼料 ... «はまれぽ.com, juin 14»
3
教室の中で、貧困が見えない時代。
その指導員さんは小学校の先生をリタイアして指導員をされているおばあちゃん先生で、最近のこどもたちの傾向について話している中で「最近の子は ... 母の時代はランドセルを買える家は少なく、お下がりやざつのう(カンタが持ってたと思う)は当たり前。 «ガジェット通信, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざつ‐のう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/satsu-n>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur