Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そ‐ほう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そ‐ほう EN JAPONAIS

ほう
sohou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そ‐ほう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そ‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そ‐ほう dans le dictionnaire japonais

【Ancêtre】 Loi transmise de génération en génération. C'est le cas. Il n'y a pas d'autonomisation du territoire ou du territoire, mais le «sceau» a des richesses comparables aux princes. Aussi, cette personne. Argent riche.                                Désolé [Libération / Réflexion] [nom / forme du mouvement] Ce n'est pas précis, c'est dégoûtant. Qu'il n'y a pas de rugosité. Aussi, ça. そ‐ほう【祖法】 祖先から代々伝わる法。
そ‐ほう【素封】 《「史記」貨殖伝から。はむなしい、「封」は領土の意》位や領土はないが、諸侯に匹敵する富を持っていること。また、その人。大金持ち。
そ‐ほう【粗放/疎放】 [名・形動]綿密でなく、あらっぽいこと。大まかでしまりがないこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «そ‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そ‐ほう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そ‐ほう

そ‐ひん
そ‐びょう
そ‐びら
そ‐
そ‐ふく
そ‐ふぼ
そ‐
そ‐ぶり
そ‐ぶん
そ‐べん
そ‐ほ
そ‐
そ‐ぼう
そ‐ぼく
そ‐まい
そ‐まつ
そ‐まん
そ‐まんじゅ
そ‐みつ
そ‐むき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そ‐ほう

いぞくえんご‐ほう
いちじょう‐ほう
いっさい‐ほう
いっぱん‐ほう
いっぱんしゃだんざいだんほうじん‐ほう
いっぱんしょくきゅうよ‐ほう
いっぱんほうじん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくかくさん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくはっさん‐ほう
いやくひんいりょうききとう‐ほう
いりょう‐ほう
いりょうかんさつ‐ほう
いんえい‐ほう
いんし‐ほう
‐ほう
うい‐ほう
うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう‐ほう
うろ‐ほう
うんきゅう‐ほう
‐ほう

Synonymes et antonymes de そ‐ほう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そ‐ほう»

Traducteur en ligne avec la traduction de そ‐ほう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そ‐ほう

Découvrez la traduction de そ‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そ‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そ‐ほう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley de la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law its
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून अपना काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانونها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юридические его
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Direito a sua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন তাদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit de sa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang mereka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Law seine
180 millions de locuteurs

japonais

そ‐ほう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật của nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் தங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा त्यांच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun onların
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge la sua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo jego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юридичні його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sa lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reg sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Law sin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law sin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そ‐ほう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そ‐ほう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そ‐ほう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そ‐ほう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そ‐ほう»

Découvrez l'usage de そ‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そ‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘇峰書物随筆: 好書品題 - 15 ページ
併し其の朋友、門生は、決して乏しくなかった 0 著者はだく I ん 0 うえ IV いうしかそほう^ 4 I んせい^つ 1^集よ I や山 81 は全くあ山の大將であった 0 京畿に於ける交圆の中、小竹以外には 1 殆んど 9 んやう 1 つ貌やまたいしや 4 けい奮おかうけん 3 * 0 せう 4 ...
德富猪一郎, 1993
2
熊野那智大社文書 6: 総索引 - 131 ページ
... 聡瑜(愉)〈法印〉 3 225, 226, 228 5 52 宗祐之子孫〈阿波国〉 18 宗麟 1 54 蔵林坊—大隅公か—曽我曽我〈か,相摸国名字〉 2 80 5 78 曽我く ... ハら(曽原)七郷〈伊勢国〉 4 247 袓聞くさのの南宗庵〉 2 143 そほうらく和泉国〉 5 65 ...
続群書類従完成会, 1991
3
樹木和名考 - 20 ページ
... ソ、ホウに據り古代に於てもすべて、ナラ、クヌギをハ、ソと呼びしもの今; II にても、稱はナラと纘み、柞はクヌギと訓すれば、 1 字鏡の形容詞を加へたるは眞正のハ、ソと區別するなり爲の名なり、ゥ、其他ォホハ、ソ、ャマハ、ソ、カシハハ、ソ、ナガハ、ソ等種々 ...
白井光太郎, 1933
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 198 ページ
し^ ^借鹏四中朽近五烏山九' ^ ^地地地^ ^ち^河打陽州穩農関举内天老打地柬行房一入^法地地 1 " 1 坊性^ ^方法^痴一"呆适 ... ずほうしんし牛ずはうゆずぼうメルカトルずほうせほうじょうぜほうさ^ -ぱぅそほうそほうそほうそぱぅぱぅろうほうきそほうしき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1029 ページ
曾福(ぶく) [固] 27 人卞(その他)ソブザ 2 世(ぶざにせい) [固] 67 姓祖父岳(ふだけ) [固] 49 陸ヒ地形名祖父竹(ぶたけ) [固] ... (ほ) [固] 27 大字(その他)祖母(ぽ) [名] 83 祖母 49 女會母暗沙(ほ'あんしや) [固] 49 I ^ヒ地形名粗放,疎放(そほう) [名(形 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
藪の中
たびほうし検非違使に問われたる旅法師の物語きのうあひるごろあの死骸の男には、確かに昨日過って居ります。 ... ーー何しろ、ハ門の事でございますから、そほうめん検非違使に問われたる放免の物語こんすいかんうちだたちはとらが捉え損じた時にも、 ...
芥川竜之介, 1969
7
たのしいおりがみ事典 - 291 ページ
そほう^ 5 変型判定価: |本体 800 回十税石井章仁監修 158(^978-4-7916-1534-6 ま 0|あやとりあそび 86 判定価: |本体 600 ^ 1 十税西東社出版部編 158^1978-4-7916-1044-0 きバーコードから書籍の携帯サイトへアクセスできます"。ひ賺、 311 、 50 な ...
山口真, 2005
8
はじめてのWord 2003: 基本編 - 250 ページ
このウイサードは,ライセンス巧! I そほうお手&いを! ^す。二のソ7トウ I ァのライセンスほ暴 3 を行う方;まを^折して(ださい。 0 ソ7トウ I ァのライセンスほ^をイノターネットほ由で行う(报奨|該で(う[!ここで.ライセンス 151 お行わないと) ) !折した場含,このソ7トウ; 1 ?
西真由, 2003
9
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
組成【そせい】蘇生【そせい】阻喪・沮喪・粗相【そそう】唆す【そそのかす】措置【そち】疎通【つう】即興【きう】素気無い【けない】 ... 【とば】嫉む・妬む【ねむ】蕎麦【そば】雀斑【そばかす】攲てる・欹てる【そばだてる】聳える【そびえる】素封家【そほうか】素朴【 ...
ISMPublishingLab., 2014
10
男の子名前事典 - 304 ページ
9 ソ,ス/すなお,もり,はじめ'もと祖祖祖祖祖ネ旦正しい、すぐれた。 ... 9 ソ,し、しずえ/き夏将元雄大一條礎礎礎礎礎かすは似すみやか。^ ^匕耒早雲二 ... んはやし^そうた^はやた 1011 ちはや^ ^そら蘇聖そせい^ ^ 1 そほう阿蘇あ雄蘇ゆう^ ^ ^ 1 そらと 響.
西東社出版部, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そ‐ほう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そ‐ほう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「こころ」の会:宮本祖豊さん語る 「一隅を照らす」題材に /京都
全国の経済人らが僧侶や文化人の話を通じ心のあり方を考える「『こころ』の会」(会長、伊藤謙介・京セラ顧問)が13日、京都市内のホテルで開かれた。比叡山延暦寺(大津市)での十二年籠山(ろうざん)行を満行した宮本祖豊(そほう)・居士林所長が「一隅を ... «毎日新聞, mars 15»
2
カメレオン色変化の仕組みを解明、スイス大
体色を変化させる動物の大半は、色素胞(しきそほう)の一種である黒色素胞という細胞の中で色素メラニンが分散したり凝集したり ... 研究チームはこの現象を、興奮前と後のカメレオンの皮膚の生検結果に加え、光学顕微鏡と高解像度動画撮影を用いて解明 ... «AFPBB News, mars 15»
3
花燃ゆ 吉田松陰が学校で「処刑された人」とだけ教えられる理由
明治の代表的言論人だった徳富蘇峰(とくとみ・そほう)も、キリスト教の宗教改革の火蓋を切ったマルティン・ルターを引き合いに出して松陰を激賞している。 その松陰を、「安政の大獄」の犠牲者としてだけ教えることは、キリスト教において十二使徒の業績を説明し ... «ザ・リバティweb, janv 15»
4
海を感じる歴史と文化が息づく街
山王1丁目には、明治末期から昭和初期にかけて活躍した評論家の徳富 蘇峰 ( そほう ) の旧宅跡が「蘇峰公園」として公開されています。純日本庭園が広がる園内には、「山王草堂記念館」があり、蘇峰の旧宅の一部や彼にまつわる品々が展示されています。 «日本経済新聞, déc 12»
5
カエルの色なぜ変わる?
先生 体の色の濃淡(のうたん)は、色素の層にある「色素胞(しきそほう)」という細胞(さいぼう)できまるの。たとえば沼地のような暗いところにいると、まわりの情報(じょうほう)が目(め)から脳(のう)に伝(つた)わって特別(とくべつ)なホルモンが体の中に出(で) ... «朝日新聞, avril 08»
6
熊本バンドの精神を学ぶツアー、今年も開催
ジェーンズからピューリタンの精神を学んだ海老名弾正(えびな・だんじょう)、蔵原惟郭(くらはら・これひろ)、徳富蘇峰(とくとみ・そほう)、原田助、私塾「四時軒」で有名な横井小楠(よこい・しょうなん)の子、横井時雄を含む40人の生徒が熊本郊外の花岡山に ... «クリスチャントゥデイ, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そ‐ほう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/so-h>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur