Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そ‐ぼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そ‐ぼ EN JAPONAIS

sobo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そ‐ぼ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そ‐ぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そ‐ぼ dans le dictionnaire japonais

Sobon 【grand-mère】 mère des parents. Mamie Grand-père.                                                                                                        Synonyme                                                    Vieille femme                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus そ‐ぼ【祖母】 父母の母親。おばあさん。祖父。 類語 おばあさん 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «そ‐ぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そ‐ぼ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そ‐ぼ

そ‐びら
そ‐
そ‐ふく
そ‐ふぼ
そ‐
そ‐ぶり
そ‐ぶん
そ‐べん
そ‐ほう
そ‐ほん
そ‐ぼ
そ‐ぼ
そ‐まい
そ‐まつ
そ‐まん
そ‐まんじゅ
そ‐みつ
そ‐むき
そ‐むく
そ‐むける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そ‐ぼ

くう‐ぼ
くねん‐ぼ
くろ‐ぼ
‐ぼ
けい‐ぼ
けん‐ぼ
げん‐ぼ
こう‐ぼ
こく‐ぼ
こせき‐ぼ
さい‐ぼ
さくらん‐ぼ
‐ぼ
しせき‐ぼ
しゅ‐ぼ
しゅく‐ぼ
しゅけい‐ぼ
しゅっきん‐ぼ
しゅっせき‐ぼ
しゅよう‐ぼ

Synonymes et antonymes de そ‐ぼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そ‐ぼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そ‐ぼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そ‐ぼ

Découvrez la traduction de そ‐ぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そ‐ぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そ‐ぼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苏是锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su es pot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Su is pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

र पॉट है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سو هي وعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Су горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Su é pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তার পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Su est pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Su ist pot
180 millions de locuteurs

japonais

そ‐ぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pot sawijining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Su là nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதன் பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याची भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Onun pota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Su è pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ni jest pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Су горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Su este oală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Su είναι δοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Su is pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Su är potten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Su er potten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そ‐ぼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そ‐ぼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そ‐ぼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そ‐ぼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そ‐ぼ»

Découvrez l'usage de そ‐ぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そ‐ぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正しく書ける正しく使える中学漢字1130:
学研教育出版. ごごごごご ごごごごごごごごごご そ二』と人ごそ'量ぼ』人ごけごぼぼ`ごニのそへ』ご加川とのごニ"をんそぼ人ごをえ野川ごををご剛加えくののごのえんくをそぼ繍人讐ごごへ'をのごヘ”差のとのくごニ 0・人」人ご'をご加~ごをへ朽そ軸血と'くニ血人 ...
学研教育出版, 2012
2
明けない夜はない - 9 ページ
... 祖母のおかげだった。祖母はいっも、幼い菅野に寄り添ってくれた。かんのなにまさきそぼほうこくそぼ菅野は、何かうれしいことがあれば、真っ先に祖母に報告した。それを祖母はおだかんのだいすきそぼやかに、うれしそうに聞いてくれた。そんな祖母が、 ...
学研教育出版, 2013
3
その日: 第1卷 (その日). - 95 ページ
ゅくえし、そふしかし体か疲れて熱もあるというのに大輝は眠れなかった行方知れずの祖そうそぼしんゝ母と、曽祖母のことが心酉だった。なんどよしんおそゝっあし何そこっせっいのち・しょうそふはこそうそぼしブいはっけんかっかゝこした。しかし曽祖母は 5 月 5 ...
学研教育出版, 2013
4
考證伊勢物語詳解
鎌田正憲 蘭そばふるにヤ=ける。そぼふろ、壮雨とも添雨とも軽く、ずむといふ説あれ共にごろが龍きなり。『いゃいこのかの仕榊さび犬糞の旗なびくいずに衝“一くぼふ^』)『いくゃまの木々紅に染ねらんそばふる唯雨けんもまなくに』【新誌】一體一ぬしある人な“。
鎌田正憲, 1919
5
ことりっぷ 城崎温泉: 出石・豊岡 - 65 ページ
出石・豊岡 昭文社. |そば入りの地ビールも「出石城山ガーデン」(零 0796 - 52 - 7530 ) 、 | / | ○偲*暴ビ二偲、空んと」* 、そば粉入り。おみやげにもおすすめです。」露*霊デザートはやば" >イーツをとってもヘルシーなそばスイーツあれこれあって迷っちゃいます。
昭文社, 2015
6
心霊の現象 - 31 ページ
而して其の晚、彼女は其の甥の七歳になる峰吉が、祖母に虐待に 1 かんしかそばんかのぢよそをひさいみね# ~ちそぼやくたい常に手嚴し〜折 I さるこ」との記事を讀んで、小供の橫著よりも、祖母の殘酷じやらて言^せつかん營,レよこどもわう 3 や 4 そぼすん:く 3 ...
福来友吉, 1917
7
C#プログラマのための.NETアプリケーション最適化技法 - 394 ページ
... Zurbalev, Ido Flatow. ぺゔがぷ゘゚と ゙ひへぎむがぷゐアぷ··························· ぼぐふくゅぐゐがで··················································· ぼぐふくゅぐゐがででこぼ ゙がのが······························ ぼぐふくゅぢろアへずゔがぐア································· ひぷゞがぜぎぜな ...
Sasha Goldshtein, ‎Dima Zurbalev, ‎Ido Flatow, 2013
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
そばかす[名] 주근깨 そばかすができるそばかすが出来る[動] 주근깨가 생기다 そばで[副] 곁에 そびえたつそびえ立つ[形] 높이 솟은 そふ祖父[名] 조부 祖父ソファ[名] 소파 ソフトウェア[名] 소프트웨어 ソフトボール[名] 소프트볼 そふぼ祖父母[名] 조부모 祖父母 ...
キム テーボム, 2015
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
そと(外)へ sotoe [副] 밖으로 ba kkeu ro out そな(備)えつ(付)ける sonae tsukeru [動] 설비(設備)하다 seol bi ha da equip そな( ... そふぼ(祖父母) sofubo [名] 조부모(祖父母) jo bu mo grandparent そぼ(祖母) sobo [名] 조모(祖母) jo mo grandmother そ ...
キム テーボム, 2015
10
まっぷる 石垣・宮古: 竹富島・西表島'15-'16 - 126 ページ
N ?恋盗 é " #繋靭そ霊葉亭味符陽モる。ガポチャゃ黒糖、憑盛なコーごろごろ雪氷 500 円など館ではゼリーやジャム右け温そぼのぼが、冷やしそぼゃな卒茨*撃烈 A 客性部にヌ亮どが霊鷲苦そぽゃど地完の食材を生がじ篭五萬を販売している。魔きそばにして ...
昭文社, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そ‐ぼ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そ‐ぼ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
こどもたちに語る戦争:/23 絵で伝える/4 /福岡
リヤカーに祖母そぼ)を乗せて防空(ぼうくう)ごうへにげるとちゅう、近くの鉄道の駅がおそわれているのも見ました。バリバリバリーっとすごい音がして、こわくてガタガタふるえました。 火事を起こす焼(しょう)いだんも落とされました。家が燃(も)え上がり、近所の ... «毎日新聞, oct 15»
2
鷹揚に構えよ(10月2日)
急逝した大種牡馬ステイゴールドの母、そして祖母、曽祖母[そうそぼ]とも1勝もできなかった。眠れる良血を子孫に運び、歴史に名を残した。目先の結果に一喜一憂せず気長に構えよと教えてくれる。生命は実に奥深い。 ( 2015/10/02 09:01 カテゴリー: ... «福島民報, oct 15»
3
新4こま漫画「そふとそぼ」、10月スタート 若戸だいごさん(石井出身)作
0924man 徳島新聞社は10月から、石井町出身の漫画家若戸だいごさん(42)=本名・松家幸治、東京都多摩市=による4こま漫画「そふとそぼ」の連載を暮らし面でスタートさせます。仲むつまじい老夫婦と、2人を取り巻く高齢者仲間や、その家族らの日常を ... «徳島新聞, sept 15»
4
輝(き)らりキッズ 全国卓球「倒すぞ強豪選手」
現役(げんえき)の卓球選手でもある祖母そぼ)の渡辺和美(わたなべかずみ)さん(55)=浜田市後野町(うしろのちょう)=に誘(さそ)われたことがきっかけでした。すぐにこつをつかみ、スマッシュやサーブを覚えていったといい「相手を左右に動かしたり、大会で ... «山陰中央新報, sept 15»
5
エコパーク登録へ 祖母・傾山系25万ヘクタール申請 2015年08月23日
大分、宮崎両県にまたがる 祖母そぼ ) ・ 傾 ( かたむき ) 山系について、2017年7月までの「ユネスコエコパーク」登録を目指す両県の推進協議会の総会が21日、宮崎県延岡市役所で開かれ、「 尖峰 ( せんぽう ) と渓谷が育む森と水、いのちの営みを次世代 ... «読売新聞, août 15»
6
祖母傾山系を「ユネスコのエコパーク」に 大分、宮崎両県が実現へタッグ
大分、宮崎県境にある「祖母傾山系(そぼかたむきさんけい)」の、国連教育科学文化機関(ユネスコ)認定エコパーク(生物圏保存地域)登録を目指し、両県は4日、推進協議会を設立した。2017年7月までの登録を目標に連携を強化する。 祖母傾山系は、祖母 ... «産経ニュース, févr 15»
7
NEC×レノボ、デジタルでXmasを彩る方法をイベントで伝授 - PC Watch
タレントの菊地亜美さん、歌手のchayさん、ますだおかだの岡田圭右さんも登場。岡田さんからは「レノボであーそぼ! レノボであーそぼ!! レノボであーそぼ!!! エヌイーシィーッ!!」という新ギャグも飛び出し、猛烈な寒気に襲われている日本列島と同じくらい会場が寒く ... «PC Watch, déc 14»
8
富山県・黒部峡谷鉄道 トロッコ列車の音や風情楽しみ極上かけ流し温泉 …
今回の旅ではまず、終点の欅平駅から徒歩15分、眼下に祖母谷川(そぼたにかわ)を見下ろす断崖の上に建つ一軒宿「名剣(めいけん)温泉」を訪ねた。「日本秘湯を守る会」会員のこだわりの宿の泉質は、上流の祖母谷から引き込んだ単純硫黄泉で、源泉温度 ... «ZAKZAK, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そ‐ぼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/so-ho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur