Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ソフト‐セル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ソフト‐セル EN JAPONAIS

そふとせる
ソフトセル
sohutoseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ソフト‐セル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ソフト‐セル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ソフト‐セル dans le dictionnaire japonais

Soft cell [soft sell] Publicité et loi de vente qui fait appel indirectement et émotionnellement au mérite des biens. Cellule dure ソフト‐セル【soft sell】 商品の良さを間接的・情緒的に訴求する広告や販売法。ハードセル。

Cliquez pour voir la définition originale de «ソフト‐セル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ソフト‐セル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ソフト‐セル

ソフト‐カラー
ソフト‐キーボード
ソフト‐クリーム
ソフト‐クロマキー
ソフト‐グッズ
ソフト‐コピー
ソフト‐コンタクトレンズ
ソフト‐サイエンス
ソフト‐サンプラー
ソフト‐シンセ
ソフト‐ターゲット
ソフト‐タッチ
ソフト‐チーズ
ソフト‐テニス
ソフト‐トップ
ソフト‐ドラッグ
ソフト‐ドリンク
ソフト‐ハウス
ソフト‐バイク
ソフト‐バレー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ソフト‐セル

ぎん‐ギセル
くわえ‐ギセル
つぎ‐ギセル
なたまめ‐ギセル
なんばん‐ギセル
のべ‐ギセル
ばん‐ギセル
ひよく‐ギセル
ぼし‐カプセル
みなくち‐ギセル
アクセル
ウィクセル
エクセル
カッセル
カプセル
セル
キャンセル
コッセル
ステッセル
スーパーセル

Synonymes et antonymes de ソフト‐セル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソフト‐セル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ソフト‐セル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ソフト‐セル

Découvrez la traduction de ソフト‐セル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ソフト‐セル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ソフト‐セル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

软格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soft Cell
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soft cell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सॉफ्ट सेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلية لينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Софт для сотовых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Soft Cell
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নরম সেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soft Cell
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cell lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soft Cell
180 millions de locuteurs

japonais

ソフト‐セル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소프트 셀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soft Cell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tế bào mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான செல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ सेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soft Cell
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soft Cell
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miękkie komórek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Софт для стільникових
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

celulă moale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλακό κύτταρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sagte sel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjuk cell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soft cell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ソフト‐セル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ソフト‐セル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ソフト‐セル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ソフト‐セル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソフト‐セル»

Découvrez l'usage de ソフト‐セル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ソフト‐セル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小売広告の非凡さ: - 347 ページ
ところが、ワナメーカーの広告は、もっと、もの柔らかな調子でありながら[実際には、私はソフトセル(もの柔かな売りこみ)よりサウンド・セル(健全な売りこみ)の方がよいと思う]、その実際的効果はハード・セルさながらに売りまくっていたのである。そして、市内 ...
バーニス・フィツギボン, 1968
2
広告の文化論: その知的関心への誘い - 177 ページ
広告の情報量の文化差が、言語表記に関係している可能性を示唆しているといえよう。(ョ)広告のアピール方式多くの研究者が日米の広告の違いとしてあげているのが、ハードセル対ソフトセルというァピールの方向性である 01 ひ 6116 1 *、 1987 ; 00111 ( 1&!
真鍋一史, 2006
3
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 346 ページ
ソフト.エコノミー五 50 玉士 6o0 ロ○遮ブ] (経)の成長奉は高いがその墓碇ゃ国民生活の墓盤が画まつていない経済.詫、ノリツド、. ... ソフト.セル五 80 玉て 5611]もみ手商法.柔らかいささゃきかけゃユーモアのある表現を使って腕曲齷貨ぴに売り込む手法.
学研辞典編集部, 2011
4
ディズニーリゾートの経済学 - 64 ページ
セル」に対応するもので、売ることが直接目的ではなく、ゲストにショ—を楽しんでもここでは、「ソフト.セル」という販売手法が採用されている。これはごく一般的な販売方法、ての演出が不可欠になっている。及んでいる。商品販売やレストランでもゲストがパ—クの ...
粟田房穂, 2001
5
3ds Max CGアニメライズ・テクニック:
本書は、3Dソフト「Autodesk 3ds Max」を使用して、セルアニメ調の映像を生み出す現場の「テクニック」「力技」を厳選して掲載している。その内容は、映像制作にあたって一般的に ...
サンジゲン, 2006
6
Word&Excel2013スーパーマニュアル: Windows8対応 Windows7準対応
Windows8対応 Windows7準対応 富士ソフト. ー 6 アユめることも可能です。セル内での文字列の表示を設定しょうーつのセルに複数の文字列を表示させたいときには、任意の場所で文字列を折り返します。折り返しの分岐点は手動で設定する方法と、セルの幅 ...
富士ソフト, 2013
7
広告都市・東京: その誕生と死 - 28 ページ
その誕生と死 北田暁大 28 け込んでいく〔図 4 〕。「ス—パー,ソフト,セル」とでも呼ぶべき幽霊的な身体を、の悩み相談への応答」「記者による記事」といった形で、雑誌の誌面空間のなかに溶げることに成功したということだ。露骨に「広告する」のではなく、 ...
北田暁大, 2002
8
最新カタカナ新語辞典 - 250 ページ
ソフトウェア[ 30 れ〜れ 6 ] 1 (電算)コンピューター本体の機械部分をハードウエアと呼ぶのに対して,コンピューターに演算などを ... ミ] (化)吸水性のあるセラミツクス,ソフト'セル[ 30 れ 36111 「もみ手」商法(柔らかいささやきかけやュ—モアのある表現を使って ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
9
Make: Technology on Your Time Volume 01: - 55 ページ
... の欠点が好きな人はどうなる?ポッッやチリチリという音は、デューク,エリントンの「^ 100 づ 1 门は 90 」のオリジナルのレコードを聴く時の楽しみのー部ではないだろうか?ソフトセルの「~ 0 门巳「 01 ヒじ 3 ヒ 3 「 61 」や^0/000 「「 0 「丁^ 056 八ヒ 0 リ I10 800 ...
オライリージャパン, 2006
10
インバウンドマーケティング: 見込客を引き寄せ、永久顧客にする次世代のマーケティング戦略
ホールストーリー」の運営チームはいわゆるソフトセルのエキスパートであるとも言える。製品を売ろうと躍起になっているブログでは、数多くの登録者や外部リンクを獲得することは極めて困難であろう。同社のブログコンテンツのおよそ90%は、製品の売りこみと ...
ブライアン・ハリガン, ‎ダーメッシュ・シャー, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ソフト‐セル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sofuto-seru>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur