Signification de "そっきょう‐えんそう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そっきょう‐えんそう EN JAPONAIS

そっ	きょう	‐	えん	そう
soxtu	kyou		en	sou

QUE SIGNIFIE そっきょう‐えんそう EN JAPONAIS

définition de そっきょう‐えんそう dans le dictionnaire japonais

Improvisation jouant Improvisation jouant les joueurs d'Instinct effectuent la création improvisée de chansons et de sujets tout en développant des thèmes, indépendamment du score. Improvisation

そっきょう‐えんそう【即興演奏】 楽譜によらず、演奏者が即興的に楽曲を創作したり主題を発展させたりしながら演奏すること。インプロビゼーション。

TRADUCTION DE そっきょう‐えんそう

Découvrez la traduction de そっきょう‐えんそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そっきょう‐えんそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そっきょう‐えんそう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 即兴表演
• Traducteur Français - espagnol: actuación improvisada
• Traducteur Français - anglais: Impromptu performance
• Traducteur Français - hindi: अचानक प्रदर्शन
• Traducteur Français - arabe: أداء مرتجلة
• Traducteur Français - russe: Экспромт производительность
• Traducteur Français - portugais: performance improvisada
• Traducteur Français - bengali: অচিন্তিত রচনা
• Traducteur Français - français: performance impromptue
• Traducteur Français - malaisien: penambahbaikan
• Traducteur Français - allemand: Impromptu Leistung
• japonais: そっきょう‐えんそう
• Traducteur Français - coréen: 즉흥 연주
• Traducteur Français - javanais: improvisasi
• Traducteur Français - vietnamien: hiệu suất impromptu
• Traducteur Français - tamoul: மேம்பாடு
• Traducteur Français - marathi: Improvisation
• Traducteur Français - turc: doğaçlama
• Traducteur Français - italien: performance improvvisata
• Traducteur Français - polonais: Impromptu wydajność
• Traducteur Français - ukrainien: експромт продуктивність
• Traducteur Français - roumain: performanță Impromptu
• Traducteur Français - grec: αυτοσχέδια παράσταση
• Traducteur Français - afrikaans: impromptu prestasie
• Traducteur Français - suédois: improviserad prestanda
• Traducteur Français - norvégien: impromptu ytelse

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そっきょう‐えんそう»

Découvrez l'usage de そっきょう‐えんそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そっきょう‐えんそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 330 ページ

ほぬれてな,うらうらとないてとほる,つゆにしょ,ほぬれてな、けさのけんそうげにうらやかなとのだ」,天や本伊^保-雜と犬の事「イカ .... うゑいるがらす』といふものあり,これは所謂験燥湿器なるべし」げんそうそっきょうきょくゲンサゥソタキ 3 ゥキ" ^ク【幻想即興曲】( !

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ

漢字索引 2 画 15 り部〈 512 画) 55 厂部危殆犯】きたいはん危草】あやうぐさ危害】きがい危害物】きがいぶつ危害品】きがいひん .... がく即興詩】そっさようし即興詩人】そっきょうしじん即興^】そっきょうが即興演奏】そっきょうえんそう即興劇】そっきょうげき即輸】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 674 ページ

承そう 0 うけ.うけたまわる.しょ 0 紙承しぞう帚そう 0 しゅう,ほうき搏愁帯そうしゅうそう箕蒂きそう杉そう 0 かざみ(汗衫) .さん緑杉ろう ... ためしの伴奏ばんそうそう助奏じょそう演奏えんそう吹奏すいそう生演奏なまえんそう三局の奏さんきょくの即興演奏そっきょう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

ぴ終わもこと, 6 ^噴し終わることそっきょうえんそう【即興演! :その場で作曲して演赛ナるこズ 1 ?』ヒ,ジャズなどで行われる,いつ,續頃一うた一,小 8 "などきく【速記録】 5 ?ぉ 04 ^ ^通の文宇に豪した会繊などの: ^錄, 7 * 1 - . ' 1 コそっきん【即金】ひ. ?。金を 1311 ...

Tetsuto Uno, 1996

大辞林: 漢字引き・逆引き - 760 ページ

三省堂編修所, 1997

前人未到の即興を生み出すギター演奏の探求

さらに上を目指すギタリストへ...アメリカで20年以上に渡り愛読される即興演奏のアイディア集。

ミック・グッドリック, 2012

追憶の文化大革命　下巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 107 ページ

幸い、王老は学者の家柄で、幼少から西洋文化と伝統的な国学の厳格な教育を受けてきたおかげで、おおらかな性格をしており、逆境にも不満を持つことなく、泰然と構えていた。彼は向陽湖の野菜畑で即興の詩を作り、志を明らかにえんそうなが* >みミ× ○ OZ ...

李 城外, 2014

表現のためのやさしいピアノ即興演奏: 子どもの豊かな表現活動をひきだすために

音楽の側面から子どもの感性を誘発し、表現したいという意欲を養いながら創造的な表現活動が展開できる、幼稚園教諭養成過程と保育士養成課程用のピアノ即興演奏テキスト。

吉野幸男, 1998

Ongaku jiten: Gakugo hen

音楽では楽港の準備など事前の用意なしに,必典のおもむくまま速かな練想を行いつっ,即席に作曲しながら演奏すもことを指す。古くは中世の単旋律聖歌でアレルャ,メリスマの装飾唱や,フオ一ブルドンの伴奏声が旋律即興として行われ,十七世紀からは 8 ^で通 ...

Keizō Horiuchi, 1959

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 406 ページ

露する」「即興演奏」「即興詩人」そつぎょうスル卒業ぼ' '「高校を卒業する」「卒業生」 2 「テレビゲームはもう卒業した」か! ? )にゅうがく(入学)そっきん即金「 100 万円もする宝石を即金で買えるとはうらやましい」そっきん側近「社長/首相/大統領-の側近として ...

倉持保男, 2007