Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そこ‐ひ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そこ‐ひ EN JAPONAIS

そこ
sokohi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そこ‐ひ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そこ‐ひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そこ‐ひ dans le dictionnaire japonais

Maladie [Ombre inférieure / invalidité interne] Maladie que l'obstruction dans le globe oculaire disparaît. Selon la couleur de Hitomi, il est appelé "nez blanc" (cataracte), bleu-bleu (glaucome), sol noir (cataracte). Yeux en danger. そこ‐ひ【底翳/内障】 眼球内に障害があって物の見えなくなる病気。ひとみの色によって、白そこひ(白内障)・青そこひ(緑内障)・黒そこひ(黒内障)とよばれる。内障眼。

Cliquez pour voir la définition originale de «そこ‐ひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そこ‐ひ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そこ‐ひ

そこ‐なし
そこ‐なだれ
そこ‐
そこ‐ぬけ
そこ‐
そこ‐のけ
そこ‐はえなわ
そこ‐
そこ‐ばい
そこ‐ばなれ
そこ‐びえ
そこ‐びかり
そこ‐びきあみ
そこ‐ほど
そこ‐ほん
そこ‐まめ
そこ‐もと
そこ‐もの
そこ‐
そこ‐われ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そこ‐ひ

あくる‐ひ
あけ‐の‐ひ
あさ‐ひ
あさづく‐ひ
あめ‐の‐ひ
あり‐し‐ひ
いかり‐の‐ひ
いく‐ひ
いし‐の‐ひ
いぬ‐の‐ひ
いり‐ひ
いれい‐の‐ひ
‐ひ
うし‐の‐ひ
うすら‐ひ
うずみ‐ひ
うみ‐の‐ひ
うわ‐ひ
うんどう‐ひ
えいぎょう‐ひ

Synonymes et antonymes de そこ‐ひ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そこ‐ひ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そこ‐ひ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そこ‐ひ

Découvrez la traduction de そこ‐ひ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そこ‐ひ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そこ‐ひ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

还有比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hay la relación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There the ratio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वहाँ अनुपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناك نسبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тамсоотношение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Há a proporção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে চালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il le rapport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terdapat menumpahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gibt das Verhältnis
180 millions de locuteurs

japonais

そこ‐ひ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거기 히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có tỷ lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கு கொட்டகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉर्नर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orada döken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ci rapporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tamstosunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Там співвідношення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acolo raportul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκεί η αναλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daar het die verhouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det förhållandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det forholdet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そこ‐ひ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そこ‐ひ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そこ‐ひ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そこ‐ひ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そこ‐ひ»

Découvrez l'usage de そこ‐ひ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そこ‐ひ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 222 ページ
3 ―さは^ 4 3 -ヒ 0 八^ !二八九―叫六— 1044 ― 3 ^はおは六: ! \九そこはかとなきそこはかとなくそこはかとそこはかとなくそこはかとな,そこはかといた 1 そこひあるものそこひともなくそこもあらはにそこらつどそこら 1 ^ 8 そこらの中にそこらの御屮そこらの ...
折口信夫, 1929
2
そこが知りたい最新技術 IMS入門 - 218 ページ
0 ヒ 116 じ 0 乂 61 ^ 61106 : 86(11111-611161115 八 03 ^ 515 ^ 6 ;丁 51 - \13^0112007 リ 51 ^ 51 03 れで 5182 024 乂 03 - 1 : 1616000101110103110115 30(1 1016 1- 6 ( 1 : 00 乂 61 ^ 6(1 561^^65 311(1 ?「0100015 ^八 13X311 ( ^ ( 1 ...
藤岡雅宣, ‎小田稔周, ‎仲田和彦, 2007
3
そこが知りたい最新技術オーディオ・ビデオ圧縮入門 - 217 ページ
参考文献 0 1X0 (国 161 気通信速合) 0 1X0 ^ (財団法人日本 I 丁リ&会)( )ン/ \ ^ V 议. 1103 』刁口/〇】? 26 については口: / /〜^议. ! ^ ! :』.ゅりカ( ^口/ ^む 29 / 29 ^ 4290 し 11101 〇についてはづれ口: / / ^ ^ ^ .はミ 0 』. ! [ ) 5 』. 0! \ ) I ) / 5 ^ 29 ...
亀山渉, 2007
4
源注餘滴: 全 - 15 ページ
... 浜柱株澗名之二十二壬かづらなり或詑に玉かづらの事といふはあやまれりそこひそこひはきはまりの心なり底といふは此客なるべし萬葉十五に「あめつちのそこひのぅらにあかこと(君にこふらん人はさねあらし」含許比止吉)そこめにはあらすあふよりにたり目安 ...
石川雅望, 1906
5
Nihon dai jisho - 33 ページ
そこなふノ厶そこはか.ざ(第二上)副,〔そこ(其處)はか(果處)ノ義」,ソコトモドコトモ. 1 ソコ力ギリ。|『そこはか^ナク寄キ付ケテ/そと.ば 4 (全平)副。. : (若干) ;〔そとち(数多)ぱかウノ轉 7 數ヲ暖眛- 1 指シ示メス語イクッ力, |ィクラ力" 1 ソクバク,そこ.( : :若.〔そこ(底) ...
Binyō Yamada, 1894
6
とことんマスター!英文法: 目からウロコの超簡単レクチャー100 - 117 ページ
画^ 1161 ; 1161 -はどこにでも現れる^ヒ 6 も 11 ぼ節は,当然, 01 - ) 10 もがなくても,動詞や形容詞の後にも用いることができます。(ァ) 3 . I ^ 011 ^ヒ 110 ... 1 ヒ 618 ^61-6 0V 1101 (私はそこへ行ってきたので,彼がそこにいるかどうか知っています) (ェ 3 ) 3 .
石井隆之, ‎宮野智靖, 2005
7
そこにある危険!: 中国とアメリカに翻弄される日本 - 102 ページ
(注^ )『日本経済新聞』および『読売新聞」二 00 五年五月二十五日。(注じ)『世界の農業と社会発展』国際食料農業協会(ド八)平成十五年版。(注^ )『中国年鑑二〇 0 三年版』中国研究所編創土社三 0 五〜三〇七頁。(注 9 〉『読売新聞』二 00 五年四月二十九 ...
原田洋佑, 2007
8
福澤全集 - 11 ページ
福澤諭吉 福翁 8 傳一一; 0 :なものです今でも覺えて居るが私が少年の時から家に居て能く饒^りもし飛び廻はり刎ね廻はりしておぼせ,ねんしや,へまは 1 ても及ぶ話ないと諦らめて居ながら心の底には丸で齒牙に掛けすに云は,、人を馬鹿にして居たやう ...
福澤諭吉, 1925
9
痛み、病気、そこに愛はありますか? - 165 ページ
毎日、寝て足を床から三十センチぐらい上げることを 11 力月間すれば大体の人の胃下垂は治ります。便秘症の人が生水を飲まないと便秘症はなおりません。コ I ヒ I を飲んでいると冷え性になります。コ—ヒ—は暑い国の人が涼しく生活する為の飲み物です。
下条茂, 1998
10
簡易嶄新実用的強健法 - 172 ページ
やうなことかしんに氷雪の底に浸すが如くなるも、今旣に嚴寒の日といへども、襪せす爐せすようせつそこひたご 4 い I すでゆんかん V つろ知る、塞に我を欺かざる事を,古へ、二三級の襪を着くといへども、足心常しまるとわれあ 90 むこといばレりやうたびゥ ...
伊藤銀月, 1917

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そこ‐ひ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そこ‐ひ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10年たまった泥掃除 淡路市・大田池で「かいぼり」
事前に近くまで水を抜いており、参加者は残った水に追い込まれたフナやコイ、ウナギなどを網で捕獲。一方、「樋(そこひ)」と呼ばれる池の栓を抜き、泥水を水路に流していった。 同協議会の谷正昭会長(65)は「かいぼりは、豊かな海を守り、ため池の保全 ... «MSN産経ニュース, oct 14»
2
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 上田 秋成(4)
寛政元(89)年、妻たまの養母と秋成の養母(上田茂助の後妻)が相次いで亡くなり、秋成もそこひ(眼球内の病気、緑内障など)にかかり、左目を失明する。また子供のない秋成夫婦が孫のようにかわいがっていた隣家の幼児も死亡し、すっかり精神的に不安定に ... «大阪日日新聞, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そこ‐ひ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soko-hi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur