Signification de "ぞく‐へい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぞく‐へい EN JAPONAIS

ぞ	く	‐	へい
zo	ku		hei

QUE SIGNIFIE ぞく‐へい EN JAPONAIS

définition de ぞく‐へい dans le dictionnaire japonais

Paisiblement [Prisonnier] un soldat d'un soldat.

ぞく‐へい【賊兵】 賊軍の兵。

TRADUCTION DE ぞく‐へい

Découvrez la traduction de ぞく‐へい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぞく‐へい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞく‐へい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 亵渎士兵
• Traducteur Français - espagnol: soldados profanas
• Traducteur Français - anglais: Profane soldiers
• Traducteur Français - hindi: अपवित्र सैनिकों
• Traducteur Français - arabe: جنود تدنيس
• Traducteur Français - russe: профанов солдаты
• Traducteur Français - portugais: soldados profanas
• Traducteur Français - bengali: ধর্মদ্বেষী সৈন্য
• Traducteur Français - français: soldats profanes
• Traducteur Français - malaisien: askar duniawi
• Traducteur Français - allemand: profane Soldaten
• japonais: ぞく‐へい
• Traducteur Français - coréen: 흔히 병
• Traducteur Français - javanais: prajurit profane
• Traducteur Français - vietnamien: lính tục tĩu
• Traducteur Français - tamoul: அவதூறான வீரர்கள்
• Traducteur Français - marathi: अभद्र सैनिक
• Traducteur Français - turc: saygısız asker
• Traducteur Français - italien: soldati profane
• Traducteur Français - polonais: świeckie żołnierze
• Traducteur Français - ukrainien: профанів солдати
• Traducteur Français - roumain: soldați profane
• Traducteur Français - grec: Βέβηλη στρατιώτες
• Traducteur Français - afrikaans: onheilige soldate
• Traducteur Français - suédois: profana soldater
• Traducteur Français - norvégien: profane soldater

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞく‐へい»

Découvrez l'usage de ぞく‐へい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞく‐へい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水滸傳 - 第 2 巻 - 146 ページ

7 ^い&れいまんへ. ,そへほん 11 -んまへま I ぞくへいじやうち 5 せめきたふせがぢ; ^どりやましたきんこひ 1 -ぞくしや, 7 ちか ... じゅんへいともぞくへいおひはちはく 4 |きのけこくち. 'す 4 い&かよいう.一くや 1 . 'し山ついきに山住の家を尋て聞に、鏐铯谷と名け一條 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

福澤全集緒言 - 9 ページ

福澤諭吉 十三るの颦^俲ひ何-處までも世俗平易の文章法を押通し世俗も共は文明ひんならせこせぞくへい、おし V ほぶんめいも恰も眞宗の開祖親鸞上八が自から肉食して肉食の男女を敎化したしんし 5 . ^い一て^ ^んらんしや 5 はんはくじきはくじきけ 5 くわは ...

福澤諭吉, 1897

福澤全集: 卷1 - vi ページ

... 1 谷人の五字を刻したるものわり是れは谷はも山はも地名なせは緣わるは非すこく 6 んこくたにやまちめいえんくしたる 7 ~を是非 ... せぞくへいゝおし^ 5 ぶんめ^て世俗を文明に導く 7 ~さ恰も舆宗の開祖親梵上人が自:から肉食して肉食の男女せぞくぶんめい ...

福澤諭吉, 1898

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ

ぞくする-たぐい-つく(付)ム 8 七和音】ぞくしちのわおん【属人】ぞ〜じん【厲人主義】ぞくじんしゅぎ【厲人法】ぞくじんほう【厲人法 ... 【 8 吏】ぞくリ【 85 地】ぞ,、ち【風地主義】ぞくちしゅぎ【离地法】ぞくちほう【属地法主義】ぞくちほうしゆぎ 7 【厲兵】ぞくへい【 0 役】しょ V ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

小教ドリル全教科書対応版社会 6年 - 31 ページ

二うぞく^、しぞくへいみん'皇族' 2 〔〕'士族'平民の新しい身分を定め,だれても名字を名のリ,住むどころゃ 3 〔〉を自由に選べるようにした。- 4 〔〉制度を整え,全国に小学校をたくさんつくった。,近代的な產業をおこすために,外国から機械を買い,技師を招き, 5 〔〉など ...

文理編集部, 2011

逆引き広辞苑 - 400 ページ

超— ^ 1 诋 I 道— 8^1 野丁ニ^ —條(な)せ— ^1 ^ 1 藝一ビ| 3.1 鄙一、て? & ; (マ丁 051 咀一ヱ—平— VI 和 I & ( ,丫ぞく【族】ぞ(狭)ふかぞく一. !丁かぞく(權^ ) .きぞく一 68 一.ごぞく(お& ) ,けつぞく一血狭) ,しんぞく一視族てみんぞく(民續) # 1 興— XX 靠 21 - 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

世界の妖怪大百科 - 151 ページ

さんやまとてながあしながぞくてながあしなが手長足長は、おもに漁をしがにやってくるまで、手長足長族がすんでいたと伝えられている。てくらしていたという。 ... かんがふろうちょうじみんぞくへいあんじだいにほんした民族だったという。平安時代の日本では、れ「 ...

学研教育出版, 2014

単語大系 - 第 3 巻 - 1021 ページ

俗体(ぞくたい) [名] 2563 姿 81 纖曲(そくだいきょく) [名] 1055 楽曲ソクタイプ[名] 965 作 X 機即諾(そくだく) [サ変] 1732 承諾速 ... 側閒(そくぶん) [サ変] 1483 閒き俗文(ぞくぶん) [名] 1111 文章(全体) 18 兵(ぞくへい) [名] 329 兵卒偶壁(そくへき) [名] 878 壁 0 ?

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Shin jiten - 15 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

兵兒の國(薩摩氣質) - 56 ページ

... 凌ぐ住居も衣類も、雪ど北風の領なる寒國ど違ひ,簡易至極なものうたもんく, ^けはしらかややねこ 2 かのんきさらで,歌の文句ではないが、「竹の柱に萱の屋根」でも事缺かぬから吞氣で、更ふんはつしんしぞくへいみんしていひかくせうがーかうむいに奮發心が ...

平野秋來, 1914