Signification de "ぞく‐へん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぞく‐へん EN JAPONAIS

ぞ	く	‐	へん
zo	ku		hen

QUE SIGNIFIE ぞく‐へん EN JAPONAIS

définition de ぞく‐へん dans le dictionnaire japonais

Episodeon 【Sequel / Continuation】 Une série qui suit l'histoire définitive, la première partie, etc. de livres, d'articles, de films, etc. La deuxième édition

ぞく‐へん【続編／続篇】 書物・論文・映画などの正編や前編などに続く編。第2の編。

TRADUCTION DE ぞく‐へん

Découvrez la traduction de ぞく‐へん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぞく‐へん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞく‐へん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 亵渎足够
• Traducteur Français - espagnol: Profano suficiente
• Traducteur Français - anglais: Profane Enough
• Traducteur Français - hindi: अपवित्र बहुत हो गया
• Traducteur Français - arabe: غريب المدنس
• Traducteur Français - russe: Профейн Достаточно
• Traducteur Français - portugais: profane bastante
• Traducteur Français - bengali: কাছাকাছি লোকগুলি
• Traducteur Français - français: profane Enough
• Traducteur Français - malaisien: Ramai orang di seluruh sini
• Traducteur Français - allemand: profane seltsame
• japonais: ぞく‐へん
• Traducteur Français - coréen: 흔히 쯤
• Traducteur Français - javanais: Folks watara kene
• Traducteur Français - vietnamien: xúc phạm Enough
• Traducteur Français - tamoul: இங்கே சுற்றி எல்லோரும்
• Traducteur Français - marathi: येथे सुमारे जाताना वाटेत
• Traducteur Français - turc: Buralarda Millet
• Traducteur Français - italien: profane Enough
• Traducteur Français - polonais: Wystarczająco profanum
• Traducteur Français - ukrainien: Профейна Досить
• Traducteur Français - roumain: profan Destul
• Traducteur Français - grec: Βέβηλη Αρκετά
• Traducteur Français - afrikaans: onheilige Genoeg
• Traducteur Français - suédois: Profant Tillräckligt
• Traducteur Français - norvégien: profane Nok

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞく‐へん»

Découvrez l'usage de ぞく‐へん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞく‐へん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [動]そくどをおとす速度を落とす 속력 速力[名]そくりょく速力 속력증가 速力增加[名]そくりょくぞうか速力増加 속물 俗物[名]ぞくぶつ ... する贖罪する;つみほろぼしをする罪滅ぼしをする 속편 續編[名]ぞくへん続編 속하다 屬하다 [動]ぞくする属する 속행 續行[名]ぞ ...

キム テーボム, 2015

UFOと宇宙人の大百科 - 18 ページ

金属片以外にも丶溶岩のような黒いきんぞくへんいがいようがん,,【仰たこの金属片に当たって、命を落としたのきんぞくへんあいのちお巡視船はあちこちが破損し、チャールズもケかいぬガをした。そして飼い犬は、アルミニウムにおうと落ちてきた。金属片は丶巡視 ...

学研教育出版, 2014

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [動] crown [kraun]そくいしき即位式[名] enthronement [inθrounmənt]ぞくご俗語[名] slang [slæŋ]ぞくごをつかう俗語を使う[動] ... [snab]ぞくぶつの俗物の[形] snobbish [snabiʃ] ぞくほう続報[名] follow-up [falou əp]そくめん側面[名] side ぞくへん続編[名] ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... si ki da crown ぞくご(俗語) zokugo [名] 속어(俗語) so geo slang ぞくご(俗語)をつか(使)う zokugo o tsukau [動] 속어(俗語)를 ... da slow そくばく(束縛)する sokubaku suru [動] 속박(束縛)하다 sok ppa ka da bind ぞくへん(続編) zokuhen [名] 속편(續編) ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

そくばく束縛[名] 속박 束縛そくばくする束縛する[動] 속박하다 束縛하다 ぞくぶつ俗物[名] 속물 俗物ぞくへん続編[名] 속편 續編ぞくほう続報[名] 속보 續報そくめん側面[名] 측면 側面そくめんず側面図[名] 측면도 側面圖そくめんばん側面板[名] 측면판 側面板そく ...

キム テーボム, 2015

『赤毛のアン』と花子 - 188 ページ

さっそく続編の翻訳にとりかかりました。続編ではアンの教師生活が描かれています。花子は甲府での教師時代をふりかえりながら、翻訳しました。三巻はアンの大学生活と恋愛の物語、四巻でアンは遠くの学校に校長先生として赴任し、婚約者のギルバートと ...

村岡恵理, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 439 ページ

满內外凡本本本変変辺分敏^麵半内外蕃蕃蛮叛半反藩反反半村鳶四川苘足翻翻俗 8 則束速則側速速燭転^反反賊俗族賊^ ^息側則 ... ぎせいしんぞく【擬制 I 】むじょうじんそく【 1 常迅速】せんそく【尖足】ごたいまんぞく【五圮】いりょうまんぞく【皆令满足】仁かく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ことばの学校 - 50 ページ

くんれんしげきあたのうへんかのうようしょうききほんけいきなりますが、たゆまぬ訓練で刺激を与えれば、脳は変化します。 ... そして、それは常に変化せつぞくへんかじしんへんかつづせつぞくの接続が変化して、さらにニュ—ロン自身が変化を続けています。

田中天虎, 2001

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... (卽位) jeu gwi ぞくご(俗語) 속어(俗語) so geo そくじ(即時) 즉시(卽時) jeug ssi そくしん(促進) 촉진(促進) chok jjin ぞくせい(属性) 속성(屬性) sok sseong そくど(速度) 속도(速度) soktto そくばく(束縛) 속박(束縛) sok ppak ぞくへん(続編) 속편(續編) sok.

キム テーボム, 2014

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... (測定) cheukjjeong そくりょう(測量) 측량(測量) cheuknyang そくめん(側面) 측면(側面) cheukmyeon ぞくせい(属性) 속성(屬性) sok sseong ぞくへん(続編) 속편(續編) sokpyeon <日本語そん⇒ <日本語ぞく⇒韓國語 sog/sok> <日本語そつ⇒韓國語 jol>

キム テーボム, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぞく‐へん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぞく‐へん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

小学生向けの実用書

... 国の 財政 （ ざいせい ） など大きなテーマから、友人との 貸 （ か ） し 借 （ か ） りといった身近な問題までを取り上げている。 いずれも８５０円。１１月にシリーズ 続編 （ ぞくへん ） が出る予定。 2015年08月19日 05時20分 Copyright © The Yomiuri Shimbun. «読売新聞, août 15»

絵本「ワン」「ゼロ」を翻訳…乙武さん 読み聞かせ

数字たちが登場する 続編 （ ぞくへん ） 『ゼロ』では、体に大きな穴が開いている「０」がコンプレックスを 克服 （ こくふく ） するストーリーです。 元小学校 教諭 （ きょうゆ ） の乙武さんは、１、２年生の 授業 （ じゅぎょう ） に、車いすに乗って登場。スクリーンに映し出さ ... «読売新聞, juil 15»

からすのおかしやさん

紹介してくれた書店員さんは 昔 ( むかし ) から「パンやさん」が 大好 ( だいす ) き。 続編 ( ぞくへん ) が出ると 聞 ( き ) き、 発売日 ( はつばいび ) を 心待 ( こころま ) ちにしていたそうです。「おいしそうなお 菓子 ( かし ) がいっぱいで、見ているだけでも 幸 ( しあわ ) ... «読売新聞, mai 14»

辰巳出版株式会社、iOS ＆ Android端末向け子供用アプリ「えかきうたで …

辰巳出版株式会社(本社：東京都新宿区、代表取締役社長：廣瀬 和二)は、iOSおよびAndroid端末向けアプリ「えかきうたで ... 海賊の隠された宝を探す「かいぞくへん」、中世の街や不思議な森、ドラキュラが眠るとされる古城の館を巡る「ドラキュラへん」、庭や ... «＠Press, mars 13»

（たいせつな本）やなせたかし：上 メアリー・Ｗ・シェリー『フランケン …

その後「フランケンシュタインの花嫁」といういくらかゲテものめいた続篇（ぞくへん）がつくられたが、実はこっちの方が原作に近い。 メアリー・シェリーの肖像はロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーの３階の一番奥の部屋にある。しかし今この絵に興味を ... «asahi.com, sept 11»