Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そく‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そく‐じ EN JAPONAIS

sokuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そく‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そく‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そく‐じ dans le dictionnaire japonais

Kanji appartenant à la voix dure. Plat \u0026 Thinsp; (honpo) \u0026 thinsp ;.                                Suggestion 【】 immédiat】 Anjich 2                                Les choses 【instant importe】 choses sur place. C'est une foule devant toi. Immédiatement [immédiatement]. Instantanément. Aussi peu de temps. Il est également utilisé comme un adverbe. そく‐じ【仄字】 仄声に属する漢字。平字 (ひょうじ) 。
そく‐じ【即自】 アンジッヒ2
そく‐じ【即事】 その場の事柄。目の前のけしき・ようす。
そく‐じ【即時】 すぐその時。即刻。また、短時間。副詞的にも用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «そく‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そく‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そく‐じ

そく‐さん
そく‐
そく‐
そく‐しつ
そく‐しゃ
そく‐しゅ
そく‐しゅう
そく‐しょ
そく‐しょう
そく‐しん
そく‐じ
そく‐じ
そく‐じ
そく‐
そく‐せい
そく‐せき
そく‐せん
そく‐せんりょく
そく‐ぜん
そく‐そく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そく‐じ

ぎんかく‐じ
く‐じ
ぐふく‐じ
けいじゃく‐じ
けいはく‐じ
こうがく‐じ
こうこく‐じ
こうそく‐じ
こうふく‐じ
こうろく‐じ
く‐じ
ごうとく‐じ
ごくらく‐じ
ごこく‐じ
さいこく‐じ
さいふく‐じ
く‐じ
しゃく‐じ
しゅく‐じ
しょうこく‐じ

Synonymes et antonymes de そく‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そく‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そく‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そく‐じ

Découvrez la traduction de そく‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そく‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そく‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苏克一样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suk misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suk same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही सुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوك نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сук же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suk mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seok জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suk même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seok Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sok gleichen
180 millions de locuteurs

japonais

そく‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠오じ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seok Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suk cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seok ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seok जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seok Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suk stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Suk sam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сук ж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suk același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Suk ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sok dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suk samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suk samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そく‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そく‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そく‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そく‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そく‐じ»

Découvrez l'usage de そく‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そく‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仏教信仰実話全集: 南都六宗篇 - 96 ページ
は 3 卽ち叫法界說なるものである。事々無碍を論やるのに^ . ; ^的と時問的との二っの方面があり, 3.5 ふ 1 ょ, V .へ; ~む 4 : 6 すなはじ一こ 4 な、 IV つじいねがひ^く,い相入といふのは、作用の上で事々無碍を說くのである。即^ -事々悉く筢對で、互に一即 ...
境野黄洋, 1930
2
用字用語新表記辞典 - 269 ページ
する。そえ添え乳(添乳) ... この取り決めは設立の時に〜して効力を有する。そく即 ... そくじばらい即時払い(即時払)そくしん ...
松村明, 1973
3
地名人名付用字用語辞典 - 289 ページ
そくじ 1 -即^〕即時撤退即時通話ぞ 6 〔俗事〕|お^ "ぞくじ〔 50 ^一俗耳に入れるそくじつ【^ '日 I 即日 5 票即 8 発表そくしゃ〔連 11171 する|速^ -用写真機ぞくしゅう I ^ 0 ,〕俗臭が毪いぞくしゅう〔 0 ^ ^ 13 ?州に成り下がるぞくしゅつ〔続出-する〕 1 ^がおそくょ〔自" ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
4
新選国語辞典 - 667 ページ
即吟。ぞく-えい【统映】 8 圍映画の上映期間を予定よりのばす,一と。「三か月間の 1 」そく-えん【測^】阁網の先に鉛のおもりをつけ、水中 ... ぶ。「無病一」み健勝。 I 延命?ヅわざわいをなくし、長生きをすること。そく-さい【俗ォ】^世俗のことをうまくやる才能。世才。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 157 ページ
むりょうゆ二つは、平等に義の輪に入るこどは、宝生如来の境地に入るこどである。 ... 則入一切事業ほうりん#うぎへいとうそくじゆうたいほ 4 りんゆういっせいほうへいとうそくじ#うぴょうほうりんゆういつせいげっぺいとうそくじ#ういっせいしぎょう時薄伽梵 ...
大栗道栄, 1997
6
全身全霊で生きる
そもそ抑もしま島の自たい体をおも思へば、こ是れよく欲かい界け繁のほう法、けん顕ぎよう形に二しき色のしゆ種るい類、げん眼こん根のしよ所しゆ取、げん眼しき識のしよ所えん縁、はち八倶しよう生のてい体なり。しき色しよう性そく即ち智なればさと ...
紀野一義, 1999
7
新版用字用語辞典 - 186 ページ
そくざ即座〔'速〕〇その場。即席。そくじ即時〔'速〕〇すぐ。そくじばらい即時払い(即時払)そくしん促進 0 速〕―そくする則するのっとる。 1 I 法に則して。そくする即するぴったりつく。 11 現実に即して。ぞくする属する〇付く。くみする。そくせい促成人工を加えて早く ...
広田栄太郎, 1974
8
最新科学 - 183 ページ
4 こるてんたいぶつ-り^くけんき 3 けいこ 5 せいレんくれ#ん. 'る 4 所なり。天體物理舉の研究よりスペクトル型を恒星進化の順序へいれつ&そく!'やくせい 6.7 4 ~いいたレにが 9 そくてきに並列すれば、それ等の速度は若星より老星に至るに從ひて規則的 ...
本田親二, ‎吉野作造, 1916
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1020 ページ
... 産業 1937 ^息(そく) [名] 87 总了- 48 95 9 ^そく) [接尾] 1162 規則束(そく》[接尾] 2595 単位 2588 個数,回数等足(そく) [接尾] ... 速算(そくさん) [サ変] 1420 計算速算表(そくさんひょう) [名] 1106 表 919 帳即死(そくし) [サ変] 2403 ^ (動物)即時(そくじ) [時お] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
ごき期たい待に沿うかい回とう答ができるかどうか自しん信がありませんが......。 3 せい製ひん品のせつ説めい明を ... 4これはただのすい推そく測ではなく、たくさんのっ実けん験データに基づいたか科がく学てき的つ実である。接続 N+に基づいて▷「~を ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そく‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そく‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
漢字で運勢を占う方法
【大紀元日本7月8日】中国古代から伝わる占い法の一つに、「測字」(そくじ)がある。を読んで運勢を解読する方法で、三国時代の諸葛孔明から伝わったといわれている。 明朝の末 ... 崇禎帝は「友」(発音はユウ)というの運勢を解読するよう頼んだ。すると、 ... «大紀元, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そく‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soku-shi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur