Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そうしゅう‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そうしゅう‐もの EN JAPONAIS

そうしゅうもの
sousyuumono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そうしゅう‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そうしゅう‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そうしゅう‐もの dans le dictionnaire japonais

Section sud 【chose Azusha】 Une épée qu'une faction de l'épée du pays Sagami formés. Période Kamakura, Kamakura résident résident Shindo Five \u0026 thinsp; (shinsen) \u0026 thinsp; Il a commencé avec Kokomun, son disciple Masamune Okazaki Taisei. Dans la dernière partie de Muromachi, le centre a déménagé à Odawara, et il a été appelé la fin \u0026 thinsp; (sweet) \u0026 thinsp; Azuchi et Odawara Azuchi. そうしゅう‐もの【相州物】 相模国の刀工の一派が鍛えた刀。鎌倉時代、鎌倉在住の新藤五 (しんとうご) 国光に始まり、その弟子岡崎正宗が大成。室町後期には中心が小田原に移り、末 (すえ) 相州物・小田原相州などと称された。

Cliquez pour voir la définition originale de «そうしゅう‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そうしゅう‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そうしゅう‐もの

そうしき‐てつ
そうしき‐ぶっきょう
そうしさん‐りえきりつ
そうしゃ‐じょう
そうしゃ‐とう
そうしゃ‐ばん
そうしゅ‐けん
そうしゅ‐こく
そうしゅ‐じんじゅう
そうしゅう‐そう
そうしゅつ‐し
そうし
そうしょ‐たい
そうしょう‐ずきん
そうしょう‐せいしき
そうしょう‐ひん
そうしょく‐おん
そうしょく‐か
そうしょく‐きょう
そうしょく‐こふん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そうしゅう‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あえ‐もの
さんばそう‐もの
ざいごう‐もの
しゃっきょう‐もの
しょう‐もの
しんじょう‐もの
じょう‐もの
ねんすう‐もの
ひきょう‐もの
ひゃくしょう‐もの
ぶしょう‐もの
ほんぎょう‐もの
まじょう‐もの
むほう‐もの
もよう‐もの
う‐もの
りこう‐もの
わきのう‐もの

Synonymes et antonymes de そうしゅう‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうしゅう‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de そうしゅう‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そうしゅう‐もの

Découvrez la traduction de そうしゅう‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そうしゅう‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうしゅう‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因此,本周的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Así que la semana cosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So week thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सप्ताह बात तो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذلك الشيء الأسبوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Так неделе вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Assim coisa semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাই সপ্তাহে কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donc semaine chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Supaya barangan minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

So Woche Sache
180 millions de locuteurs

japonais

そうしゅう‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 주 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Supaya minggu kuwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy, tuần điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாரம் பொருட்களை எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवड्यात सामग्री त्यामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hafta şeyler Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Così Settimana cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Więc tydzień rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Так тижня річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deci lucru săptămână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έτσι εβδομάδα πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

So week ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Så vecka sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Så uke tingen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そうしゅう‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そうしゅう‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そうしゅう‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そうしゅう‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうしゅう‐もの»

Découvrez l'usage de そうしゅう‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうしゅう‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本の国宝: 関東,東北,北海道,個人蔵 - 298 ページ
2 = 51 に 310 一し^で 65636 3 * 6 「ュ I 一一ーコぬタ 10 さ 91 き 9 一はんとうそうぐぴじ#つかん所蔵曰本刀装具美術館(東京 ... 鍛は板目肌がよ〜つんで地景がよく現れ、刃文は沸出来の直刃で、金筋がそうしゅうもの見事に出て、相州物の特色が見事に表現 ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
2
朝日百科日本の国宝 - 第 10 巻 - 298 ページ
早〜から相州物は特に有名であり、『銘しんさつおうらい尽」や南北朝時代の『新札往来』にも見え、『新札往来』には「近来。来国俊。国行。新藤五(国光)。藤三郎(行光)。五郎入道(正宗)。其子彦四郎(貞宗】。一代之名人候」と記されている。そうしゅうもの全体に ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
3
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 176 ページ
輪郭の部分を明確な線で描き表わさないもの,東洋 II の没骨(もつこつ)にあたる, ^ 9 ボッセンビョ I ホ—食ァ〉 0 ほつ-そう:サウ【 ... 定昭は法相宗詹学の人也」 1 ホ^ -ソ I シュ I 食ふ 0 ほっそうしゅうひじえことぱホ,サウシ 1 ウヒジ X こさ【法相宗秘事絵詞】絵^物。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
4
司馬遼太郎短篇総集 - 642 ページ
呉春がある日、台所でめしを食っていると、儒者のようなかっこうをした気むずかしそうな老人がやってきた。 ... 俗受けのする戯作をかいていたが、年をとって胃病を病むにつれて書くものが小むずかしくなり、「雨月物語」といったような古典機の作品をかいていた。
司馬遼太郎, ‎尾崎秀樹, 1971
5
松本淸張短篇総集 - 580 ページ
いわば彼が弥右衛門を殺すようなものだった。そう考えると、介銷なしで苦悶して死ぬる弥右衛門の死際を正視することが堪えられなかった。彼はとっさに理由を思いついた。「弥右衛門。それでは、おれはこれから組頭のところへ行ってくるぞ。それとなく手を打っ ...
松本淸張, 1971
6
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 615 ページ
老中の支 I 年始,五節句などで,大名,旗本が将审に势見する際,姓名や進物の披露または将軍からの下曜物を伝達する。人数は不定。譜代大名のなかから選ばれ,老中などへの昇進コースの出発点となった。そうじゅ奏授 4 胃^ 'そうしゅうへいらんき相州 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
7
江戸語辞典 - 49 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
葛飾北斎 冨嶽三十六景: - 25 ページ
相州江の嶌(そうしゅうえのしま)片瀬浜から見た春の江の島で、奥に春の日を浴びた富士が見えます。現在も観光 ... 参道の両側に位置するのは旅宿や土産物屋であり、参詣者も、駕籠に乗った者や馬に乗った者、歩いている者とさまざまに描かれています。
クールジャパン研究部, 2014
9
日本の浮世絵:
相州江の嶌(そうしゅうえのしま)片瀬浜から見た春の江の島で、奥に春の日を浴びた富士が見えます。現在も観光 ... 参道の両側に位置するのは旅宿や土産物屋であり、参詣者も、駕籠に乗った者や馬に乗った者、歩いている者とさまざまに描かれています。
クールジャパン研究部, 2013
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 9 ページ
あいなか;相中役者】あいちゆうやくしゃ 1 相中段】あいちゆうだん:相互】あいごする-あいたがい,そうご;相互主義】そうごしゅぎ; ... 【相当額】そうとうがく【相州】そうしゆう【相州正宗】そうしゆうまさむね【相州伝】そうしゅうでん【相州物】そうしゆうもの【相年】あいどし【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そうしゅう‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ssh-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur