Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スコル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スコル EN JAPONAIS

すこる
スコル
sukoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スコル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スコル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
スコル

Skol

スコル

Scor (squall, scolle et squelette) est un loup qui apparaît dans la mythologie nordique. Un enfant entre le loup magique Fenrir et la femme géante dans la forêt de fer. Son nom est Old Norse, qui signifie «quelque chose à moquer» et «rire». Selon l'étymologie du nom, on pense qu'il existe d'autres significations telles que «bruit» «Madowashi». Chassant toujours le soleil (sol), l'éclipse était pensée pour se produire parce que ce loup a capturé le soleil. Dans le cas de Ragnarok, il est prévu de rattraper le soleil et de l'avaler. Normalement, lorsque les gens avalaient le soleil comme ça, les gens du sol ont frappé la casserole et ont laissé cracher. On peut penser à un géant qui portait une figure de loup. L'histoire narrative que l'éclipse et l'éclipse lunaire se produit est que le travail d'un monstre dans le ciel se trouve dans diverses parties du monde, et dans la région allemande de l'Europe du Nord, le «loup» est souvent utilisé comme symbole de «catastrophe naturelle». ... スコルスコールスコッルスケルとも)は、北欧神話に登場する狼である。魔狼フェンリルと鉄の森の女巨人との間の子。その名前は古ノルド語で「嘲るもの」「高笑い」を意味する。名前の語源によっては、他に「騒音」「まどわし」といった意味もあると考えられている。 常に太陽(ソール)を追いかけており、日蝕はこの狼が太陽を捕らえた為に生じると考えられた。ラグナロクの際には、太陽に追いつき、これを飲み込むとされている。通常、この様に太陽を飲み込んだ場合、地上の人々は鍋を叩いて吐き出させたという。狼の姿をした巨人とも考えられる。日食や月食が生じるのは天空の怪物の仕業だとする説話は世界各地にあり、北欧~ゲルマン地域ではそう言った『天災』の象徴に『狼』が使われる事がしばしばある。...

définition de スコル dans le dictionnaire japonais

Skol [Skoll] Le 47ème satellite de Saturne. Découvert en 2006. L'origine du nom est un loup du loup Fenrir qui apparaît dans la mythologie nordique et le frère d'abeille. Il est non-sphérique et le diamètre moyen est d'environ 4 kilomètres. スコル【Skoll】 土星の第47衛星。2006年に発見。名の由来は北欧神話に登場する狼フェンリルの子狼でハチの兄弟。非球形で平均直径は約4キロ。
Cliquez pour voir la définition originale de «スコル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スコル


カラコル
karakoru
グリココル
gurikokoru
コル
koru
ニコル
nikoru
プロトコル
purotokoru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スコル

スコティッシュ‐ボーダーズ
スコトラ‐ぐんとう
スコトラ‐しょとう
スコトラ‐とう
スコパス
スコピエ
スコピエ‐じょうさい
スコペロス‐とう
スコポフィリー
スコポフィリア
スコポラミン
スコ
スコラ‐がく
スコラ‐てき
スコラ‐てつがく
スコリア
スコリア‐きゅう
スコルダトゥーラ
スコルバ‐しんでん
スコンク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スコル

ワク
ワグネ
ワゴン‐セー
ワッグ
ワット‐ノコー
ワッフ
ワディ‐ダハー
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonymes et antonymes de スコル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スコル»

Traducteur en ligne avec la traduction de スコル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スコル

Découvrez la traduction de スコル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スコル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スコル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

硕尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

schorr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schorr
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schorr
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шорр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

schorr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schorr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schorr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schorr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schorr
180 millions de locuteurs

japonais

スコル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스콜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schorr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schorr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schorr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schorr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schorr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schorr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шорр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schorr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schorr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schorr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schorr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schorr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スコル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スコル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スコル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スコル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スコル»

Découvrez l'usage de スコル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スコル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老人と宇宙
ジョン・ペリーは75歳の誕生日にいまは亡き妻の墓参りをしてから軍隊に入った。しかも、地球には二度と戻れないという条件で、75歳以上の男女の入隊しか認めないコロニー防 ...
ジョンスコルジー, 2007
2
レッドスーツ
銀河連邦の新任少尉ダールは、憧れの宇宙艦隊の旗艦イントレピッド号に配属される。未知なる宇宙への冒険の旅のはじまりだ。しかし、彼と新人仲間はすぐに艦で奇妙なことが ...
ジョンスコルジー, 2014
3
友情をこめて、ハンナより
1930年代のアメリカを舞台に、少女が文通をとおして友情を育んでいく姿を、元気いっぱいの手紙でつづった心あたたまる物語。
ミンディ・ウォーショウスコルスキー, 1999
4
ゲーム制作者のための北欧神話事典 - 182 ページ
脅威ソールとマーニの馬車はそれぞれスコル、ハティという二匹の狼に追いかけられているため、猛スピードで天空を逃げ回っている。もし捕まってしまうと、太陽と月は光を失うからだ。しかしついに、ラグナロクでスコル(一説にはマーナガルムという狼)がソールの ...
松之木大将, 2014
5
天と地の上で: 教皇とラビの対話
教皇フランシスコの人柄と信条が明らかにされる対話。キリスト教とユダヤ教の間に温かで肯定的な関係を築く。優れた霊性と知性の宗教指導者による対話が、多くの難問を分か ...
教皇フランシスコ, ‎ラビ・アブラハムスコルカ, 2014
6
環境思想: 歴史と体系 - 181 ページ
スコルモフスキーの視点では、エコロジーと対立しているのは伝統的で尊大なヒューマニズムだという。「過去においては、エコロジーとヒューマニズムは別々の道を歩んでいて、それぞれイデオロギーを異にしていた」。しかし、エコフィロソフィーから導きだされるの ...
海上知明, 2005
7
図説 21世紀のアメリカ海軍: 新型空母と海上基地 - 209 ページ
7 2 の) ,搭載燃料 1.2 万ト:速力 20 ノット,乗 8197 人,就役^ 0 ( ^年)〔スコルぺヌ級潜水艦〕大きさ 1700 トン^ 6 ^ 01 ) ,兵 46 (魚! & ^槻^ 18 癸) ,水中速力 20 ノット.乗員 31 人, ? ; [役予定 6 雙( 2010 年〜) 蒸気タービン四基(計二〇万馬力. 2015 年代インド ...
河津幸英, 2007
8
雑学大学(愛蔵版)
そこで、たまたまその現場にいたコラムニストのシドニー・スコルスキーがすぐにその名前をとって自分のコラムに使ったというのだ。三人めはその当人のスコルスキー。自分こそがオスカーという語を使った最初の人間だと言っている。アカデミー賞の権威に反発し ...
日本博学倶楽部, 2005
9
研究社英米文学評伝叢書: ドライデン - 第 13 巻 - 74 ページ
憤慨した八ラミィは街頭シオドウシアを提へて其 v 刮を引ぎ上げ、強談の末、従僕マ一スコル( Maska のを通して、シオドウシアの侍女ビアトリクス( B 印 trix )から聞いたドン・メルカのことに言及すると、シオドウシアはその場でビアトリクスに暇を出す。事態容易 ...
竹友乕雄, 1938
10
最高裁判所判例集 - 第 26 巻、第 1~3 号 - 24 ページ
華注 2 ァスコルチンボヅクスボックス羅 100X10 被 200 200X100 ^ 22 星行ハイボン注注 1001118 福薬注コ一タミン注注行ゥァパ注力ルジノン苹^ 100X10 羅 100X10 注注, 000 力ートンァスコルチン注アンチリプリ^ヂノン注 00 ^行 20 ( ^ x0 八 2 注ロジノン ...
Japan. 最高裁判所, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スコル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スコル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【モンスト攻略】クレーンスコルピー「退廃のサイコグリーン」に挑む【極】
【モンスト攻略】クレーンスコルピー「退廃のサイコグリーン」に挑む【極】. 2015/11/02 12:32 ライター: natsukiコメント:0. モンスターストライクの「退廃のサイコグリーン」の【極】を攻略しました。攻略のポイントやオススメキャラを載せています。 «AppBank, nov 15»
2
利益を慈善目的に投じるファンド・オブ・ファンズ
同ファンドには善意の投資家が顔をそろえており、ピエール・オミダイア氏やジェフ・スコル氏など、ウォーレン・バフェット氏の慈善事業プロジェクト「ギビング・プレッジ」に最初に賛同した投資家の一部も寄付資金を投じている。設立後16年間でレガシーを通じて4 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juil 15»
3
「フルボッコヒーローズX」が300万DLを達成。ログインするだけで 5の …
内容がリニューアルされたことで,☆6進化に必要なアイテム「覚醒進化の秘宝」を入手しやすくなったそうなので,素材が不足している人はこの機会をお見逃しなく。また,ラプンツェルやスコルのほか,進撃の巨人コラボガチャで入手できたリヴァイが☆6に進化 ... «4Gamer.net, mai 15»
4
【モンスト家】イベクエ攻略“君主の心はいつもブルー”ルイ13世戦(究極) 解説
【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26 ... 【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26. ゲーム・アニメの情報が満載! «ファミ通.com, janv 15»
5
『モンスト』イベクエ攻略“ゴルゴンの呪樹”メデューサ戦(究極)解説
【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26 ... 【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26 ... «ファミ通.com, nov 14»
6
【モンスト家】イベクエ攻略“光明の神殿”修羅場解説
【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26 ... 【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26. ゲーム・アニメの情報が満載! «ファミ通.com, oct 14»
7
【モンスト家】イベクエ攻略“秘泉の神殿”好敵手解説
【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26 ... 【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26 ... «ファミ通.com, oct 14»
8
【モンスト家】“桜花繚乱の祝炎”コノハナサクヤヒメ戦(究極)EXTRA解説
【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26 ... 【モンスト】“退廃のサイコグリーン”クレーンスコルピー戦攻略と適正モンスター紹介. 9ツイート 2015-11-02 13:26 ... «ファミ通.com, oct 14»
9
イタリアで「食品ディズニーランド」構想―土地の有効利用目指す
プレリオスのパオロ・スコルディーノ最高経営責任者(CEO)によれば、同ファンドは既にイータリーや地元の銀行を含む投資家から8500万ユーロを調達済みで、最大4億ユーロ調達したい意向。 イタリアでは現在、企業と地方自治体が観光事業や娯楽関連事業を ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, févr 14»
10
「アベノミクスは確実、米国・欧州より日本の株に投資を」
米国・欧州より日本の株がいい」。9日に韓国を訪れたベアリング資産運用のスコルフィールド・グローバル株式部門代表の言葉だ。日本の日経平均株価は昨年57%も上昇した。金融を緩和(量的緩和)して円安に導いたアベノミクスの影響が大きかった。 «中央日報, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スコル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sukoru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur