Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すもう‐ば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すもう‐ば EN JAPONAIS

すも
sumouba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すもう‐ば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すもう‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すもう‐ば dans le dictionnaire japonais

Sumo 【Sumo place】 Un endroit pour prendre le sumo. "Saison d'automne" すもう‐ば【相撲場】 相撲を取る場所。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «すもう‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すもう‐ば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すもう‐ば

めら‐ぎ
めら‐みくに
めら‐みこと
めろ‐ぎ
すもう
すもう‐
すもう‐じんく
すもう‐ぢゃや
すもう‐とり
すもう‐の‐せち
すもう‐ぶぎょう
すもう‐べや
すもう‐わり
すもうとり‐ぐさ
すも
すもと‐し
や‐すや
やき‐がま
やま
やま‐とつあん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すもう‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
ふじょう‐ば
むこう‐ば
う‐ば
ようきゅう‐ば
らんとう‐ば
りょう‐ば
う‐ば

Synonymes et antonymes de すもう‐ば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すもう‐ば»

Traducteur en ligne avec la traduction de すもう‐ば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すもう‐ば

Découvrez la traduction de すもう‐ば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すもう‐ば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すもう‐ば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如果相扑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sumo si
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sumo if
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूमो यदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السومو إذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумо , если
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sumo se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাহলে সুমো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sumo si
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jika Sumo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sumo , wenn
180 millions de locuteurs

japonais

すもう‐ば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스모 한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yen Sumo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sumo nếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமோ என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुमो तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sumo Eğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sumo se
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sumo , jeśli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумо , якщо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sumo dacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sumo εάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sumo as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sumo om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sumo hvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すもう‐ば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すもう‐ば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すもう‐ば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すもう‐ば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すもう‐ば»

Découvrez l'usage de すもう‐ば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すもう‐ば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
やまのすもうだ!はっけよい!
むかしむかしのおおむかし。にほんのやまたちはときどきすもうをとっていた。にほんいちのよこづなはふじさん。ふじさんにいどむのはさくらじま。はっけよい ...
しばはらち, 2013
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 567 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
カワイイ大相撲!: 女性のためのおすもうの本
この本があればおすもうがぐ~んと楽しくなる!おすもうさんってカワイイんじゃない!?そんなあなたのために作った1冊。
どす恋花子, 2006
4
日本うたことば表現辞典 - 72 ページ
... 336 せ 1 、じよ斉女(動) 229 すもうとり【相模取】(生) 337 せ 1 、じよ青女(叙) 172 すもうとりぐさ【相摸取草】(欞) 338 , 336, 428 せ 1 、しよくせつ【聖燭節】(生) 339 すもうとりな相摸取花(植) 336 せ 1 、しんさい【聖心祭】(生) 339 すもうのせち相摸の節(生) ...
大岡信, 2000
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ
そう【相場付】そうづけ,そうづける【相場外】そうはずれ【相場市】そうぱいち【相場会社】そうかいしゃ【相場ム 15 所】そう ... すもん,そう. ^ ,そうも V 【相撲人】すまいびと【 1 土慷】すもうどひょう【 58 牛】すもううし【相撲札】 I うふだ【相拽会】すまい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
野の花をいける - 31 ページ
スミレ科の多年草すもうとりぐさすもうばなひとよぐさひとはぐさ#相撲取^ 1 相撲花,一夜草,一葉草物と区別するのは簡単ですが、スミレの仲間のなかでさらに名前を区別するのは、なかなか難しいものです。スミレの名は、花の形が大工道具の「墨入れ」(墨壷)に ...
片岡寧豊, 1997
7
日本國語大辞典 - 519 ページ
島根^鹿足郡.広島^ .山口県.愛投^ I すもう-ぱすまふ:【相撲場】〖名】相撲を取る場所。相撲を興行する場所, 4 季.秋〉,俳諧.統有 18 海-秋「相撲場やあれにし後は秋の風《許六 V 」,雑俳.柳多お-二「角力場に気のない男ほうづへし」,随筆,北越雪譜- 1 了一「まづ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 327 ページ
すみやこ住め都どんなにへんぴで不便な土地でも、そこに住んでみると、愛若がわいてきて、都のように住みよくなるものだ ... すもうつぎょうじで, ;ろ相撲が尽くれ行司が出て転ぶ(勝ち抜き相撲で、相手方が全員負かされると最後には行司まで相手をさせられ ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
9
かっぱのすもう
おじいさんのだいじなきゅうりばたけがめちゃくちゃに。「いったいだれのしわざだろう。」がやがやというこえのするほうへいってみると、なんともりのあきちでかっぱたちが ...
小沢正, 2003
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 963 ページ
... リ革(すもうとりぐさ) [名] 678 草花,野草角力灘(すもうなだ) [固] 52 海洋名相撲錦絵(すもうにしきえ) [固] 116 作品,出版物名角力庭(すもうば) [固] 45 地区名洲藻浦(すもうら) [固] 49 陸上地形名 52 海洋名スモーカー[名] 204 愛好者スモーガスボード[名] 847 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すもう‐ば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すもう‐ば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ゆかりの地、浅草に帰ってきた平成中村座
今回は「古典のしっかりした狂言をお見せしたい」(七之助)との勘三郎の方針を踏襲。昼は「角力場すもうば)」「勧進帳」「魚屋宗五郎」、夜は「妹背山婦女庭訓(いもせやまおんなていきん)」「高坏(たかつき)」「幡随長兵衛(ばんずいちょうべえ)」と、昼夜とも歌舞 ... «産経ニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すもう‐ば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sum-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur