Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐ば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐ば EN JAPONAIS

こう
kouba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐ば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐ば dans le dictionnaire japonais

Kotobuki 【Usine】 Kosho (Usine)                                                                                                        Synonyme                                                    Usine (Kosho)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                   Kotoba 【Equitation】 Chevaux utilisés pour la culture des champs. "Season Spring" de cette façon [Gion] pour servir les chevaux comme mitsuimono. Aussi, ce cheval. こう‐ば【工場】 こうじょう(工場) 類語 工場(こうじょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
こう‐ば【耕馬】 田畑の耕作に使う馬。《季 春》
こう‐ば【貢馬】 みつぎものとして馬を献上すること。また、その馬。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐ば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐ば

こう‐の‐もろなお
こう‐のう
こう‐
こう‐はい
こう‐はく
こう‐はつ
こう‐はん
こう‐はんい
こう‐はんき
こう‐はんせい
こう‐ば
こう‐ばいすう
こう‐ば
こう‐ば
こう‐ば
こう‐ば
こう‐ば
こう‐ば
こう‐ば
こう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
ふじょう‐ば
こう‐ば
う‐ば
ようきゅう‐ば
らんとう‐ば
りょう‐ば
う‐ば

Synonymes et antonymes de こう‐ば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐ば»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐ば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐ば

Découvrez la traduction de こう‐ば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐ば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐ば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这个地方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

este lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا المكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

это место
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esse lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই স্থানটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cet endroit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ini adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dieser Ort
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐ば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 토바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panggonan iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த இடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या ठिकाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Burası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo posto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to miejsce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це місце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest loc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό το μέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette stedet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐ば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐ば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐ば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐ば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐ば»

Découvrez l'usage de こう‐ば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐ば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩集旅の空: 四季折々
自然の表情を切り取り人生に重ねた詩集。
こうばたこのむ, 2006
2
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 96 ページ
なかお町工場を営む両親に育てられ、ものづくりの現場を身近に感じながら静った石田は、まちこうばいとなりょうしんそだげんばみちかかんいしたこくないかいたいかいしゅっじょういしょくけいれきもアル。ハイトをしながら国内外の大会に出場していたという、異色 ...
学研教育出版, 2013
3
徳田秋声全集 - 174 ページ
夜母子の寝てゐる、その小汚い六畳の壁際を通って、そっふじやうばゆきいなんひとしなふたりねまへと不浄場へ行くのが災難で、 ... 時にはときくわんこうばはいげたかきかときせながら、毎日そのロッシャン,ラムプを取り扱ってゐたが、まいにちとあつかその頃の ...
徳田秋聲, 2000
4
古里遺聞
よさびつかたはずあいだみずかさまく工場へとび込むと、二人でモ—タ—の取り外し作業にかかった。スパナでネジを弛めよこうばこふたりとはずさぎょうゅるいで分家の弟を呼びにいった。二人は風雨の中をびしよぬれになって帰ってきた。さつそぶんけよふたり ...
川西惇巳, 2001
5
露伴叢書 - 91 ページ
ひとれうゝんし 9 のをつく 6 出でしといふか、文言をも掇 6 字體をもつく- ^しといふか、三通りに心得らるべければ、しといへるは、八 ... もくうかいいろ II つく弘法大師と尊み稱ばるゝ空海の文學に精しくして筆法に長けた 5 しは疑ふべくもあらず 0 されば空こうばふ ...
幸田露伴, 1909
6
しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 122 ページ
... 最大在庫量さいだいざいこりょう 107 最適さいてき 23 サィトさいと 23 採用さいょう 19 先さき 89 作業さぎょう 49 作成さくせい 61 サブクラスさぶくらす 45 サブバ一ジョン(ソフト名)さぶ一じょん 61 残業ざんぎょう 57 残業代ざんぎょうだい 57 参考古さんこう ...
村上吉文, 2008
7
沈滞日本の更生 - 7 ページ
此の兩者は雁行並進せねばなばいりよくでしみ 0 くない 1 ぢやういんせいゅ^んこりやゥしやがんか 4 'へいしん不景氣對策の根本 ... 5 しん 14 'じこうばいりよくぞう. ;んて、徒らに生產機關を慷大すれば、不良癸本の堆積とな&、生産不能に陷り、遂にいたづせい 3 ...
中野正剛, 1931
8
愛されるクルマの条件: こうすれば日本車は勝てる
世界に名だたる名車、ユーノス・ロードスターの生みの親が「オレを超えてみろ!」と若者に送る熱いメッセージ。
立花啓毅, 2004
9
巴里 - 80 ページ
ものとその 4 かいしら上やうとして從事てるのおよ、だから若し其筋から工場の方へ手があげやつもそのす^こうばはうて夫して而して大槪出來上りか,ってる新規の蒸氣發動機械を瘠らへふうそたいが? -で 1 ^あがしん奮じよう 4 ~はつどう^か& , 1 しぃふことを ...
\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1908
10
包囲された日本 - 161 ページ
0 かうちうしんキ】くわんしめい北支に^ :りつ&ある農事試^場は、この目的^行の中心機關たるべき使命をもつもので、そのた VI うた ... 支那紡績買牧又は工場新設と、活潑なうごみほくしせいじやうあんていかはつす I みんしうこうばいりよくまらうちんやす動きを ...
石丸藤太, 1937

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こう‐ば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こう‐ば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【日本の議論】 「葛飾町工場物語」マンガで訴える下町のものづくりストーリー
東京都葛飾区と東京商工会議所葛飾支部は、同区内の町工場が生産し、「葛飾町工場(まちこうば)物語」としてブランド認定した製品を紹介するマンガ冊子を発行した。企業の概要から製品開発までのエピソード、高い技術力へのこだわりをストーリー性を持った ... «産経ニュース, févr 15»
2
燕三条の工場を巡る旅 『工場の祭典』(こうばのさいてん)
2014年10月2日から5日までの四日間、金属加工の産地、新潟県燕三条地域で工場が一般に公開されるイベント『工場の祭典』が開催された。昨年に続く二回目となる今回は、昨年より五社増えて、五十九社が参加。職人たちの手わざを間近で見て、直接話をし ... «ジャパンデザインネット, oct 14»
3
燕三条 工場の祭典 職人の妙技に参加者熱く
燕三条 工場の祭典 職人の妙技に参加者熱く. 2013/10/12 3:00; 情報元: 日本経済新聞 電子版. 記事保存 ... 10月2~6日に三条市と燕市の全域で初めて開催された「燕三条 工場こうば)の祭典」。ものづくりの現場を来場者に開放するこの異色のイベントを、 ... «日本経済新聞, oct 13»
4
自由の女神の建築風景はこうなっていた…19世紀に撮影された写真
自由の女神の建築風景はこうなっていた…19世紀に撮影された写真 ... 1878年、パーツを作成するパリの 工場 ( こうば ) 風景。これを見に30万人が訪れたそうです。 自由の女神の建設風景03. 写真は1880年のもの。 自由の女神の建設風景02. 1883年には ... «らばQ, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐ば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-ha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur