Signification de "すんしゃく‐さぎ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すんしゃく‐さぎ EN JAPONAIS

すん	しゃく	‐	さぎ
sun	syaku		sagi

QUE SIGNIFIE すんしゃく‐さぎ EN JAPONAIS

définition de すんしゃく‐さぎ dans le dictionnaire japonais

Shinjuku Sagi 【Shinsei fraude】 Il est dit de revenir rapidement, emprunter de l'argent et ne pas le retourner comme il est de tromper.

すんしゃく‐さぎ【寸借詐欺】 すぐに返すと言って金品を借り、そのまま返さずにだまし取ること。

TRADUCTION DE すんしゃく‐さぎ

Découvrez la traduction de すんしゃく‐さぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すんしゃく‐さぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すんしゃく‐さぎ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Sunshaku欺诈
• Traducteur Français - espagnol: fraude Sunshaku
• Traducteur Français - anglais: Sunshaku fraud
• Traducteur Français - hindi: Sunshaku धोखाधड़ी
• Traducteur Français - arabe: Sunshaku الاحتيال
• Traducteur Français - russe: Sunshaku мошенничества
• Traducteur Français - portugais: fraude Sunshaku
• Traducteur Français - bengali: Sunshaku জালিয়াতি
• Traducteur Français - français: la fraude Sunshaku
• Traducteur Français - malaisien: penipuan Sunshaku
• Traducteur Français - allemand: Sunshaku Betrug
• japonais: すんしゃく‐さぎ
• Traducteur Français - coréen: 寸借사기
• Traducteur Français - javanais: Krupuk beras
• Traducteur Français - vietnamien: Sunshaku gian lận
• Traducteur Français - tamoul: Sunshaku மோசடி
• Traducteur Français - marathi: तांदूळ फटाके
• Traducteur Français - turc: Sunshaku dolandırıcılık
• Traducteur Français - italien: frodi SUNSHAKU
• Traducteur Français - polonais: Sunshaku oszustwa
• Traducteur Français - ukrainien: Sunshaku шахрайства
• Traducteur Français - roumain: Sunshaku fraudă
• Traducteur Français - grec: απάτη Sunshaku
• Traducteur Français - afrikaans: Sunshaku bedrog
• Traducteur Français - suédois: Sunshaku bedrägeri
• Traducteur Français - norvégien: Sunshaku svindel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すんしゃく‐さぎ»

Découvrez l'usage de すんしゃく‐さぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すんしゃく‐さぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

友達語 - 25 ページ

恩俊(おんしゃく)恩にすがって金品を倍りる。措り料(かりりょう)倍料. :倍り貸のたとえ。又措リ(またがり)佶り物を別人が更に借りる。 0 復偌りとも。寸措(すんしゃく) ' !少し借りるたとえ。^少額の金を借りるたとえ。寸措詐欺(すんしゃくさぎ)少しを借りて返さない詐欺の ...

Yukio Kiyota, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 39 ページ

41 寸部寸兵】すんヾ. ;寸兵尺刃】すんベいしゃくじん寸労】すんろう寸孝】すんこう寸志】すんし寸志米】すんしまい寸志金】すんしさんす ... すんしゃく寸借: ^欺】すんしゃくさぎ寸恩】すんおんす時】すんじ 1 害】すんしよ寸珠】すんしゆ寸益】すんえき寸紙】すんし寸胸】すん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

三省堂現代国語辞典 - 619 ページ

相手が目上であるときには使えない〕すんじ【寸時】〈名〉【文車 18 〕ほんのわずかの時&0 ^ . 31 づ.寸荆にすんしゃく【寸借】〈名〉【文章箱〕少しのおかねを 36 りること 0 また、少しの蘭傲りること 0 すんしゃくさぎ【寸借詐欺】〈名〉ちょっとの間だけの約束"でおかねを ...

市川孝, 1992

逆引き熟語林 - 243 ページ

0 さ 野菊のぎく浜辺野菊はまべのぎく 七おお枝マイホームしななしゅきよマイホーム譬えの虚偽たとえのきょき 243 ぎ ... 詐欺すんしゃくさきぉ婚詐飲けっこんさぎ 8 脱け詐欺かごぬけさざ義ぎ一義いちぎ第- -義だいいちぎ第二義だいにき十義じゅうき口義くぎ大義 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

角川必携国語辞典 - 724 ページ

すんじ【寸時】图わずかな畤問。「 I も忘れたことがない」 1 |寸钊.寸暇マ.寸隙? ^すんしゃく【十借】固 31 ちょっとのあいだ惟りること。また、少しのかねを借りること。すんしゃくさぎ【寸惜詐欺】回ちよつと借りるといって、かねをだましとること。すんしゆう【、駿州】圔ひ「 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

大辞林: 漢字引き・逆引き - 196 ページ

三省堂編修所, 1997

大きな活字の三省堂国語辞典 - 8 ページ

I 仃か I あるべからず〔儿仃かなければならない〕」すんびょう【寸秒〗(名)〔文〕わずかな時間。「丄争う 7 一秒でも早く、と ... I 詐欺(サギごすんしゃく【寸借】(名)〔文〕すこしのおかねを借りるすんしゃく【寸尺】(名)〔文〕わずかの長さ。 8 すんじ【寸時】(名)〔文〕ごく ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

新明解百科語辞典 - 88 ページ

深さ一五〇〜三五〇"の寒流域に分布。日本海側の重要な ... 45 :〖跟 1 - 7680.5 〔さスヮデシュ【 22 - 1.1 & 5 ミ 3 な 65 三四ー 5 ぽアメリカの言 0 251 。言語年代学を ... すんしゃくさぎ【寸借詐肷】すぐに返す、と言つて金品をだまし取ること。すんだいざつわ【 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

荀子: 全 - 90 ページ

之をー: 1 くし、之をとけがれてみだらなり 99 潔なり、"さぎよし 80 愚にして無知な^乙と 00 智なリ 00 衆席なり、^常 1 樣の小人 00 ... 臣達の人品の如何を拥足する物差なり"法度となす所のものなリ"寸,尺、八尺、丈は尺度の眾^の名、検式は法ぼなり、法則なレ ...

塚本哲三, 1922