Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しら‐さぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しら‐さぎ EN JAPONAIS

しらさぎ
sirasagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しら‐さぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しら‐さぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しら‐さぎ dans le dictionnaire japonais

Shiragi [Shirasugi] Parmi les oiseaux des heronaceae, il s'agit d'un terme générique pour les objets blancs du corps entier. Koagi · lièvre · daisagi etc. Culture japonaise "L'été de la saison" "- Statut \u0026 thinsp; (quand) \u0026 thinsp; une fois quand l'herbe saisit \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; Mi / Kanae" しら‐さぎ【白鷺】 サギ科の鳥のうち、全身白色のものの総称。コサギ・チュウサギ・ダイサギなど。はくろ。《季 夏》「―の佇 (た) つとき細き草掴 (つか) み/かな女」

Cliquez pour voir la définition originale de «しら‐さぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しら‐さぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しら‐さぎ

しら‐くび
しら‐くぼ
しら‐くも
しら‐くら
しら‐くりげ
しら‐げいしゃ
しら‐
しら‐ごえ
しら‐ごかし
しら‐ごしらえ
しら‐さ
しら‐しげどう
しら‐しぼり
しら‐
しら‐じら
しら‐
しら‐すげ
しら‐すな
しら‐すり
しら‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しら‐さぎ

あな‐うさぎ
あな‐ふさぎ
とくしゅ‐さぎ
とりこみ‐さぎ
なりすまし‐さぎ
にせでんわ‐さぎ
ふりこめ‐さぎ
ぼんのう‐さぎ
ゆうしほしょうきん‐さぎ
わか‐さぎ
アフィリエート‐さぎ
アポでん‐さぎ
インターネット‐さぎ
オンライン‐さぎ
ツークリック‐さぎ
ネット‐さぎ
ファーミング‐さぎ
フィッシング‐さぎ
ワンクリ‐さぎ
ワンクリック‐さぎ

Synonymes et antonymes de しら‐さぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐さぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しら‐さぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しら‐さぎ

Découvrez la traduction de しら‐さぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しら‐さぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しら‐さぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

已知的欺诈行为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fraude conocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Known fraud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम से जाना जाता धोखाधड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاحتيال المعروفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Известный мошенничества
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraude conhecida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞাত জালিয়াতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

connu fraude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penipuan dikenali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bekannte Betrug
180 millions de locuteurs

japonais

しら‐さぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시라 사기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penipuan dikenal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được biết đến gian lận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றழைக்கப்பட்ட ஏமாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिरगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinen dolandırıcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la frode conosciuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znany oszustwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відомий шахрайства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fraudă cunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνωστή απάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekend bedrog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kallas bedrägeri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjent svindel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しら‐さぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しら‐さぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しら‐さぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しら‐さぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐さぎ»

Découvrez l'usage de しら‐さぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しら‐さぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
しらさぎ看護大学恋愛カルテ: 花の初恋症候群
幼なじみの秀ちゃんに失恋し、傷心の芦田花が進学したのは四国のド田舎にある「しらさぎ看護大学」。大学には女子だらけの学生の中、3人の男子がいた。その中の超イケメン ...
山本渚, 2012
2
しらさぎ城で逢いましょう
ずっとずっと忘れられなかった元クラスメイトで、世界的に有名なカメラマン・和倉を偶然見かけた鳴深。和倉は絶対に自分のことなんか覚えていないだろうと思い、鳴深は咄嗟 ...
水瀬結月, 2010
3
ただいま失業中: あったかお料理で心もぽかぽか - 第 2 巻
11月3日はギョーザ記念日?久しぶりに皆そろったしらさぎ家の休日は中国通の父二郎の発案で水餃子に決定。家族で作った水餃子の味は格別、二郎の餃子うんちくは適当に聞き流 ...
しらさぎさやか+さちこ, 2011
4
ただいま失業中: しらさぎ家の楽しい食卓
失業中のさやかが家庭料理のレシピを紹介しながら展開する、ホームドラマ風コミック
しらさぎさやか, ‎しらさぎさちこ, 2010
5
ただいま失業中 3 春編: なごむ春のご馳走
しらさぎ家のとっておきレシピを紹介する料理コミック第3巻。今回は「春編」。
しらさぎさやか, ‎しらさぎさちこ, 2012
6
ただいま失業中 5 秋編: しらさぎ家の食卓はますます賑やか
ご家庭で簡単に作れるしらさぎ家オリジナルの料理漫画の第五弾! 今回は秋編です。
しらさぎさやか, ‎しらさぎさちこ, 2014
7
さぎ草ものがたり
さぎ草としらさぎにまつわる5つの物語.
竹田道子, 2001
8
おわら風の盆: 再び八尾へ - 5 ページ
再び八尾へ 篠沢潤一 しらさぎ車内名古屋?2 しらさぎ車内岐阜 6 しらさぎ車内大垣 6 しらさぎ車内米原ずしらさぎ車内敦賀^しらさぎ車内福井おしらさぎ車内小松 1 = 3 な.
篠沢潤一, 2007
9
子どもの語彙を豊かにする指導 - 24 ページ
自分の言ってぎ」のことを一一目います。だから、「しろをくろという」ということで「さぎをからすという」ということばが「あおさぎ」とかいろんな「さぎ」がいますが、「しらさぎ」が有名で、「さぎ」というと、ふつうは「しらさえ?「さぎ」がわかりませんか。そうですね、「つる」に ...
宮腰賢, 1998
10
隱語大辞典 - 596 ページ
/em> 1 シラサギ、又ハショウスケ:看守ノコトヲ云フ。〔第五類官吏及官舎之部,和欲山県〕 3 本隠置 I 八九一一シラサキ: 1 看守ノコトヲ云フ。〔第五類官吏及官舎之部,宮崎県〕曰本ほ培集一八九二しらさぎ 2 しらさぎ【白霣】:夏^ -用巡査。〔第一一頓人物風俗〕 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しら‐さぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しら‐さぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【コラム】JR西日本の車両・列車 第17回 L特急「しらさぎ」681系、青 …
今年3月のダイヤ改正で、L特急「しらさぎ」は名古屋・米原~金沢間の運転に。車両も681系や元北越急行の683系8000番台に変更されたという。ダイヤ改正まで「しらさぎ」で活躍した683系2000番台と同様、現在の車両も側面に青・オレンジの帯が入る。 «マイナビニュース, oct 15»
2
特急しらさぎが部分運休、滋賀県走行中 機器に異常表示
3日午前9時35分ごろ、JR東海道線柏原(滋賀県米原市)-近江長岡(同)を走行していた名古屋発金沢行きの特急しらさぎ3号で、走行用モーターを制御する機器の異常を知らせる表示が点灯した。近江長岡駅で点検したが表示が消えなかったため、同駅以降 ... «産経ニュース, oct 15»
3
しらさぎ本数維持をJRに要請へ 県議会
県の豊北欽一・新幹線政策監は、しらさぎを金沢まで残すことは新幹線と特急で客を奪い合い、整備財源の貸付料が低下することなどから難しいことを説明。フリーゲージトレインは耐久走行試験で問題が見つかって実用化のめどが立たず、ミニ新幹線は線路幅 ... «中日新聞, oct 15»
4
県、新幹線米原ルート「困難」
さらに北陸線と湖西線はJRから経営分離されて並行在来線になることが予想され、特急「しらさぎ」と「サンダーバード」は廃止になる可能性が高いとし、米原ルート推進派をけん制 ... 豊北政策監は「しらさぎ、サンダーバードとも廃止の可能性は高い」と述べた。 «中日新聞, sept 15»
5
台風18号で北陸線特急運休相次ぐ サンダーバード21本しらさぎ遅れ
台風18号で北陸線特急運休相次ぐ サンダーバード21本しらさぎ遅れ. (2015年9 ... 特急しらさぎや普通は9日午前6時半現在、通常通り運転する予定。名古屋地区の強風のため、特急しらさぎ3号、5号(金沢行き)に最大90分超の遅れが出ている。 また小浜 ... «福井新聞, sept 15»
6
線路に入った孫、助けようとした? JR北陸線事故、死亡は小1男児と66 …
8日午前10時5分ごろ、福井県坂井市坂井町のJR北陸線の踏切付近で、線路内にいた男性と男児が、名古屋発金沢行き特急しらさぎ1号(9両編成)にはねられ死亡した事故で、福井県警坂井署は、死亡したのは同県勝山市荒土町堀名中清水、無職、西浦 ... «産経ニュース, août 15»
7
北陸線特急、上下線とも終日運休 サンダーバード、しらさぎ
JR西日本によると、大雨の影響で18日に運行予定だった特急サンダーバード、しらさぎは上下線ともすべて運休となった。 特急しらさぎがすべて運休になったため、JR西日本はダイナスターの臨時列車13本を運転する。東京へ向かう福井県内の乗客に北陸 ... «福井新聞, juil 15»
8
姫路しらさぎ商品券:2000円お得、1500以上の店舗で使える 22日まで …
姫路しらさぎ商品券:2000円お得、1500以上の店舗で使える 22日まで予約受け付け /兵庫. 姫路商工会議所などは、2000円分お得なプレミアム付き商品券「姫路しらさぎ商品券」を販売する。姫路市内在住者が対象。7月から利用できる。今回から購入に ... «毎日新聞, mai 15»
9
「くろしお」などの特急に「しらさぎ」使用車両投入へ
JR西日本は28日、京都や大阪などから和歌山・南紀地区を結ぶ特急「くろしお」、北近畿地区を結ぶ「こうのとり」「きのさき」「はしだて」に、今年3月まで特急「しらさぎ」で使っていた車両を投入することを発表した。これにより、現在使われている車両は順次廃止と ... «THE PAGE, avril 15»
10
ハッシーの地方競馬セレクション(4/29)「第53回しらさぎ賞(SIII)」(浦和)
リベンジ成功! 先週大井競馬場でおこなわれた「第60回羽田盃(SI)」。本命に推した羽生結弦ばりにリベンジに燃えていたストゥディウムは、まずまずのスタートを切ると馬の行く気に任せた位置取りで後方3番手から。道中はリズム良く進み、向正面中ほどから ... «リアルライブ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しら‐さぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shira-saki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur