Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スリープ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スリープ EN JAPONAIS

すりーぷ
スリープ
suri-pu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スリープ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スリープ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de スリープ dans le dictionnaire japonais

Sommeil 【sommeil】 1 sommeil. Dors. Dors. 2 Une fonction pour réduire la consommation d'énergie de l'ordinateur lorsqu'il n'y a aucune entrée par l'utilisateur pendant une certaine période de temps. Réduisez la luminosité de l'affichage ou arrêtez la rotation du disque dur. スリープ【sleep】 1 眠ること。眠り。睡眠。2 一定時間、ユーザーによる入力が無かった場合にコンピューターの消費電力を抑える機能。ディスプレーの輝度を下げたり、ハードディスクの回転を停止させたりする。

Cliquez pour voir la définition originale de «スリープ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スリープ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スリープ

スリーディー‐プリンター
スリーディー‐プロジェクションマッピング
スリーディー‐レーザースキャナー
スリーディー‐ワイシーぶんり
スリーノックダウン‐せい
スリーパー
スリーパー‐エフェクト
スリーパゴダ‐パス
スリーピング‐バッグ
スリーピング‐ボード
スリーフット‐ライン
スリー
スリーブ‐せつじょじゅつ
スリーブ‐リーグ
スリーポイント‐シュート
スリーポイント‐フィールドゴール
スリー
スリーマー
スリーマイル‐とう
スリーマイルとう‐げんぱつじこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スリープ

あきはばらアットディープ
いりょうよう‐アイソトープ
かせい‐クループ
かみ‐テープ
げんしりょくきょうきゅうこく‐グループ
こくさい‐うちゅうたんさきょうどうグループ
し‐の‐グループ
じき‐テープ
せかいぎんこう‐グループ
とくしゅぶたい‐しえんグループ
なま‐テープ
にっぽん‐ゆうせいグループ
にっぽんとりひきじょ‐グループ
にほん‐ゆうせいグループ
ねんちゃく‐テープ
はんしゃ‐テープ
ひろしま‐とうようカープ
ようりゅう‐クレープ
りょうめん‐テープ
ろくおん‐テープ

Synonymes et antonymes de スリープ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スリープ»

Traducteur en ligne avec la traduction de スリープ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スリープ

Découvrez la traduction de スリープ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スリープ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スリープ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

睡觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sommeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlaf
180 millions de locuteurs

japonais

スリープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லீப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dormire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύπνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søvn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スリープ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スリープ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スリープ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スリープ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スリープ»

Découvrez l'usage de スリープ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スリープ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
パワー・スリープ快眠力: この「眠りかた」で体と脳に奇跡が起きる!
今日一日の体調も脳細胞の活動も、この「眠りかた」しだい!「最近、ちょっと疲れ気味。寝不足かな.. ...
ジェームズ・B. マース, 1999
2
スリープ
睡眠障害のナルコレプシーを患っている倉知。ところ構わず襲ってくる発作的な眠気のため、生活に支障を来すことの多い倉知をフォローしているのが、同級生で同じマンション ...
砂原糖子, 2009
3
シアーズ博士夫妻のベビースリープブック: 赤ちゃんをぐっすり、幸せに眠らせるために... ...
自らも8人の子どもを持つ現役小児科医ドクター・シアーズと看護師のマーサ夫人が、何千人もの子どもたちとママたちに会ってきた30年あまりの経験を生かし、すべての「寝不足 ...
ウイリアム・シアーズ, ‎マーサ・シアーズ, 2009
4
Hajimete no urawaza Windows Vista: - 30 ページ
一\ /一 5 はの新しい裏技 @醫榷 18 ボックスコントロールパネルの検索で. 5 変更を保存する,プ, ) 41 -のプ, ^ 010 ^ 9 :バ,ンスコンピュ―タで餐灣! 1 ,スリープ 00 とテイスプ^ ^ (ま! 1 6 11 してく) ) ! 5 レ、 0 7 イスプしイ( 7 7 43111 7 14 : 6 コンピュータ I スリープ ...
野田ユウキ, 2007
5
今すぐ使えるかんたん iPhone 6/6 Plus 完全ガイドブック 困った解決&便利技
iPhone をスリープ 039 霊倉涼スリーフ/スリーフ解除ボタンを押します。マ iPhone をスリープモードにしたい場合は、スリープ/スリープ解除ボタンを押すか、一定時間 iPhone を操作しないようにします。後者は通常 1 分間でスリープモードに切り替わりますが、 ...
リンクアップ, 2015
6
Mac Fan 2015年9月号: - 141 ページ
図再ロダイン時にウインドウを再度闘くキャンセルシステム終了ディスプレイ| [コントロール]キー + [シフト]キー + のみスリープ| [電源]キー[コマンド]キー + [オプション]キー + スリープ[電源]キーソフト終了後| [コマンド]キー + [オプション]キー + 再起動[コントロール] ...
Mac Fan編集部, 2015
7
Mac Fan 2015年2月号: - 219 ページ
霊源キ _ を押しでもスリープしないようにする『ョ言曰三」現行のノート型 M C にはキーボード右上に電源キーが用意されています。このキーを少し( 3 秒ほど)押すと M は即スリープするため、ディスプレイパネルを閉じたときと同じ効果があります 6 。再度このキー ...
Mac Fan編集部, 2014
8
Mac OS 10 v 10.6 Snow Leopard pāfekuto masutā: Apple Mac ...
スリープまでの時間を設定するには V システム環境設定^ 3 じ| | 11 : 03 [ " !がスリープするまでの時間を設定することができます。コンピュータのスリープまでの時間と、ディスプレイのスリープまでの時間は個別に設定できます。また、スリープとその解除を時刻を ...
野田ユウキ, ‎アンカープロ, 2010
9
今すぐ使えるかんたん OS X Mavericks 完全攻略ガイドブック - 343 ページ
ディスプレイが切のときはコンピュータを自動でスリープさせないチェックを外していると、ディスプレイがオフのときに自動で Mac がスリープされます。○可能な場合はハードディスクをスリープさせる Mac の八ードディスクを使用していないときは、八ードディスクを ...
リブロワークス, 2014
10
スリープ村の殺人者
忘却を恐れず、探偵小説の手法を「推理」にしぼった黄金時代の傑作。九月にしては暑い日、手漕ぎのボートでのんびりとスリープ村の貸し別荘を目指す男がいた.. ...
ミルワードケネディ, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スリープ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スリープ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シャットダウンかスリープか? PCの電気代節約論争に終止符が打たれる
使用中は仕方ないとして、使っていないときの電気代はできるだけカットしたいですよね。でも「PCは起動する時が一番電気を使う」という話もよく耳にします。つまり、問題は完全にシャットダウンした方がいいのか、それともスリープだけにしておいた方がいいのか ... «ITmedia, oct 15»
2
ぐっすり眠れる「スリープ・スパ」が人気
どうせたまのバカンスを楽しむのであれば「スリープ・スパ」へ、と考える人が増えています。このスリープ・スパとは、生活リズムを確立、ストレスを軽減し、こころと体のバランスをリセット、「深くて心地よい眠りを体験する」ことを専門としたウェルネス・リゾートのこと ... «取材(一次情報メディア), oct 15»
3
ペンタトニックス × 渡辺直美、日本版MV「キャント・スリープ・ラブ feat …
そして、以前から「キャント・スリープ・ラブ」を気に入っていたようで、マネージャーからこの日本版ミュージックビデオ出演依頼の連絡が来た時は、友人宅でちょうど「キャント・スリープ・ラブ」をリピートで聴いている最中で、不思議な偶然にとても驚いたとのこと。 «musicman-net, oct 15»
4
3人に2人が不満を持つ睡眠をスリープマスターが解決!?
眠りのスペシャリストであるスリープマスターがお客様の様々な悩みやニーズにお応えし、上質な睡眠環境づくりを提案し、特に、眠りの質を大きく左右するマットレスと枕の組み合わせは、スリープマスターが丁寧にフィッティングを行い、一人ひとりの身体にフィット ... «現代ビジネス, sept 15»
5
夜中に自動スリープ復帰するWindows 10、原因と解決法続報
筆者のデスクトップPCの環境では、夜中2時に実施するようになっており、なおかつ「スケジュールされたメンテナンスによるコンピューターのスリープ解除を許可する」にチェックが入っていた。これの時間を変更するか、チェックを解除することで対処する。 «PC Watch, août 15»
6
スリープ状態からの予約録音が可能になった新バージョン 『ネットラジオ …
スリープ状態からの予約録音が可能になった新バージョン 『ネットラジオレコーダー5』 7月31日発売. 株式会社GING(所在地:東京都目黒区、代表取締役:平野 淳史)は、「radiko」やNHKネットラジオ「らじる☆らじる」、地方のコミュニティラジオなどを簡単操作で ... «共同通信PRワイヤー, juil 15»
7
いい睡眠が仕事の成果を高める! スリープマネジメントの重要性
タイムマネジメントと同じように、スリープマネジメントが求められるようになるのではないでしょうか。 ――最後に、読者の方へメッセージをお願いします。 三橋:多くの人が、睡眠は一日の疲れをとるものだと思っているはずです。朝、目を覚ますところから一日が ... «新刊JPニュース, juil 15»
8
バッテリー長寿の秘訣 ノートパソコン編
パソコンでは作業を終えたら「シャットダウン」と「スリープ」の2種類の動作を選べる(図1)。前者は完全に電源を切る。後者は ... スリープとシャットダウンの違い. 図1 スリープはメモリーにデータを残し、メモリーと電源管理を行うチップセット以外の機能を停止する。 «ITpro, juin 15»
9
【ハウツー】スリープの解除後に直前使っていたアプリを表示させたいん …
デフォルトの設定では、Apple Watchのスリープが解除されるとウォッチフェイスが表示されるようになっている。「アクティビティ」アプリを利用している際など、ちょっと目を離したあと、再びApple Watchに目をやると、ウォッチフェイスに戻っていて、もう一度アプリを ... «マイナビニュース, mai 15»
10
メモリー圧迫防止!使っていないタブを“スリープ状態”にするChromeの新 …
ユーザーは、どのタブをスリープ状態にするか選択したり、20秒~3日間まで、どれくらいの期間休止状態にしておくか、自由に設定すること ... スリープ状態になっているタブは、ユーザーが設定した期間が経過すると、“Tab suspended”という青色の表示になって ... «Techable, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スリープ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/surifu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur