Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すそ‐ぶくら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すそ‐ぶくら EN JAPONAIS

すそくら
susobukura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すそ‐ぶくら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すそ‐ぶくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すそ‐ぶくら dans le dictionnaire japonais

Ampoule de la queue [gonflement de l'ourlet] [nom · forme Nari] 1 L'ourlet est bombé. Aussi, ça. 2 Spear gaine \u0026 thinsp; (Saya) \u0026 thinsp; un sac avec un ourlet enflé. すそ‐ぶくら【裾膨ら】 [名・形動ナリ]1 裾の方が膨らんでいること。また、そのさま。2 槍の鞘 (さや) として用いる、裾の膨らんだ形の袋。

Cliquez pour voir la définition originale de «すそ‐ぶくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すそ‐ぶくら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すそ‐ぶくら

すそ‐がり
すそ‐
すそ‐さばき
すそ‐つき
すそ‐つぎ
すそ‐とり
すそ‐なが
すそ‐
すそ‐はらい
すそ‐びく
すそ‐まわし
すそ‐
すそ‐みじか
すそ‐もの
すそ‐もよう
すそ‐やま
すそ‐よけ
すそ‐
すそ‐わけ
すそ‐わた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すそ‐ぶくら

あいしんかくら
あき‐ざくら
あき‐めくら
あさ‐ざくら
あさぎ‐ざくら
あさくら
あし‐まくら
あずち‐まくら
あぜ‐くら
あだ‐ざくら
あだ‐まくら
あと‐まくら
あやめ‐の‐まくら
ありあけ‐ざくら
いえ‐くら
いえ‐ざくら
いし‐まくら
いしわり‐ざくら
いそ‐まくら
いたくら

Synonymes et antonymes de すそ‐ぶくら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すそ‐ぶくら»

Traducteur en ligne avec la traduction de すそ‐ぶくら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すそ‐ぶくら

Découvrez la traduction de すそ‐ぶくら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すそ‐ぶくら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すそ‐ぶくら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

下摆Bukura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hem Bukura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hem Bukura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेम Bukura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنحنح Bukura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подол Bukura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hem Bukura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেম Bukura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hem Bukura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hem Bukura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hem Bukura
180 millions de locuteurs

japonais

すそ‐ぶくら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옷자락 부쿠라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hem Bukura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hem Bukura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹேம் Bukura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेम Bukura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hem Bukura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hem Bukura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hem Bukura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поділ Bukura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hem Bukura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hem Bukura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hem Bukura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hem Bukura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hem Bukura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すそ‐ぶくら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すそ‐ぶくら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すそ‐ぶくら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すそ‐ぶくら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すそ‐ぶくら»

Découvrez l'usage de すそ‐ぶくら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すそ‐ぶくら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近松全集 - 1 ページ
手杵は島原平戶の城主"白猪の丸筒裾膨同じ- .笨鞘,。^きよじや,おほぶくろど 5 こくからつぎり 13 や V 'んかさて I ?ねしまはらひらどじやうしゆしらゐまるづ、す^ぶくらおなふでぎャ小倉中津の主"白分銅は豊後の杵築"萠黄羅紗の袋鞘で白滑皮の裾ぶくら
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
2
元祿文學辭典 - 317 ページ
胸^用 1 -「千本松の裾形も古し- ^年の仕出しは、夕口锒の搏樣とぞ」すそとり裾.取。椐をつけること。そのつける布帛。すそまはし。艽人女ョ「黑羽二重に裾取 0 扛うら, &のかく, . 5 欲」すそぶくら裾膨。搶铕に川ひる袋の裾の、ふくらんだもの-薩#呋上「裾ぶくらの ...
Tsurukichi Satō, 1976
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 961 ページ
の封鞍含^藏^ゆ: ^菘 1 * 6 麼 I ; 52 一一一" " "一" "ぁ船 3 ー窑ー 2 糸鳥一二くン" 2 ,一 2 一一く' 2 ^さ, 3 倉 5 乙一蔵阵^2 ^ ^ゆ ... 股】 4 くら(膨焱) 4 ふくれ(膨,腰)ふぐら【文厚】どうぶくら【胴腴ら】すそぶくら【据彫】ちぶくら【乳袋】はぶくら【羽ぶくら】しりぶくら【尻 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本國語大辞典 - 435 ページ
和田酒盛(近代日本文学大系所収)「綿嚷《わたがみ)をかいつかんで、すそ座(ザ)へからりと投げたりけり」 89 食 7 〉^すそ"【裾捌】〔 ..... に用いる裾のふくらんだ袋, ,浄瑠填,薩摩歌 1 ^ ^ ^じるし「すそぶくらのついのお道具いづもの松江」すそ-ぶげん【裾分限】 II 名?
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
近松淨瑠璃集 - 第 1 巻 - 72 ページ
黑熊の如意寶珠,駕籠はわねけかくぼ. . . 'みのかなふあ 6 じ-をがひえきつたてザ-やしなのまつしろしろえ.しら?や 2 きん輪拔に角の棒,美濃の加納の主なり。靑貝枘に切立鞘,信濃の松代ペ. 1 柄にお靴兜巾 9 !し& V ごたはねぎたんごみやづすそぶくらつ厶だ 5 ぐ ...
近松門左衛門, 1917
6
近松戲曲集 - 第 22 巻 - 11 ページ
白滑皮の裾ぶ〜ら、銀杏の丸の駕籠の紋、肥前佐賀の御居城、大 V どうこくからつや 7 んか 3 て V ねしまはらひらとじや. ' . 'しゆしろみまるづつすそおなふです? ~かごは同國唐津、すん切鞘に銀の笠、手杵は鳥^平 II ;の城主、白猪の丸简裾ぶくら、同じく筆鞘、 ...
近松門左衛門, 1910
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 221 ページ
I る 17 外かだキ^ト^わた画—けすそよけ 00 すそわ 90 すそわ据分けすそわけ 88. ... すそもの證すそみじか据回すそみ揚 91 すそみ裾问しすそまわし鬆すそまえ裾細すそぼそ据分限すそぶげん 918 らすそぶくら据貧乏すそびんぼう裾張りすそばり据 ...
三省堂編修所, 1997
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 648 ページ
人をば呼^て来て—の没は」〔宇津保^蔵開,下〕すずろ-が,す〖漫ろがす 18 * 6 藩ち著かず、そわそわ患る。「は! 4 はの 1 .さでもふるさせて据すゑたる人の ... すそ-ぶくら〖据膨ら〗臼: 8 十リ据の方がふくらんでいるまま。下のま大きい裏。「 6 ^ ,太く、 18 ^ 4 ?、!
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
9
ベネッセ古語辞典 - 693 ページ
ひそ」〈謡曲.国栖〉 0 血統がよくない。卑しい。「身の上のことども物語するを聞くに、皆— .き乞食"」〈浮世.永代蔵.一:〉 31-3 ... の鞘すそ-ぶくら【裾膨ら】〔名〕 0 裾のほうがふくらんでいるこ〈万! ! ;一一憂 0 〉思ひ居てもそ思ふ紅おの赤裳 5 か 1 .き去い ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
新書 太閤記 四:
それが天蔵であった。天蔵は、そこへ来 ... そのなかでも重要な事柄は、彼が藤棚事にしのんで直接、耳ぶくろに入れて来た甲軍の出兵に関する機密だった。「・・・・二ふー ... 夕星が見えはじめたぞ」ひようろうかしすそ信長は陣幕のうちにかくれた。ーー丘のうえ丶 ...
吉川英治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すそ‐ぶくら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suso-fukura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur