Signification de "すそ‐わた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すそ‐わた EN JAPONAIS

すそ	‐	わ	た
suso		wa	ta

QUE SIGNIFIE すそ‐わた EN JAPONAIS

définition de すそ‐わた dans le dictionnaire japonais

Il est nécessaire d'adapter le coton dans le bas du kimono à \u0026 # x8898; \u0026 thinsp; (essuyer) \u0026 thinsp; Aussi, son coton.

すそ‐わた【裾綿】 和服の裾の袘 (ふき) に綿を入れて仕立てること。また、その綿。

TRADUCTION DE すそ‐わた

Découvrez la traduction de すそ‐わた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すそ‐わた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すそ‐わた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 下摆棉
• Traducteur Français - espagnol: Algodón Hem
• Traducteur Français - anglais: Hem cotton
• Traducteur Français - hindi: हेम कपास
• Traducteur Français - arabe: تنحنح القطن
• Traducteur Français - russe: Подол хлопка
• Traducteur Français - portugais: Hem algodão
• Traducteur Français - bengali: হেম তুলো
• Traducteur Français - français: Hem coton
• Traducteur Français - malaisien: kapas Hem
• Traducteur Français - allemand: Hem Baumwolle
• japonais: すそ‐わた
• Traducteur Français - coréen: 옷자락 와타
• Traducteur Français - javanais: katun hem
• Traducteur Français - vietnamien: Hem bông
• Traducteur Français - tamoul: ஹேம் பருத்தி
• Traducteur Français - marathi: हेम कापूस
• Traducteur Français - turc: Hem pamuk
• Traducteur Français - italien: Hem di cotone
• Traducteur Français - polonais: Koszulki bawełniane
• Traducteur Français - ukrainien: Поділ бавовни
• Traducteur Français - roumain: Hem bumbac
• Traducteur Français - grec: Hem βαμβάκι
• Traducteur Français - afrikaans: Hem katoen
• Traducteur Français - suédois: Fåll bomull
• Traducteur Français - norvégien: Hem bomull

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すそ‐わた»

Découvrez l'usage de すそ‐わた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すそ‐わた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和裁全書 - 405 ページ

こチくらい出して中央に入れ、袖下を切り込& ^くちわたきふくわに^んで身八つ口の綿を切りとり、ん II め綿と平 1 そで、化わたいになるように整え、袖のぁ足分の綿を入れ,すそわ 11 ではいは! . "はまる。裾綿は出ぶきの五倍の幅とその 112 幅のものと重ね、二 ...

主婦の友社, 1957

大辞林: 漢字引き・逆引き - 221 ページ

I る 17 外かだキ^ト^わた画—けすそよけ 00 すそわ 90 すそわ据分けすそわけ 88...:すそわた 08 かたすそ山裾やますそ 1 もすそ川裾かわすそき- ^ ? ?キ,喊: 13 りつそいつわり驢字つそじ 9 叶きつそつき啸叶き 85 い...うそつきいわい 0 つズちうそつ ...

三省堂編修所, 1997

芝居風俗 - 110 ページ

ひ 41 へつ 4 ^ねひぢはたす^にすそおも 99 4 ほ 9 た四十年ばかり經って、塗下駄の高さが目立って来た。&んたねり 6 ^た^ 10 だ 9 据綿の厚くなったことは何としても下駄を高くさせすには置かぬ,天保以後と云へぱ,それから又すそわた 6 つ 1!^ :6 ^たか 41 て ...

三田村鳶魚, 1928

新潮現代国語辞典 - 802 ページ

[ヘボン]たーにしたらどうだい(略)出来るだけ新奇な風をして[痴かに、ーき[白・思ひ出〕一すそわた一(裾綿一衣服の裾に綿を入れて仕立てること。まの亡國文章・美術・建築などの様式。すす・る一(畷る一(他動・ラ五)巴液体状の飲食物を、吸いこた、その綿。

山田俊雄, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 881 ページ

すそ 3 【裾下】すそした【据口】すそぐち【港山】すそやま I 【据不縫】すそぬわず【裾刈】すそがり【据分】すそわけ【据分限】すそぶ ... 【裾継】すそつぎ【裾継女郎】すそつぎじょろ【据襄】すそうら"【裾模様】すそもよう【据端】すそぱせ【裾緒】すそお【 98 綿】すそわた【裙銜】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Ri Han ci dian - 1070 ページ

すそ【裾】(名)の(衣服的) , ,ド蹇:亡着物の据が被れている/衣股的下播狭了; ^ズボンの据をまくる&1 脚; 0114 奠;亡山のすそに村がある/山下有衬莊; ( ? ^河的) ... すそご【裾磨】(名ド傑態色,由^灌资^ )染色. ... ぉ】(名) 18181 謹けだし】,すそわた【^綿】(名)の坯 1 !

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

単語大系 - 第 3 巻 - 952 ページ

... 湖沼名据前(すそまえ〗[名] 821&服(部分)裾回し(すそまわし) [名] 821 衣服(部分)裾短'すそみじか) [名(形動) ] 2563 ?5 裙物(すそもの) [名] 763 商品裾模様(すそもょう) [名] 2584 漠様椐除け,裾除(すそよけ( [名] 821&服(部分)裙籌 5 すそわた) [名] 1996 教 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 952 ページ

821 衣眼(部分) 820 &服(本体(下半身) )須曾(すそ) [固] 27 大字(その他)須曾(すそ) [固] 67 姓 27 大卞(その他)須所(すぞ) [固] 27 大卞(その他)裾上がり, ... すそわた) [名] 1996 崁縫 783 敏維 II1 田(すだ) [固] 67 姓 65 駅名等寿田(すだ) [固] 67 姓須田(すだ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新言海 - 99 ページ

すそ-か? " (名一【裾被】貪人の衣眼の裾を持つこと。また,その人,すそ-がた(名)【堠形】^懊様に同.すそ-がなもの一名 ... すそ-わたも【 826 】 31 人やはつの 98 だけこと,槿分 21 け( ^ 'く目下の者に纣して) ,入に瞻もこと,また利益の一 46 を分配するすそ-わけ一も ...

大槻茂雄, 1959

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1125 ページ

リスト IX などで、特定の I が色,形,講図 4 どで示された「;学」すそろら一一 88128 !の解の襄"また、そこに付ける布。すそがた【 ... また、その綿。すそわた一一裙綿 1 の 98 に綿を人れて仕分けて矚もこと。【日.ホ; |「^ 8 网 1 ^ 8 | ^」のを分けて、人に霞ること。

山田俊雄, 1995