Signification de "すずめ‐おどり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すずめ‐おどり EN JAPONAIS

すずめ	‐	おどり
suzume		odori

QUE SIGNIFIE すずめ‐おどり EN JAPONAIS

définition de すずめ‐おどり dans le dictionnaire japonais

Sparrow danse 【moineau danse (re)】 Flux de la période Edo \u0026 thinsp; (furi) \u0026 thinsp; porter une tresse sur une tresse, portant un kimono avec un moineau sur un bambou \u0026 thinsp; (Yakko) \u0026 thinsp; . Il a également été incorporé dans le kabuki.

すずめ‐おどり【雀踊（り）】 江戸時代の風流 (ふりゅう) 踊りで、編み笠をかぶり、竹に雀の模様の着物を着て奴 (やっこ) 姿で踊るもの。歌舞伎にも取り入れられた。

TRADUCTION DE すずめ‐おどり

Découvrez la traduction de すずめ‐おどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すずめ‐おどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すずめ‐おどり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 麻雀舞
• Traducteur Français - espagnol: Gorrión de la danza
• Traducteur Français - anglais: Sparrow dance
• Traducteur Français - hindi: गौरैया नृत्य
• Traducteur Français - arabe: عصفور الرقص
• Traducteur Français - russe: Воробей танец
• Traducteur Français - portugais: Sparrow dança
• Traducteur Français - bengali: চড়ুই নাচ
• Traducteur Français - français: Sparrow danse
• Traducteur Français - malaisien: Tarian Sparrow
• Traducteur Français - allemand: Sparrow Tanz
• japonais: すずめ‐おどり
• Traducteur Français - coréen: 참새 춤
• Traducteur Français - javanais: tari Sparrow
• Traducteur Français - vietnamien: Sparrow khiêu vũ
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்பாரோ நடனம்
• Traducteur Français - marathi: चिमणी नृत्य
• Traducteur Français - turc: Sparrow dans
• Traducteur Français - italien: Sparrow ballo
• Traducteur Français - polonais: Sparrow taniec
• Traducteur Français - ukrainien: Воробей танець
• Traducteur Français - roumain: dans vrabie
• Traducteur Français - grec: Σπουργίτι χορού
• Traducteur Français - afrikaans: Sparrow dans
• Traducteur Français - suédois: Sparrow dans
• Traducteur Français - norvégien: Sparrow dans

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すずめ‐おどり»

Découvrez l'usage de すずめ‐おどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すずめ‐おどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新選国語辞典 - 608 ページ

すずめのように、おしゃべり? ^ 3 よく出入りして事情にくわしい人。「楽屋—」 I のほんのわずかなもののたとえ。「—ほどのかね」 I 百 5 ゃまで躍おどり忘タれず小さいとき覚えたことは、年をとつてもわすれないものだ,すずめ.いろ【すずめ色】つ雀色】阁茶かつ色。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

現代都市伝承論: 民俗の再発見 - 63 ページ

宮城県仙台市:「仙台すずめ踊り」の連で、「すずめ踊り」をァレンジして踊る。「すずめ踊り」は両手に'扇子'を持つ力 5 、それを'鳴子'に持ち替えて踊る。 6 「海童いしやり」宮城県志津川町:チーム名の「いしやり」とは、志津川独自のタコ漁に使う伝統的な ...

現代伝承論研究会, 2005

江戶期昔話絵本の研究と資料 - 111 ページ

(新八)「いよ/ ^おらがせ川様め。」(三味線)「チゝてくチリ/ ^つてとん」(槍踊りの唄)「さまにあふてのあさかへり、けしきたのしむおとこはたてに、又とあるまい一だいやつこ、しかしこよいはかりねのまくら、こいの中のてう、おさきでふれ/ , ^、おともでふれ/ ^。」(雀踊りの ...

内ケ崎有里子, 1999

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 311 ページ

角の芝居) 4228 雀踊り(別)すずめおどり《 8 )すずめの踊雀踊り(称)すずめおどり《 8 )野黄雀親口真似【雪】 4229 雪おれ竹( & )ゆきおれた'け 08 )嵐雪おれ竹雪と炭ゆきとすみむわ半井桃水《初^明治 3111 〈大阪,角座)雪の白山(称)ゆきのしらやまく 8 )傾城雪 ...

野島寿三郎, 1990

大辞林: 漢字引き・逆引き - 511 ページ

三省堂編修所, 1997

江戶川柳と諸大名の家紋 - 158 ページ

阿達義雄 ...158 -- 0 鳥影の客は大きなすずめ也〔五九: : : )雀踊りは歌舞伎踊の 1 つであるが、これにも「竹に雀」に対するャュが込められている。 0 其時分ン雀踊りで御かよひ〔八三努 0 雀時ごろ裏門を御しのび〈八三お 0 雀時此河竹へ御忍び(一二三 23 〕この ...

阿達義雄, 1972

ことりっぷ 名古屋: - 35 ページ

人気の名古屋みやげを味わえる甘味処黒糖の甘みが口いつばいに広がる黒ういろ 7 寸 864 円雀おどり線本店|栄|すずめおどりそうほんてん創業から 15 余年。販売だけでなく、ういろやわらび鮮、あんみつなどが食べられる甘味処。名物のういろの他、赤味噌 ...

昭文社, 2015

江戸語辞典 - 79 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本語語彙大系: Tango taikei - 951 ページ

... 1803 推薦 1833 勧誘 1835 奨励雀,すずめ,スズ X すずめ) [名] 538 鳥 208 奇人雀礦「すずめいそ) [固] 49 陸上地形名雀色(すずめいろ) [名] 2352 色彩雀色時(すずめいろどき) [名] 2692 時刻雀踊り,雀踊(すずめおどり) [名] 1060 舞踊雀ケ平(すずめがたい) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

デイリーコンサイス漢字辞典 - 259 ページ

1 ^をとる—雀色,雀踊り(木スズメの校様の着物でおどる) ^脂;ひい小調えいなどに飯をつめたすし.木スズメに似る V 雀蜂な" ,雀焼き/海雀'蜂雀^ ( :ハチドリ) '展ナら雀-紅雀'群雀おめ/着た切り东ズ#ぁ切り雀のもじり) '入内雀^ ^ 0 多弁な人.物事に詳しい人.木雀の ...

佐竹秀雄, ‎桜井隆, ‎杉戶清樹, 1995