Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すてご‐ばな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すてご‐ばな EN JAPONAIS

すてばな
sutegobana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すてご‐ばな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すてご‐ばな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すてご‐ばな dans le dictionnaire japonais

Fantastique 【jeté) Fleur】 Un autre nom pour Higambana. すてご‐ばな【捨(て)子花】 ヒガンバナの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «すてご‐ばな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すてご‐ばな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すてご‐ばな

すて‐ぶみ
すて‐ぼうず
すて‐み
すて‐むち
すて‐め
すて‐もの
すて‐やく
すて‐アカ
すて‐アカウント
すていし‐ぼうはてい
すてき‐めっぽう
すてご‐いし
すてご‐へん
すてじょ
すててこ
すててこ‐おどり
すてみ‐わざ
すて
すて
すてん‐きゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すてご‐ばな

おき‐ばな
おし‐ばな
おしろい‐ばな
おはぐろ‐ばな
かえり‐ばな
かお‐ばな
かおよ‐ばな
かぎ‐ばな
かけ‐ばな
かざり‐ばな
かぶと‐ばな
かみ‐ばな
かわり‐ばな
‐ばな
きちがい‐ばな
きり‐ばな
くさ‐ばな
くるい‐ばな
くるま‐ばな
けずり‐ばな

Synonymes et antonymes de すてご‐ばな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すてご‐ばな»

Traducteur en ligne avec la traduction de すてご‐ばな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すてご‐ばな

Découvrez la traduction de すてご‐ばな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すてご‐ばな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すてご‐ばな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我弃儿如果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Expósito que si
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foundling I if
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्यक्त शिशु मैं यदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللقيط I إذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воспитательный я , если
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Foundling I se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুড়িয়ে-পাওয়া অজ্ঞাতপরিচয় শিশু আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Foundling I si
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayi terlantar saya jika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Foundling I , wenn
180 millions de locuteurs

japonais

すてご‐ばな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기아 하면 마라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Foundling aku yen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Foundling tôi nếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுப்புப் பிள்ளை நான் என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अज्ञात आई वडिलांचे टाकून दिलेले मूल मी तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Foundling ben eğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Innocenti I se
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I, jeśli Foundling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Виховний я , якщо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Foundling I, în cazul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Foundling Ι, εφόσον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vondeling ek as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Foundling I om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hittebarn jeg om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すてご‐ばな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すてご‐ばな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すてご‐ばな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すてご‐ばな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すてご‐ばな»

Découvrez l'usage de すてご‐ばな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すてご‐ばな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孝道文學: - 6 ページ
んにす,たにい X このケ 1 -なごすかんばかんす 5 ;みかたいみや賤と見えて魂は、異國の韓信、孔明にも劣らぬ軍者、主人豫て御 ... ム、最早^兒といふでもなく、男子と見えて氣萵き寢颈、いやしからざる者のくばり、「人音稀な街道に、捨てられし稚子は、犬狼の ...
佐々政一, ‎田中敬, 1911
2
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 114 ページ
よしのばな^び 8 めかけわた I 1 ゝろへて御目に掛ます、花の都の花所を差置き、吉野の花お根引にしてお目に掛ますが、私が心 ... どて赏ぐわんたひく 3 ばな I ちすてわ 5 な 1 ひつ&ふきやう: &ほうち I 翫する鯛も、席つては鼻持がならず捨てのける、恶ひ思付じ ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
(名)まうて(語)。 C 伊勢太神宮にー 0 参宮伊勢参宮続。(名)いせまおり(伊勢参)。 A 年を定め多人数にて 10 (名)おかげまおり(御隆参)。 C 陰暦 1 ... G 金比羅社にー O (名)こんぴらまおり(金 C 産脚へ生れてから警明に 10 産土社参韓。 .... すてごばな(捨子花)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
日用化学講義 - 110 ページ
... 白物泡づぬィ:く. '混 5 れ整匁四割木致故方んが十がてビ爲ばな五升合辯しに法取出地 ... のが'達琅 011 行摑|:布す:な輪代網五すがの次物すてらがそのリの匁る必家,き'る包ばら上に釜事耍て 11 つ入みお十^使て硫第攀 7)1 れめまて五垒載ひ無酸御―凡 ...
近藤耕蔵, 1914
5
路加傳註釋 - 76 ページ
さあらバ是れ實み惡を行ふと^ &れバな 6 、计 0 節あくきかごぃビ& . ... さままへさらあ I 惡鬼を挠へスて此ュ居ば其人の後の患狀ハ前より更に惡、めで,いでこよおひいだ 5 ^ひごい^は(ニ^ ) &是れキリズト^ ? ... な 3 ザおたまた 5 'た 5 じ一じんゥ 5 ご^やたらたま 1^從ふて語 6 紛ふなのふしてキリストハ只當將のュダャ人の通語を假 6 て語ひ紛ひし^ ...
Dwight Whitney Learned, ‎伊勢時雄, 1889
6
群書類従 17(連歌部・物語部): - 21 ページ
見て。御返事に。まことに世をそむきて。住吉のわた 6 に侍ながらも。あさゆふをのむかしの人の御事のみ心にかゝ. 0 てあかしくらす中に 0 一一葉にみえさせ給ひしをふ 6 すて奉 6 しかば。いかにいかにあひ出させ ... はなれ奉 6 なば。いかにおぼしなげかんと|!||!
塙保己一, 1960
7
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 43 ページ
リ給ひて、帝の御けしき^かし:み、、げにさ- ^わるべき人ゆにて、心のに心もなく〔細〕此夕顔の上のわまリし^ゅづろへたきと! ... リすてたくと. ^わるは、文.」力なはす。といへるは、と. ; ; ,すて. ; ;き意わるにわらす、此めやすきにくらべて、御^所の、わえリ心ふかく、見る ... 仏所のわえリ心ふかく、思ひ給ふ也 0 〔桉い「とリ拾てばや」とはのけつ、くはへつ也。
永井一孝, 1927
8
狂言百種 - 87 ページ
は孝^深き^を聞ば厚き交 6 なしたき舊友十年振にて計らず^ぁ而なせし車故に何みやゆ; , , V わ 35 72 10& X かばな 812 れ I つやひ! ... 1 8 か 5 レ; : ^ ^ ^は女敲討を致さにや成らぬが今開明の世の中に罪を問ねば古朋輩增て御舍弟與七郎殿^が^ 5 ちいなない 5 かいめい X なかつみビな乙ば 5 ぽ^ ... おそればら死ぬ體捨て置て吳ればよいに(與;お前を捨て置位なら乙んな苦勞は致しませぬ 0 サァ I からおすてお. &くれ 3〈すてむく.
河竹黙阿弥, 1892
9
愛するペットの防災マニュアル - 3 ページ
なに違もがあのるすに切でコすてかいまえとろうでいらてし支にままのて何しめのうとしもい。 ... あ災場い難避た可況は被たに苦震災で行方不明になってしまったペット生もいまかタかん里、医て、かとみ方」で率ていとシ性さはお獣れにばなて地肥。力るれ由』こセ ...
All About 編集部, 2013
10
近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 199 ページ
どめて御. ! ^の^舞ならめ。よう- .一,てよれぱ镀^の者、「^に御 08 け中した。」と、ひ捨て歸るも足やな, "。鋭 5 ^さへケぉの、^に"ん^く越かごものたしかおん-」. ' 11 いすュノへあしほやおやい;んなゲし^ゐたか:の戶明くれば打^れ、目元しほよる棕緬の、二せ廻りの抱へ帶、^の色に染めかへて、なく. ... 衧の玉肊とくくござれ、^くござれば名の立つ— :小?
近松門左衛門, 1927

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すてご‐ばな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すてご‐ばな est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
好き? 嫌い? 曼珠沙華を俳句に詠む
曼珠沙華(まんじゅしゃげ)は、彼岸花(ひがんばな)、死人花(しびとばな)、または幽霊花(ゆうれいばな)とか捨子花(すてごばな)などの名を持っていて、多年草ですから、少しずつ殖えながら、ある日、同じ所にいっせいに現れていっせいに咲きますね。残暑が ... «dot., sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すてご‐ばな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suteko-hana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur