Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すててこ‐おどり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すててこ‐おどり EN JAPONAIS

すててこおどり
sutetekoodori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すててこ‐おどり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すててこ‐おどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すててこ‐おどり dans le dictionnaire japonais

La danse de Sentoko 【La danse de Susukotoko (littéralement)) Au début de l'ère Meiji, la compagne de Yoshiwara au banquet \u0026 thinsp; (honkand) \u0026 thinsp; J'ai dansé après une courte pause à l'arrière du cou. Meiji 13 (1880) Le premier épisode de la pièce Sansei-Tei Yen de la famille Rakugo est populaire à Takaza. On dit qu'elle a obtenu son nom d'où elle a copié son nez et l'a jeté. すててこ‐おどり【すててこ踊(り)】 明治初期、宴席で吉原の幇間 (ほうかん) が踊ったこっけいな踊り。うしろ鉢巻きに、じんじん端折りをして踊った。明治13年(1880)落語家初世三遊亭円遊が高座で演じて流行。鼻をつまんで捨てる真似をするところから名がついたという。

Cliquez pour voir la définition originale de «すててこ‐おどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すててこ‐おどり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すててこ‐おどり

すて‐ぶみ
すて‐ぼうず
すて‐み
すて‐むち
すて‐め
すて‐もの
すて‐やく
すて‐アカ
すて‐アカウント
すていし‐ぼうはてい
すてき‐めっぽう
すてご‐いし
すてご‐ばな
すてご‐へん
すてじょ
すててこ
すてみ‐わざ
すて
すて
すてん‐きゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すててこ‐おどり

かさ‐おどり
かさい‐おどり
かしま‐おどり
かぶき‐おどり
かもがわ‐おどり
かんかん‐おどり
くうや‐おどり
くみ‐おどり
ぐじょう‐おどり
こうた‐おどり
こま‐おどり
こまち‐おどり
ささら‐おどり
ざしき‐おどり
しし‐おどり
しばがき‐おどり
じゃ‐おどり
‐おどり
すずめ‐おどり
すみよし‐おどり

Synonymes et antonymes de すててこ‐おどり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すててこ‐おどり»

Traducteur en ligne avec la traduction de すててこ‐おどり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すててこ‐おどり

Découvrez la traduction de すててこ‐おどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すててこ‐おどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すててこ‐おどり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

裤长和舞蹈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pantalones largos y danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long pants and dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे पैंट और नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السراويل الطويلة والرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Длинные брюки и танца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calças compridas e dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Suteteko নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Des pantalons longs et la danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian Suteteko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lange Hosen und Tanz
180 millions de locuteurs

japonais

すててこ‐おどり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자용 속옷 춤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari Suteteko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần dài và múa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Suteteko நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Suteteko नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suteteko dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pantaloni lunghi e danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Długie spodnie i taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Довгі штани і танцю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pantaloni lungi și dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μακρύ παντελόνι και χορό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Langbroek en dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Långbyxor och dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lange bukser og dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すててこ‐おどり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すててこ‐おどり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すててこ‐おどり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すててこ‐おどり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すててこ‐おどり»

Découvrez l'usage de すててこ‐おどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すててこ‐おどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 123 ページ
三遊亭円遊が「すててこ踊り」としたものが宴席に広まり、「すててこ」の名が一般化したのだとか。さて、こののち「すててこ」そのものがどうなるか、その名称がどうなるか、その命運や如何である。脚気こいさんの我まま募る脚気かな西村和子「こいさん」とは上方 ...
宇多喜代子, 2007
2
英語でなんというか: - 181 ページ
し「すててこ」は,男子用の,ひざの下まである,ゆったりした,さるまたより長い,ズボンの下ばき。明治初期に,寄席(おや宴席で行なわれたこっけいな踊り,すててこ踊りと,これを始めた東京の落語家初世三遊亭円遊がはいたところから「すててこ」という。本来は ...
藤田孝, ‎秋保慎一, 1979
3
知っ得明治・大正・昭和風俗文化誌: 近代文学を読むために - 37 ページ
國文學編集部, 2007
4
落語大百科 - 第 3 巻 - 82 ページ
川戸貞吉 82 ともいうべき円遊のステテコ踊りをやめさせようと、大看板たちが師匠の円朝の家へ談判にやってきた。そとなった。さてそうなると、昔からの落語を寄席で演ってもまったくゥケなくなってしまった。そこで^ 4 -ぶして橘家円太郎がラッパを吹くなど、同じ ...
川戸貞吉, 2001
5
落語:
売り物は珍芸の「ステテコ踊り」。もともと浅草広小路の界隈にいた恵比寿様の統装をした物乞いが「ステテコセッセ・・・・・・」と踊っていた何気ない踊りを人々が真似し、それに改良を加えたもので、時流にマッチしたものでした。くるりとまくった尻に紺の半股引き、 ...
PHP研究所, 2014
6
縁かいな: 由縁し尋ぬるいろいろ端唄 - 65 ページ
すててこ」という曲名は、踊りの時は尻端折をして穿いているすててこ(半股引)をむき出この唄は明治一三年二八八〇〕頃、三遊亭円遊が寄席で踊り出してからまた流行り出した。これはお座敷の踊り唄で、江戸末期から吉原の帮間などが芸妓の唄で踊ったようだ ...
中村三津紫明, 2007
7
現代風俗ノート - 118 ページ
ステテコと片仮名で書くが、 1 ジが、いかにも俗なものであったのか。生地はたしか昔からクレープだったから、クレ—プ何ともないものではなかったと、私など思うのだが、それにしてもステテコ踊りという起源のイメむかし蒸し暑い夏の夜など、ステテコ姿の男たち ...
Michitarō Tada, 1994
8
Tada Michitarō chosakushū - 第 5 巻 - 118 ページ
ステテコと片仮名で書くが、—ジが、いかにも俗なものであったのか。生地はたしか昔からタレープだったから、クレ—プ何ともないものではなかったと、私など思うのだが、それにしてもステテコ踊りという起源のイメむかし蒸し暑い夏の夜など、ステテコ姿の男たち ...
Michitarō Tada, 1994
9
侏儒昇天: 丹波蝸牛作品集 - 237 ページ
それとも久米の仙人君のようのように日がな一日ステテコ踊りをやっているなど真っ平である。ものの三日もステテコをでは困る。日中太陽のカンカン照りにあいながら、スキっ腹をかかえて、さながらャッコ風いくら大空を慢歩して見たいと一一一一 II うのが日頃の ...
丹波蝸牛, 1998
10
Meijin meien rakugo zenshū: Meiji hen - 7 ページ
だ「あんよを叩いてしっかりおやりよ、そんなこっちやなかなか真打にやなれない、ステテコステテコごろにやんにやん立ったステテコ、坐ったステテコ、 ... 彼が初めて高座でステテコ踊りだしたのは、明治十は自分の工夫も加えて自分の高座芸として売り出した。
Chūichirō Saitō, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すててこ‐おどり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suteteko-otori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur