Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ストリート‐ファニチャー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ストリート‐ファニチャー EN JAPONAIS

すとりーとふぁにちゃー
ストリートファニチャー
sutori-tofanitya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ストリート‐ファニチャー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ストリート‐ファニチャー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ストリート‐ファニチャー dans le dictionnaire japonais

Mobilier urbain de rue. Lampadaires, bancs, cabines téléphoniques et autres articles similaires aux meubles. ストリート‐ファニチャー【street furniture】 街路備品。街灯・ベンチ・電話ボックスなど家具的なものをさす。

Cliquez pour voir la définition originale de «ストリート‐ファニチャー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ストリート‐ファニチャー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ストリート‐ファニチャー

ストリート
ストリート‐オルガン
ストリート‐ガール
ストリート‐ギャング
ストリート‐ダンス
ストリート‐チルドレン
ストリート‐バージョン
ストリート‐バスケット
ストリート‐パフォーマー
ストリート‐ビュー
ストリート‐ファッション
ストリート‐ミュージシャン
ストリート‐レベル
ストリーマー
ストリーマー‐フライ
ストリーミング
ストリーミング‐はいしん
ストリーミング‐サーバー
ストリーミング‐ソフト
ストリーミング‐デバイス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ストリート‐ファニチャー

カウンターカルチャー
カルチャー
キャッチャー
キャプチャー
キーパンチャー
クライアントサーバー‐アーキテクチャー
クリーチャー
グリーン‐インフラストラクチャー
コア‐キャッチャー
コストブレークダウン‐ストラクチャー
コーチャー
コーポレート‐ベンチャー
サッチャー
サブカルチャー
サンキャッチャー
サーチャー
サービス‐としての‐インフラストラクチャー
サービスしこう‐アーキテクチャー
シグネチャー
ジェスチャー

Synonymes et antonymes de ストリート‐ファニチャー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストリート‐ファニチャー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ストリート‐ファニチャー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ストリート‐ファニチャー

Découvrez la traduction de ストリート‐ファニチャー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ストリート‐ファニチャー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ストリート‐ファニチャー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

街道家具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mobiliario urbano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Street furniture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रीट फर्नीचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثاث الشوارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уличная мебель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mobiliário urbano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তার আসবাবপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le mobilier urbain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perabot jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßenmöbel
180 millions de locuteurs

japonais

ストリート‐ファニチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트리트 퍼니처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Street Furnitur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ nội thất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரு அலங்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रीट फर्निचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokak mobilyası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arredo urbano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mała architektura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вуличні меблі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mobilier stradal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οδός έπιπλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

straat meubels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gatumöbler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utemiljø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ストリート‐ファニチャー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ストリート‐ファニチャー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ストリート‐ファニチャー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ストリート‐ファニチャー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストリート‐ファニチャー»

Découvrez l'usage de ストリート‐ファニチャー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ストリート‐ファニチャー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
まず路上で踊ったり、踊りながら行進したりすることをストリートダンスと言いますが、これはどうでしょうか。 ... の公共付帯施設の総称であ論調油汗け降辻活柵満ラ繭 8 甜抵は N 7 c ーナ離〝 N \の= 0 碑藝繊= 0 m るストリートファニチャーは英語でも street.
ケリー伊藤, 2010
2
都市景観の環境デザイン
歩行者の目から見た都市景観デザインを紹介
石井一郎, ‎亀野辰三, ‎岩立忠夫, 2000
3
新地方主義: 分権時代の地方自治の展開 - 200 ページ
ァーケ一ド、カラー舗装、ストリートファニチャ一、ポケ'ソ卜パークほか街路、公園 4.5.7 福岡県小郡市 4.5.7 西鉄小郡駅前商店街の区画整理に合わせた都市基盤整備と商業集積の整備を図る。ストリートファニチャ一街路展示施設愛知県田原町再開発による ...
金子善次郎, 1994
4
鉄道車両のデザイン - 46 ページ
都市の顔であり丶動くストリートファニチャーともいえる LRV にぉいては丶これは当然のことであろう。先に述べたアメリカの 6 都市に展開している近畿車輌の LRV にしても、メカ部分は基本的に同じであってもスタイリングはすべて異なっている。これもそれぞれ ...
南井 健治・著, 2013
5
商業集積の活性化戦略 - 133 ページ
中小企業診断協会 (Japan). 上之町商店街〈内容〉.アクリル材を使った高いドーム式とする. ~オランダにちなむデザィンを各所に取り入れる. ~各種のストリートファニチャー,榭木.花壇の設置を行う. .壁面を統一塗装し,オランダ風の窓^テラスを設置する.
中小企業診断協会 (Japan), 1991
6
都市計画国際用語辞典 - 69 ページ
日本都市計画学会, ‎都市計画国際用語研究会, 2003
7
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 265 ページ
ストリートバスケット[く 3 れ 661 1 1 35 ^ 611 1 3111 広場や公園で 1 つのパスケットリングを使って交互に攻め合うバスケットボーノレ. [ ! ! ^スリ一' ... ストリートファニチャー【 31 ; 1 " 661 ^ 1 " 011111 " 61 くず入れ,街灯,ポストなど,街路上の付帯設備の総称.
三省堂編修所, 2001
8
中小卸売業・小売業に関する行政監察結果報告書: 流通合理化を中心として
11 商店街振興組合本組合は、商店街メインストリートの都市計画道路整備事業に併せて、商業基盤等施設整備事業により歩道をカラー舗装するとともに、ストリートファニチャー、公衆トイレ、駐^等を整備し、また、高度化融資を利用して、 18 店舗が自己の店舗 ...
Japan. 総務庁. 行政監察局, 1996
9
「衝動買い」が止まらない!
また先ほどの目黒のファニチャーストリートを取材する中で、海外へ頻繁に買い付けに行くというあるショップのオーナーは、「家具店ばかりがこれほど集まっているェリァは丶海外でも見掛けませんね。ファニチャーストリート全体での品揃えは世界トップクラスだ ...
金子哲雄+「商業界」編集部, 2013
10
鈴木俊一著作集 - 第 4 巻 - 197 ページ
... ストリートファニチャー」に工夫をこらして、美しい都市 景観創出の先駆として、また、地域の 797 巨大都市東京の再生.
鈴木俊一, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ストリート‐ファニチャー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ストリート‐ファニチャー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
稲川淳二が夏以外は何をしている? → ネタ探しのため「心霊探訪」
デザインでは私、ストリートファニチャー担当なんです、噴水やベンチなどの道路の家具ですね。なにが人間に優しいか、なにが景色を美しくするのか。そして機能的でなくちゃいけない。怪談もよく似ていて、ただ怖いだけじゃいけなくて、思いやりがあって切ない。 «livedoor, oct 15»
2
キクシマが公共空間の「まちを楽しくするストリートファニチャー」アイデア …
建設会社「キクシマ」(横浜市港南区港南台4)が、創業50周年の記念企画として広場・道路・公園など公共的な空間に設置する「ストリートファニチャー」(街路備品)のデザインを募集する「ストリートファニチャーデザインコンペティション」を開催している。 «ヨコハマ経済新聞, sept 15»
3
まちを楽しくするストリートファニチャーデザインコンペティション」開催
横浜都心部に賑わいを作り出し、まちを楽しくするストリートファニチャーを募集します。 写真:森日出夫. 街中で一息 ... 入賞 3点 :入賞作品は(株)キクシマと共同で製作し、横浜都心部のストリートに半月程度仮設で展示予定。 ※設置場所に関しましては、ご提案 ... «PR TIMES, juil 15»
4
姫路で「まちかぐコンペ」作品募集-「姫路杉活」で駅前と林業活性化目指す
まちかぐ」は、街頭のベンチ・照明などの「ストリートファニチャー」を指す。「姫路杉活」は、姫路駅前施設に使われている姫路市産杉「とみす杉」の利活用機会を増やし、駅前と山間部の林業をつなぐ活動。 「姫路杉活」と「とみす杉」を市内外に広く知ってもらう目的 ... «秋田経済新聞, sept 14»
5
本当はまちはおしゃべりなんだよ
仕組みを見ると意外と単純で、ストリートファニチャー自体に特別な仕掛けはないのですが、人と人とを繋ぐ「メディア」として、まちのインフラを使うアイディアが素敵ですよね。 例えば、こんな会話が繰り広げられたそうですよ。 「私は89年間ここに住んでいるの ... «roomie, juil 14»
6
ジェーシードゥコー(フランス)が三菱商事の保有するエムシードゥコーの …
エムシードゥコーは日本のストリートファニチャー広告で第1位であり、横浜、大阪、名古屋、神戸、京都などでは市当局と、東京、福岡、札幌などでは主要な民間バス事業者と営業契約を結び、日本のトップ20(人口ベース)の都市全てで事業を展開しています。 «@Press, juin 14»
7
パリのセルフサービスレンタル自転車「ヴェリブ」が2億回のレンタルを達成
ユーロネクスト 100 インデックスに含まれています・ストリートファニチャーにおいて世界第1位(480,400の広告面) ・交通広告において世界第1位:145以上の空港、 290以上の地下鉄・バス・電車およびトラムと契約(377,000の広告面) ・ビルボードにおいて欧州 ... «@Press, avril 14»
8
世界第1位の屋外広告会社 ジェーシードゥコー、2013年通期売上を発表
有機成長は主にストリートファニチャー部門の貢献によるもので、多くの欧州市場における根本的な改善を反映し下期の順調な成長を示しています。交通部門の2013年の有機成長率はわずかに留まりましたが、主な原因は前年のオリンピックの影響および2012 ... «@Press, janv 14»
9
成東駅前広場 デザイン公募 学生対象に今月末まで
歩道などに設置するストリートファニチャーのデザインを学生から募集する(山武市提供) ... デザインは、駅前に新たに設置するベンチや街灯、バス停の屋根などのストリートファニチャー(街路設置物)や歩道、植栽などを盛り込んだもので、募集締め切りは30日 ... «千葉日報, sept 13»
10
UR都市機構 副理事長に就任した内田要(うちだ・かなめ)氏
関東地整河川部長・光成政和氏 (8/3) 写真; 小山俊一氏(こやま・しゅんいち=神奈川県造園業協会会長) (7/31) 写真; 菊嶋社長 ストリートファニチャーコンペ開催 (7/27) 写真; 建聞録 松井時弘氏(まつい・ときひろ=クローバーランド代表取締役... (7/27) 写真 ... «建通新聞, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ストリート‐ファニチャー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sutorito-funicha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur