Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ストリート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ストリート EN JAPONAIS

すとりーと
ストリート
sutori-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ストリート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ストリート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ストリート

Rue

ストリート

Rue (anglais: rue) est une route traversant la ville. Souvent, il est utilisé principalement en fonction de l'activité humaine. Strata signifie "pavement" en latin est l'étymologie, à l'origine signifiant route pavée (strata via). ... ストリート(英: street)とは、市街地の中を走る道路。しばしば、そこでの人間活動を主体とした意味あいで使われる。ラテン語で「舗装」を意味するストラータ(strata)が語源で、元は舗装道路(strata via)を意味した。...

définition de ストリート dans le dictionnaire japonais

Rue 【Rue / rue】 1 rue. Rue 2 En d'autres termes, il exprime la culture et les épidémies qui se produisent principalement autour des jeunes de la ville. ストリート【street/St.】 1 街路。通り。2 他の語の上に付いて、街中の若者を中心として起こる文化や流行などを表す。
Cliquez pour voir la définition originale de «ストリート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ストリート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ストリート

ストリーキング
ストリート‐オルガン
ストリート‐ガール
ストリート‐ギャング
ストリート‐ダンス
ストリート‐チルドレン
ストリート‐バージョン
ストリート‐バスケット
ストリート‐パフォーマー
ストリート‐ビュー
ストリート‐ファッション
ストリート‐ファニチャー
ストリート‐ミュージシャン
ストリート‐レベル
ストリーマー
ストリーマー‐フライ
ストリーミング
ストリーミング‐はいしん
ストリーミング‐サーバー
ストリーミング‐ソフト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ストリート

けいりょう‐コンクリート
けいりょうきほう‐コンクリート
てっきん‐コンクリート
なま‐コンクリート
アスファルト‐コンクリート
アスリート
リート
オートコンプリート
リート
コンクリート
コンプリート
サウサリート
サーモコンクリート
ジェー‐リート
ジークフリート
ティクリート
リート
トップ‐アスリート
トライアスリート
ネグリート

Synonymes et antonymes de ストリート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストリート»

Traducteur en ligne avec la traduction de ストリート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ストリート

Découvrez la traduction de ストリート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ストリート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ストリート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

街头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Street
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

улица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straße
180 millions de locuteurs

japonais

ストリート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Street
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ulica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вулиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stradă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Street
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ストリート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ストリート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ストリート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ストリート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストリート»

Découvrez l'usage de ストリート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ストリート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
旺角(モンコック)のストリートマーケット
昔の香港が残っているのが旺角のストリートマーケット文化。値段交渉が楽しいと思えるようになったら、ロコの仲間入りですよ。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎リン美雪, 2013
2
ストリートの思想: 転換期としての1990年代
1990年代に何が起きたのか?思想は今や、大学からストリートへ飛び出した!ホームレスや外国人労働者の新しい支援運動がスタートした90年代。イラク戦争反対デモからフリーター ...
毛利嘉孝, 2009
3
アラブストリート
アラブストリート(1)アラブストリートとは?アラブストリートのランドマーク的存在、サルタンモスク MRTブギス駅の北東側、約 500メートル四方の狭いエリア、日本人観光客には「アラブストリート」として知られていますが、シンガポールではこのエリアのことを「 ...
All About 編集部, 2013
4
ハロウィン・ストリート
昼間歩いた道を夜になってから歩いてみると、陽が昇っている時とはまた違った印象を受けたという覚えはないだろうか。それはおそらく、光が薄れてゆくに従って、闇を身にま ...
黒咲京輔, 2005
5
カルト・ストリートウェア:
カリスマ・ブランド32組の仕事と作品。スケボー少年からグラフィックデザイナーまで。DIY精神溢れるパンクスから一攫千金を狙うギャングスタまで。労働者から芸術家まで.. ...
ジョシュ・シムズ, 2010
6
ヘンリー・ストリートの家: リリアン・ウォルド~地域看護の母~自伝
経済的にも社会的にも目ざましい発展を遂げつつあった19世紀末のアメリカ。そのアメリカを新世界とし、より豊かな生活を夢見てヨーロッパから流れてきた移民たちの住み着い ...
リリアンウォルド, 2004
7
初恋ストリート
仲良しの知沙に彼ができて,ひとみはフクザツ
藤村かおり, 2001
8
ストリートキャッツ: のらねこ。写真集
戦場の片隅で懸命に生きていた子どもたちの思い出と人間社会の陰で生きるのらねこたちの命の輝きがファインダーの中で重なった―。元・戦場カメラマンが撮る街角のちいさな ...
中川こうじ, 2009
9
江戸Tokyoストリートファッション
アムラー現象、タオラー、レザーファッション...現代のファッショントレンドの原点は、独創性溢れる江戸文化にあった。ファッションディレクターとして現代のファッションを ...
遠藤雅弘, 1999
10
ペルディード・ストリート・ステーション下: - 第 2 巻
異端の天才科学者アイザックは、“鳥人”ヤガレクの依頼に応えるべく、飛翔理論の研究を進めていた。だが、検査サンプルに紛れ込んでいた謎の幼虫が羽化、圧倒的な力を持つ ...
チャイナ・ミエヴィル, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ストリート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ストリート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[TGS 2015]「ストリートファイターV」のかりんお嬢様はどんな感じ? ヌキ …
東京ゲームショウ2015にて,「ストリートファイターV」(PC / PS4)(以下,ストV)の参戦キャラクターとして神月かりんの登場が明か ... 過去には「ストリートファイターZERO3」(以下,ZERO3),「CAPCOM FIGHTING Jam」といったタイトルに登場した過去を持つ ... «4Gamer.net, sept 15»
2
​広島県が始めた「キャットストリートビュー」が可愛すぎてヤバい!海外 …
ネコ目線で街を紹介する世界初のストリートビューサービス『広島CAT STREET VIEW ―尾道編―』を、広島県が公開。舞台となっている尾道市は、坂や路地が多く、ネコが多く住み、「猫の細道」「招き猫美術館」といった観光名所もあることから、"ネコのまち" ... «AOL News, sept 15»
3
【世界初】ネコ目線で街を歩ける!広島キャットストリートビューが公開され …
路地裏で自由気ままに暮らしている猫。人間の雑踏に紛れて彼ら自身の快適な生活を送っているように見えますよね。 そんな猫目線で街をうろつくことのできるストリートビューが登場しました。商店街に住む看板猫も詳しく紹介されており、猫が人々に愛されて ... «かみあぷ速報, sept 15»
4
Googleが『ストリートビュー』アプリを公開、パノラマ写真も投稿可能
ストリートビューは、その場所にいるかのように周囲の様子をパノラマ写真でチェックできるサービスです。 『Google Maps』よりストリートビューで見られる場所を探しやすく、iPhoneで撮ったパノラマ写真や『RICO THETA』などの全天球カメラで撮った写真も投稿 ... «AppBank, sept 15»
5
『宝島』と『CUTiE』が8月に休刊 サブカル&ストリートファッションを創出
『CUTiE』は1989年9月に「宝島の女の子版」として創刊。ストリートファッションをメインに扱い、現在では多数のファッション誌で特集される「ストリートスナップ」をいち早く取り入れた。誌面では岡崎京子氏の『東京ガールズブラボー』や安野モヨコ氏の『ジェリー イン ... «ORICON STYLE, juil 15»
6
「明治日本の産業革命遺産」のストリートビュー公開、松下村塾の屋根裏 …
8県11市にまたがる23の構成資産のうち、17の構成資産について、 23施設を新たに撮影。端島炭坑(軍艦島)などすでにストリートビュー化していた5施設と合わせ、28施設をストリートビューで閲覧できるようにした(下記リストの※はすでに公開されていた施設)。 «INTERNET Watch, juil 15»
7
吉田義人氏らと日本橋でストリートラグビー
路上に人工芝のコートを作って行う「ストリートラグビー」が5日に東京・日本橋のさくら通りで行われた。路上でラグビーをするのは世界初。選手は3人で1分ハーフ、タックルなしなどルールを簡略化した。性別や経験の有無も問わず5歳から60歳を超える人まで、 ... «日刊スポーツ, juil 15»
8
ストリートファイター』、『バーチャファイター』、『鉄拳』が夢の共演!? 『大 …
2015年6月14日、任天堂は動画“『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U』 即日配信!新要素のお知らせ”を配信。『ファイアーエムブレム 封印の剣』のロイ、『ストリートファイター』シリーズのリュウといった追加ファイターを始め、ステージ、Mii ... «ファミ通.com, juin 15»
9
Google、ネス湖のストリートビューを公開
今日からちょうど81年前、Daily Mail紙はネス湖の怪獣として現在最も有名な写真を掲載した。未確認動物学におけるこの特別な日を祝して、Googleは今日(米国時間4/20)この著名な湖のストリートビュー画像を公開した。ネス湖の23マイルにわたる湖面および ... «TechCrunch, avril 15»
10
北陸新幹線の車内がストリートビューで見られるよ!
150313e7k00.jpg. 空想旅行もいいじゃない。 3月14日、待望の北陸新幹線がスタートしました。その開業日を前にして、グーグルはGoogleマップ・ストリートビューの室内版「インドアビュー」で、新型車両「E7系」の車内を公開していましたよ。 150313e7k01.jpg. «ギズモード・ジャパン, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ストリート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sutorito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur