Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すわり‐ずもう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すわり‐ずもう EN JAPONAIS

すわりずもう
suwarizumou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すわり‐ずもう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すわり‐ずもう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すわり‐ずもう dans le dictionnaire japonais

Asseyez-vous maintenant [Sumo sumo] Sumo le porte en position assise. Perd les personnes dont les genoux sont séparés du sol ou renversés. Résidence \u0026 thinsp; (i) \u0026 thinsp; sumo. すわり‐ずもう【座り相撲】 座ったままでとる相撲。ひざが床から離れたり、倒されたりした者を負けとする。居 (い) 相撲。

Cliquez pour voir la définition originale de «すわり‐ずもう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すわり‐ずもう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すわり‐ずもう

すわ‐ねじこ
すわ‐の‐うみ
すわ‐の‐せじま
すわ‐はちまん
すわ‐ふじ
すわ‐ぼんち
すわ‐や
すわ‐やか
すわ
すわやり
すわり
すわり‐かた
すわり‐こみ
すわり‐こむ
すわり‐ごこち
すわり‐だい
すわり‐だこ
すわり‐びな
すわり‐もち
すわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すわり‐ずもう

しんじ‐ずもう
じょうらん‐ずもう
たび‐ずもう
ちから‐ずもう
ちゅうもん‐ずもう
つじ‐ずもう
つら‐ずもう
‐ずもう
なき‐ずもう
にんじょう‐ずもう
‐ずもう
はな‐ずもう
ほうのう‐ずもう
ほん‐ずもう
まえ‐ずもう
まけ‐ずもう
みや‐ずもう
むきりょく‐ずもう
むら‐ずもう
ゆび‐ずもう

Synonymes et antonymes de すわり‐ずもう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すわり‐ずもう»

Traducteur en ligne avec la traduction de すわり‐ずもう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すわり‐ずもう

Découvrez la traduction de すわり‐ずもう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すわり‐ずもう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すわり‐ずもう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

另一种是不开庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El otro no está sentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The other is not sitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्य बैठे नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والآخر هو عدم الجلوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Другой не сидит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O outro não está sentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর বসুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´autre ne siège pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak duduk lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der andere ist nicht sitzen
180 millions de locuteurs

japonais

すわり‐ずもう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앉으 않고 다른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njagong ora maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người kia không phải là ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனி இல்லை உட்கார்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता बसा नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Artık değil Sit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´altro non è seduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inne nie siedzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інший не сидить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Celălalt nu este ședinței
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο άλλος δεν κάθεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die ander een word nie sit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den andra är att inte sitta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den andre sitter ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すわり‐ずもう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すわり‐ずもう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すわり‐ずもう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すわり‐ずもう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すわり‐ずもう»

Découvrez l'usage de すわり‐ずもう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すわり‐ずもう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 624 ページ
力相撲ちからすもう大相換おおずもう女相換おんなずもう手相換てずもう文相換ふみずもう四つ相摸よつずもう辻相換つじずもう ... 前相換まえずもう負け相撲まけずもう指相摸ゆびずもう独り相摟ひとりずもう草相換くさずちう宮相摸みやずもう座り相換すわりず ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
现代日汉大词典 - 924 ページ
すわりずもう【坐り相撲'坐り角力】两人对坐进行的角力〔 2 いずも邏すわりだこ【座り胼胝'坐り胼胝】(由于跪坐曰久而在脚背或踝骨两侧上生的)胼胝,膀子。すわ,る【座る'坐る】(自五〕 0 坐;跪坐」〔"立つ〕厶きちんと〜ズ端坐。厶楽ひ)に〜/随便坐,坐得舒适些。
姜晚成, 1987
3
「古の武術」に学ぶ: 身体は工夫次第で生まれ変わる
ちじようずもう〝一田宜相撲〟これは「取り」も「受け」もなく、お互い五分の状況で畳一畳を土俵として座り(あるいは脆座というつま先を立てて、その踵の上に座る姿勢)で向かい合い、後は相撲のルールと同じようにして自由に攻防します。つまり一畳から出たり、 ...
甲野善紀, 2005
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 400 ページ
三省堂編修所, 1997
5
江戶語大辞典 - 554 ページ
天明元年,無陀もの語「汝等が賤しきすろに引親べ、恐れある神職を嘲り冥利しらず」ずろう: ^ . .【杜漏】(杜撰 ... 物語前下「ハテさて何をずわと、引つ込んでお居やれ」ずわらずわら《副: 1 | ,前条に同じ。 ... と」すわりずもう^ "坐相撲】対坐して取る相撲。居相撲^ ;。
前田勇, 1974
6
日本こどものあそび大図鑑 - 117 ページ
... 肥京風俗志]子供たちが手をつないだ拾のまわりで鬼ごっこをし捕まりそうになると桧の誰かとすばやく代わる座り相撲@すわりずもう ...
笹間良彦, 2005
7
福島県民百科 - 189 ページ
苜引きは向かい合つて座り,ひもで輪をつくって首にかけて引き合い,手は膝?以下におろしてはならないきまりとなっていて,前のめりに倒れた方が負けとなる。腕押しは腕ずもうともいう。向きあって肘さをたたみにつけ指を組み合わせて押し合うもので,相手の ...
福島民友新聞社, 1980
8
遠州子供の遊戯 - 68 ページ
小池誠二 現在は「馬のり」といっているが、古くは「いもこじ」といわれていた。柱又は塀などに向かって、数人が背いもこじ雨降りで外へ遊びに出られぬ時などによく行ったものである。一名「座りずもう」。もある程愉快な遊戯であった。中心を失った相手がコロリと ...
小池誠二, 1969
9
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 195 ページ
また、そのような者はつかみどころがないことから、「のっべらぼうず(顔に目鼻口のないお化け)」をいう。「ずんべらぼう」ともいう。ずぼしをさす{ ... すわりずもう一座り相撲」二次が向い合って正座し、両手でとる相撲をいう。腰を浮かしたり藤頭を上げるのは反則で ...
笹間良彦, 2003
10
近代日本の児童文化 - 180 ページ
... お獅子ぱくぱく、銀杏打、戸ぶつけ、め蝉捕り、玆独楽、千手観音、扇子打、銭山金山、石筆落し、杉打け、座り相撲、墨転し、『 3 相撲、双六、紙ぬぜにごませんじゅかんのんせんすうらぜに中 1 かねやませきひっおとすぎぷっすわず. 45 すみころぱすわずもう字 ...
巌谷小波, ‎滑川道夫, ‎Tadamichi Kan, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すわり‐ずもう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suwari-sum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur