Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とう‐おう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とう‐おう EN JAPONAIS

とうおう
touou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とう‐おう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐おう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とう‐おう dans le dictionnaire japonais

Europe de l'Est] Partie orientale de l'Europe. Il se réfère généralement à des pays tels que la Pologne, la République tchèque, la Slovaquie, la Hongrie, la Roumanie, la Bulgarie, l'Albanie. Europe de l'Est. Europe de l'Ouest \u0026 thinsp; (SeiOou) \u0026 thinsp ;.                                Couronne 【Yuyu】 chinoise ancienne Yin \u0026 thinsp; (in) \u0026 thinsp, fondateur de la dynastie. Il a également été appelé Muyu · Takebu · Muo. On dit que le nom de famille est enfant, le nom est wear \u0026 thinsp; () \u0026 thinsp; En été 桀 \u0026 thinsp; (け つ) \u0026 thinsp; pour tuer le roi, pour établir Yin à la fondation, 亳 \u0026 thinsp; (baku) \u0026 thinsp;                                Fuu Yu 【Fujiyu】 même que "femelle jaune \u0026 thinsp; (shoou) \u0026 thinsp; 2". とう‐おう【東欧】 ヨーロッパの東部。一般に、ポーランド・チェコ・スロバキア・ハンガリー・ルーマニア・ブルガリア・アルバニアなどの諸国をさす。東ヨーロッパ。西欧 (せいおう) 。
とう‐おう【湯王】 中国古代の殷 (いん) 王朝の創始者。成湯・武湯・武王ともよばれた。姓は子、名は履 (り) といわれる。夏の桀 (けつ) 王を討ち、殷を建国、亳 (はく) に都した。
とう‐おう【藤黄】 「雌黄 (しおう) 2」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐おう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とう‐おう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とう‐おう

とう‐いん
とう‐
とう‐うす
とう‐うちわ
とう‐うん
とう‐えい
とう‐えいざん
とう‐えき
とう‐えん
とう‐えんめい
とう‐お
とう‐
とう‐かい
とう‐かえで
とう‐かく
とう‐かつ
とう‐かむり
とう‐から
とう‐かん
とう‐かんむり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とう‐おう

‐おう
あいく‐おう
あしゅら‐おう
‐おう
いち‐おう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
うけ‐おう
うん‐おう
えいえい‐おう
えたり‐おう
えたり‐や‐おう
えん‐おう
えんま‐おう
えんら‐おう
みょう‐おう
う‐おう
りゅう‐おう
う‐おう

Synonymes et antonymes de とう‐おう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐おう»

Traducteur en ligne avec la traduction de とう‐おう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とう‐おう

Découvrez la traduction de とう‐おう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とう‐おう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とう‐おう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我王动摇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

I rey sacudido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I king shaken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं राजा हिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا ملك اهتزت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я король потрясен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu rei abalada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা বেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je roi secoué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

King rotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

I König geschüttelt
180 millions de locuteurs

japonais

とう‐おう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새순 오우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi vua lắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிங் பிரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा रत्तन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kral rattan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I re scosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I król wstrząśnięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я король вражений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I rege agitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι βασιλιάς κλονιστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek , die koning geskud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag kung skakas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg kongen rystet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とう‐おう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とう‐おう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とう‐おう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とう‐おう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐おう»

Découvrez l'usage de とう‐おう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とう‐おう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
呉子: 兵法 武経七書
とうおうちゅう股・商王朝とも。主によって開かれた王朝。純王のとき、周の武王によって亡びる。?紀元前 1600 〜 1046 年割とうてんいつ成湯紀元前 1600 年ころ。設王朝の開祖とされる人物で最初の帝。天乙とも。夏王朝の架王を追放して股(商)王朝を開いト l ...
平田 圭吾, 2015
2
国書読み方辞典 - 715 ページ
I とうけいせきせんせいねんぶ 6 ~ 28-2 東溪翁練法...おうれいほう 6 * 27 - 4 東渓講外集...こうげしゆう 6 * 28 — 1 東涯先生経晚とうがいせんせいけいせつ 6-11-2 東涯見聞集...けんもんしゆう 6 * 10 - 3 東涯譚害...だんそう 6*11-4 東産腊葉写あずまさんせき ...
植月博, 1996
3
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
八- 14327 〕、女無敵乱闘王第三篇地獄谷迷路篇(むてきらんとうおう)大都映画、 1936 年[ !八- 14328 〕、女無敵乱闘王第四篇肉弾挺身篇(むてきらんとうおう)大都映画、 1936 年[ !八- 14329 : !、女無敵乱闘王第五篇黎明解決篇(むてきらんとうおう)大都 ...
日本映画史研究会, 2005
4
○×でわかる [完全解説]なるほど!中国史
時代|王朝|即位名前時代|即位名前けいおうに一 I →こ\いた*ざみ Y - y_ ^ヘ『*二* 12 |前 544 |景王霊鷲"を決め前 442 |蹴公- Y -ムとうおうに擁立されたが追放され、 Y-/3 |前 520 縦|騒塾" "前 428 |懐公 Y_f_-いお\ II 広*ふ工ズなろゞ双区 14 |前 519 敬筆鷲* ...
八幡和郎, 2011
5
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 330 ページ
八- 14274 〕、女娘馬子唄(むすめまごうた)大都映画、 1940 年 0 八- 14308 〕、女無茶苦茶喧嘩大将(むちゃくちゃけんかたいしょう)大都映画、 1935 年[ !八- 14317 〕、女無敵乱闘王第一篇驀進突破篇(むてきらんとうおう)大都映画、 1936 年 0 ^ - 14326 〕、女 ...
日本映画史研究会, 2005
6
留学生のための国際関係 - 100 ページ
... とうもんだい(アラブ,イスラエルたいりつ)ちゅうりつしゅぎちょうせんせんそうちょうせんはんとうのたいりっちようせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくとのこつこうっいかゆうしつめたいせんそうていこくしゅぎていこくしゅぎせんそうデタントとうおうのじゅう力、とう ...
東京外国語大学. 留学生日本語教育センター, 1992
7
耳から覚える日本語能力試験2級文法トレーニング - 79 ページ
5 当ホテルでは、お客様一人一人のニーズに応じたサービスを提供いたします:おう応じるほかはたらたい他からの働きかけに対してこたえるぼし#うわかものおう 1 ボランテイアの募集に多くの若者が応じた。ち,うもんさつとうおう 2 注文が殺到し、応じきれなくなっ ...
安藤栄里子, ‎今川和, 2007
8
東洋史辭典 - xxxvi ページ
... (轉運使)きれてんえってっろ(潢越鐵路)さきでんおう(田横) 6 てんかん(天官) 8 てんこうし(天皇氏) 12(てんこく(濱國)き(てんざん( ... 夷)とういんどしよう力い(東印度商會)とうう〔鄧禹) 6 とうえっ(東越) 0 どうえん(道衍) 33 とうえんめい(陶淵明) 13 とうおう(唐王) 0 ...
Kyūshirō Nakayama, 1935
9
中教ワーク東京書籍版歴史 - 113 ページ
ー 956 ~ ) "`ー 960 日米新安全保障条約""" =e 宣とうおうしょこく〝の」の組織に対抗してノ連と東欧緒国かっくっー 968 小笠原諸島が日本に復帰た軍事同盟の組織を何といいますか。ー 972 沖縄が日本に復帰"""""・・f ( ) "ー 973 石油危機の東西両陣営の義失 ...
文理編集部, 2012
10
中教ワーク日本文教出版歴史 - 111 ページ
ー 95 ー d サンフランシスコ平和条約く)に e 日米安全保障条約ゝ。,たいニヱ丶、とうおう誓ょこくぎー 955 f 麦ジア・アフリ力会議め)の組實績対抗してノ連と東欧晴国カっくっー 956 ー^工に加盟た軍事同盟の組織を何といいますか。ー 960 ^量~「アフリカの年」國 ...
文理編集部, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とう‐おう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とう‐おう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヒューネックス,アドベンチャー「赤い砂堕ちる月」のPS Vita版を2016年春 …
東汪国(とうおうこく)の都、王陵(おうりょう)で符術士になるべく修行を積んでいた主人公は、ある日、修行場の紫永観を出て自分の主を探せと命じられる。 様々な人物と出ku会い、人として、符術士として成長していく主人公。 だがそんな中、主人公は次第に東汪 ... «4Gamer.net, sept 15»
2
堀北真希主演『まっしろ』初回7.9%
最先端の医療と最高の看護が受けられるため、高額な医療費にも関わらず患者が常に待機しており、政財界の大物や、芸能人、文化人らに絶大な支持を受けている「東王(とうおう)病院」。そこで看護士として働き始めた堀北演じる主人公・朱里や彼女と共に働く ... «ORICON STYLE, janv 15»
3
TBSドラマ『まっしろ』のナース服に対するネットの反応がなかなか興味深い
それにドラマの設定上、このナース服の病院は“最高級セレブ病院「東王(とうおう)病院」”という事なので、あえて普通のナース服よりお洒落なデザインにしているのだと思う。ちなみに、TBSのドラマ紹介ページで確認すると、このナースキャップには看護師の職分 ... «ガジェット通信, nov 14»
4
堀北真希、4年ぶりに髪を20cmバッサリ!新ドラマ『まっしろ』でセレブ …
そんな朱里が、お嬢様風に変身して政治家や財界人、芸能人、文化人らが次々にやってくる最高級セレブ病院、東王(とうおう)病院に潜り込む。適当にお世辞を言って上に気に入られよう、セレブな男性と知り合ったら地が出ないようにアピールして玉の輿をゲット ... «テレビドガッチ, oct 14»
5
東根の中高一貫校、校名は「東桜学館」
2016年4月に東根市で開校する初めての県立併設型中高一貫校について、県教委は3日、校名を「東桜(とうおう)学館」とする、と発表した。東根市はサクランボ生産量が日本一であることから、「東」と「桜」の2文字を組み合わせた。 県教委は6月に校名を一般 ... «朝日新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とう‐おう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/t-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur