Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "た‐しぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE た‐しぶ EN JAPONAIS

しぶ
tasibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE た‐しぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐しぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de た‐しぶ dans le dictionnaire japonais

Tabu [Tanbetsu] L'échelle de l'eau du champ. た‐しぶ【田渋】 田の水あか。

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐しぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC た‐しぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME た‐しぶ

た‐さん
た‐
た‐ざい
た‐ざん
た‐し
た‐し
た‐し
た‐し
た‐し
た‐しゃく
た‐し
た‐しゅう
た‐しゅつ
た‐しゅみ
た‐し
た‐しょう
た‐しょく
た‐しよう
た‐し
た‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME た‐しぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あやしぶ
うつくしぶ
うれしぶ
かなしぶ
しぶ
くるしぶ
ことなしぶ
しぶ
しぶ
しぶ
たのしぶ
ともしぶ
むかしぶ

Synonymes et antonymes de た‐しぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐しぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de た‐しぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE た‐しぶ

Découvrez la traduction de た‐しぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de た‐しぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «た‐しぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是枝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Era la rama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was the branch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाखा थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكان فرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Былфилиал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Foi o ramo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sibu, Sarawak- ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Était la branche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adalah Sibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es war die Niederlassung
180 millions de locuteurs

japonais

た‐しぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana Sibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Là chi nhánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிபு இருந்ததா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिबु होती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sibu oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Era il ramo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To byłoddział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це була філія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A fost ramura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήταν το υποκατάστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was die tak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det var den gren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det var den grenen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de た‐しぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «た‐しぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «た‐しぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot た‐しぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐しぶ»

Découvrez l'usage de た‐しぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec た‐しぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本史人物辞典 - 430 ページ
日本史広辞典編集委員会, 2000
2
ウエダカヲリ: 痴呆症の義母と過ごした五年半 - 65 ページ
労働の場になってしまった。活き活きとした暮らしを目指すデイサ—ビスが、義母にとっては、まるで強制「あそこは、働かせるんじや。働かないと食事がもらえんけんね」憮然として、帰って来しぶ手を動かし、ボランティアのたすけを得て、ようやく終えたらしい。
植田和子, 2004
3
とれたて!全国田舎物件情報/空き家編6
とれたて!全国田舎物件情報/空き家編6(1)借家か、建売りか、それとも新築にするか?新天地での住居は重要な検討事項であり、また楽しみでも ... 希望物件を見つけた場合は、バンクの担当者に連絡する。 3. ... 荘園の里「田染荘(たしぶのしょう)」での農業体験。
All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013
4
労働組合の話: 附・労働組合法批判 - 130 ページ
かような場合には、地域的な支部レよくげ- ^じキ, , 5 いじうんだいへ,きらまあひちねきてき V ^職業班いろ/ \な職^ I を包容する払合では、ぬ合員の居住ゃ勞働の場所に從った支部の編制レ I く^ふはうよ- 0 くみあひくみあひ&4 き 5"う&うどう,しよレ; 1 がしぶ 2^って ...
山川均, 1930
5
真田幸村と後藤又兵衛
驚いた佐竹の兵たちが助け起こしてみれば、一発で聞を撃ち抜かれていた。再びどよめいた佐竹方が、足を乱してその場から逃げだす。大坂方は労せずして、その武者の首を挙げしぶえないぜん『たが、それしかし―その武者は佐竹義宣ではなかった。
高橋直樹, 2014
6
陰陽師 信長
大きく欠伸をした信長は、松根の癌に似て盛り上った腕の筋肉をぶるぶると霞わせた。地が全身を支配し、東天の白むまで、乗馬、立木打ち、犬槍かざはなりんれつ剣投げに没頭した。ぐっしょりと汗に塗れたしぶ―妹を動かさぬと、純って気が狂いそう ...
土岐信吉, 2013
7
白虹
ほおこもかすかな風を頬に、木漏れ日の暖かみを首筋に感じた。目を開けると、はるか遠くに沢の音が聞こえた。にお斜面を登り返し、ルートに戻る。沢の匂いを感じた。ザックを背負い直すと、一気に駆け下りしぶぶき水を豊富にたたえた沢を渡り、水の飛泳を ...
大倉崇裕, 2014
8
風の中で: 自然そして人 - 43 ページ
自然そして人 長谷川健治 43 第一章風の中で自然に懐かれて きに濡れた前髮が額にこびりっき大人びて見えた。ッとかみしめていた。通学の時いっも四ッ目の駅で乗車する 2 高校の女生徒だっしぶ相手も私の足音に気が付いたのか振り向いた。顔は蒼白 ...
長谷川健治, 2000
9
ハーヴァード大学の秘密: 日本人が知らない世界一の名門の裏側
(お菊)を再建させしぶさわえいいちいのうえじゅんのすけに日本太平洋問題調査会(日本ー PR 丶一九二六~五九年)は、渋沢栄一(一八四〇~一九三一年)、井上準之助(一八六九~一九三二年)、新濃國剛運(一八六二~一九三三年)といった当時の有力財界人 ...
古村治彦, 2014
10
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
秀吉は九州を首都にすべきだっ?しぶかわりゅうぞうじこののち丶九州では、足利一族の渋川氏が探題となるが実力が伴わず、島津、大友、少弐(のちに龍造寺)、それにそうりん大内(のちに毛利)の勢力争いが続くこととなった。最後は、いったん北九州を統一 ...
八幡和郎, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «た‐しぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme た‐しぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
豊後高田市移住HP1位 全国ナビ、動画は2位 2015年09月30日
総務省によると、全国移住ナビは地方創生を進める一環として、首都圏の人たちの地方移住を促す目的で、7月に開設された。 ... 動画は、市内の小学3年の男児2人が、中世の農村風景が残る「 田染荘 ( たしぶのしょう ) 」を背景に、方言を使ってPRしている。 «読売新聞, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. た‐しぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-shifu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur