Signification de "だ‐とう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE だ‐とう EN JAPONAIS

だ	‐	とう
da		tou

QUE SIGNIFIE だ‐とう EN JAPONAIS

définition de だ‐とう dans le dictionnaire japonais

Ouch [renverser] [nom] (thru) pour le faire. Pour être hors de mon esprit. C'est vrai [validité] [nom, forme de comportement] (thru) Cela s'applique bien à la situation actuelle. Soyez approprié. Aussi, ça.

だ‐とう【打倒】 ［名］(スル)うちたおすこと。うちまかすこと。
だ‐とう【妥当】 ［名・形動］(スル)実情によくあてはまっていること。適切であること。また、そのさま。

TRADUCTION DE だ‐とう

Découvrez la traduction de だ‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de だ‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だ‐とう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我摇
• Traducteur Français - espagnol: Niego
• Traducteur Français - anglais: I shake
• Traducteur Français - hindi: मैं हिला
• Traducteur Français - arabe: أنا يهز
• Traducteur Français - russe: Жму
• Traducteur Français - portugais: Eu balanço
• Traducteur Français - bengali: আমি ঝাঁকি
• Traducteur Français - français: Je secoue
• Traducteur Français - malaisien: saya berjabat
• Traducteur Français - allemand: ich schüttle
• japonais: だ‐とう
• Traducteur Français - coréen: 이다 진탕
• Traducteur Français - javanais: Maksudku
• Traducteur Français - vietnamien: tôi lắc
• Traducteur Français - tamoul: நான் குலுக்கி
• Traducteur Français - marathi: मी शेक
• Traducteur Français - turc: Ben sallamak
• Traducteur Français - italien: Scuoto
• Traducteur Français - polonais: poruszę
• Traducteur Français - ukrainien: тисну
• Traducteur Français - roumain: I se agită
• Traducteur Français - grec: τινάζω
• Traducteur Français - afrikaans: Ek skud
• Traducteur Français - suédois: jag skakar
• Traducteur Français - norvégien: jeg rister

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だ‐とう»

Découvrez l'usage de だ‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だ‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 立っている姿勢[名] 서 있는 자세 서 있는 姿勢だっとう脱党[名] 탈당 脫黨たづな手綱[名] 고삐 タップダンス[名] 탭 댄스 たっぷり[副] 듬뿍 たつまき竜巻き[名] 회오리 바람 だつらく脱落[名] 탈락 脫落だつらくさせる脱落させる[動] 탈락시키다 脫落시키다 たて縦[ ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ᄐ 타격 打擊[名]だげき打撃 타고 [副]のって乗って 타고난 [形]うまれつきの生まれつきの 타국 他國[名]たこく他国 타기 [名]のり乗り ... [名]だとう妥当 타당성 妥當性[名]だとうせい妥当性 타당한 妥當한 [形]だとうな妥当な 타도 打倒[名]だとう打倒 타도하는 打倒 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

たてがみ[名] mane [mein]たてつづけのだげき立て続けの打撃[名] beating [bi:tiŋ]たてもののしょうめん建物の正面[名] façade [fəsa:d]だとう妥当[名] propriety [prəpraiəti]だとう打倒[名] beating [bi:tiŋ]だとうする打倒する[形] knockout [nakaut]だとうせい妥当 ...

キム テーボム, 2015

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 337 ページ

よういん 2 ,こんきょ 3 ,だとう 4 ,むじゅん 5 ,はんだん 6 .かいしゃくァ,しさお.いちじるしく〔 3 〕 1 .きいん 2 ーいんがかんけい 3 ,いみかいしゃく 4 ,だとうせい 5 .だんめんぞう 6 ーあらわしたァ.しょうこ 8 ,ちょしゃめいきょうちょ 91 だきょうあん IV 応用練習 I.よういんぶん ...

稲村真理子, 2007

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 187 ページ

構成概念妥当性は、テストがどのくらいこれらの特性を測定しているかを検討するものである。内容的妥当性がテストそのものの妥当性を検討するという側面が強いのに対し、構成概念妥当性は得点の適切な解釈を目指すものである。・ ・きじゅんかんれんだとう ...

ヒューマンアカデミー, 2013

とうちゃんなんかべーだ!

とうちゃんなんか、べーだ!いっぱいあそぶっていったじゃないか!なんだよ、とうちゃん、ひるねするのか ...

伊藤秀男, 2008

ママがんばれ!: 病気の母を気づかう幼子の日記 - 22 ページ

病気の母を気づかう幼子の日記 森本信雄 えだ。とう爺はえらいね」と間髮を入れずに里佳が答えた。とう爺ととう婆は顔を見合わ「ママに会いに行ってまた国立に帰ってくればいい」と、とう爺が言うと、「それはいい考一月一一十五曰『ママがんぱれ!リタのパヮ—を ...

森本信雄, 2004

おせん

突然顔をあげると、吐きたすように藤吉を呼んだ。とうきち。とうきち「藤吉ーーこれ藤吉」「へえ」あゝ加)」とば丶つぎまと、でとうきち丶しきいぎわ、、丶どあたばいつにない苦ハい一言葉にあわてて次の間から飛んで出た藤吉は敷居際でもう一度。ヘこりと頭を忘げた ...

きくち正太, 2005

まご子に贈るへそじま物語 - 65 ページ

エリは何かの気配を感じて入〕のほうを見やった。と、そこには黒い影— —。「トウだ!」エリのかん高い声がイヮヤに響き、皆が急に色めきたった。トウがイヮヤの入门で、傷っいた山猿のような格好をして大きく息をついていた。エリはその胸元へ飛びっいていった。

西野端緒, 2004

タカちゃんの学校日記 - 29 ページ

最近見てると、ァスレチックジムとか行っていっしようけんめい器械とたたかっている人いるけど、ォレたちは子どもでも毎日、筋トレやってるみたいだ。大工のとうちゃんなんか、仕事そのものが筋トレだ。全身これ筋肉、毎日が筋トレだ。とうちゃんの仕事は朝が早い ...

高岡政弘, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «だ‐とう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme だ‐とう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

歌会の始めの一句あべだとう 首長選挙で一矢報いん

ところがテレビから流れる、とんでもなく言葉を引き伸ばす独特の朗詠を聞いているうちに、たまには歌もいいものだと思えてきた。だが、この年頭の題としては「静」は似合わない。風雲急で大乱の予兆もある。新年のあいさつは「明けまして、あべだとう」で始まった ... «BLOGOS, janv 14»

首相官邸周辺警備の匙加減

当方は七人の侍が揃い、今年の新年の挨拶として「明けまして、あべだとう（安倍打倒）ございます」というのを教えてもらいました。 いつものように南西角から南門に向かって歩き始めたところで、機動隊の私服公安担当２名から話しかけがあり、こちらの趣旨を ... «BLOGOS, janv 14»