Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "た‐づくり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE た‐づくり EN JAPONAIS

づくり
tazukuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE た‐づくり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐づくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de た‐づくり dans le dictionnaire japonais

Fabrication [Tanakuri] "A la fois" et "labourant un champ. Aussi, cette personne. た‐づくり【田作り】 《「たつくり」とも》1 田を耕すこと。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐づくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC た‐づくり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME た‐づくり

た‐たい
た‐たん
た‐だい
た‐だま
た‐
た‐ちから
た‐ちょう
た‐ぢから
た‐つか
た‐つき
た‐づく
た‐づ
た‐づ
た‐てん
た‐
た‐とう
た‐どう
た‐どき
た‐どく
た‐どころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME た‐づくり

おおとり‐づくり
おおやしろ‐づくり
おの‐づくり
かお‐づくり
かけ‐づくり
かしい‐づくり
かすが‐づくり
かたち‐づくり
かたながれ‐づくり
かぶと‐づくり
から‐づくり
からき‐づくり
かわ‐づくり
かん‐づくり
かんむりおとし‐づくり
がっしょう‐づくり
‐づくり
きく‐づくり
きびつ‐づくり
きりづま‐づくり

Synonymes et antonymes de た‐づくり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐づくり»

Traducteur en ligne avec la traduction de た‐づくり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE た‐づくり

Découvrez la traduction de た‐づくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de た‐づくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «た‐づくり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其他制造业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otros sectores industriales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Other Manufacturing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्य विनिर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصناعات التحويلية الأخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Другое Производство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outros Manufacturing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্য উত্পাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fabrication d´autres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembuatan lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

andere Herstellung
180 millions de locuteurs

japonais

た‐づくり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다른 만들기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manufaktur liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sản xuất khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிற உற்பத்திகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर उत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diğer İmalat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Altro Manufacturing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inne Produkcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інша Виробництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alte Manufacturing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλλα Βιομηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ander Manufacturing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillverkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andre Manufacturing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de た‐づくり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «た‐づくり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «た‐づくり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot た‐づくり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐づくり»

Découvrez l'usage de た‐づくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec た‐づくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
筑波発高学年の心を開く授業づくり: この授業で学級が変わった!
高学年の子どもが素直になる、かわいくなる学級経営の秘訣を紹介。6人の教師の6通りの「子どもとの向き合い方」、高学年の心を開く授業のつくり方を公開!
田中博史, ‎中島寿, ‎桂聖, 2014
2
ナチュラルな庭づくり: あこがれの庭を手作りする - 39 ページ
草花や雑貨を足していき、ぬくもりあふれる庭空間を完成させました。ヨーロッパの片田舎の風景をイメージし、コツッウオルズ・ストーンや枕木、レンガを砕いた砂利など雰囲気のある材料を敷いて、変化を持たせた作り込みに。その他の部分も工夫がたくさん施 ...
学研パブリッシング, 2012
3
近世和歌史: 併和歌評釋 - 27 ページ
おのづから「た」の頭韻をなしてねるところなども面をかもかなしき子ろがにぬほさるかも」といふのである。即ち雪の ... てづくり。玉川に玉ちるばかり立つ波を妹がたづくりさらすとぞ見る草を淸水濱臣が集めて揖取魚彥家集と超して縣鬥遺稿に牧錄したものがある。
能勢朝次, 1935
4
続駅名で読む江戸・東京:
ったのである。調布と書いて「たづくり」という読み方は、文化・生涯学習の中心施設「文化会館たづくり」に今もその名を残している。新選組局長近藤勇生誕の地江戸時代農民の武芸の禁止という幕府の方針にもかかわらず、幕末期には各地に道場が開かれ、 ...
大石学, 2004
5
3Dプリンター 導入&制作 完全活用ガイド - 63 ページ
ム型が完成したら、グミを流し込む( FreeF 。 rm で微調整難しかっグミづくりコレートはテンパリングがうまくできればよかったのですが、グミの場合は配合があるので、その部分が難しかっです。同時に、グミの型をつくっときの原型がそのままフィギュアに ...
原雄司, 2014
6
マンガで学ぶ家づくりの基本
建築の仕事にたずさわるようになって30年。住まいの設計で施主さんが満足、納得できる家をつくるために、話し合いの場では図面の他にイラスト、模型等でわかりやすい説明に ...
馬場祐三, 2006
7
萬葉集新考 - 6 ページ
百十二ひろせをわたらむどゾ、忍ノ廣瀨ヲ渡ラム卷なる大伴池主の長ひたづくり、むらど 6 かなしき、たびにゆ-ー?を千蔭守部等がッどいふ意なり 0 さて槭の耽も從はれす。然らに云はば附を脚の誤をムスブトどよむべ- 1 ケルどよめれざョあよ.ひト脚帶坎一一 ...
井上通泰, 1915
8
最新版はじめての家づくり基本レッスン: 住みよい家づくりがすべてわかる!
主婦の友社, 2009
9
主な成分、飲み方の注意...牛乳のことをもっと知ろう! - 4 ページ
タンパク質牛乳に含まれるタンパク質に、様々な機能性があることがわかってきました。 ... 牛乳100g中には110mgのカルシウムが含まれていますが、実は小魚(たづくり2500mg)や干しえび(さくらえび素干し2000mg)、切干し大根(540mg)などの方が100g中の ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
10
國書辞典
稗「屏貝杖亡たててし柑。 ... 六百群砒合「松がさき・打ぇぬひむぁ乙す吋らぎのちよのためもヒけムぞたてつる」上もら丁行ふ。 ... てづくり丁元仏じ。古語。夫木 I 眠の島さらしかけたるたづくり丁みえ夫が上まで耳ぞ廿れゐる」 l|・化つげ目甫。亡っぎよたなじ。
落合直文, 1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «た‐づくり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme た‐づくり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
調布市の“名誉市民”「水木しげるの戦争と新聞報道展」が開催 ほか
8月6日より調布市文化会館たづくりにて「水木しげるの戦争と新聞報道展」が開催されている。市制施行60周年を期した平和祈念事業の一環だ。市内在住で2008年に名誉市民となった水木さん。作品としては『ゲゲゲの鬼太郎』などが有名だが、展示では自身の ... «おたぽる, août 15»
2
調布で水木しげるの戦争と新聞報道展 平和祈念事業の一環で
調布市文化会館たづくり(調布市小島町2)で現在、「水木しげるの戦争と新聞報道展」が開催されている。 ... 同展は調布市制施行60周年、調布市平和祈念事業の一環として、終戦70年を迎えた節目に同市名誉市民である漫画家の水木しげるさんが体験した ... «秋田経済新聞, août 15»
3
東京)昭和プレーバック 名曲ジャケット、調布で展示
石原裕次郎や山口百恵、ビートルズなど懐かしいレコードジャケット約450枚を展示する「『昭和』レコードで振り返って」が調布市文化会館たづくり(小島町2丁目)で開 ... 同局は2012年、敬老の日に懐かしい音を番組で届けようとレコードの提供を呼びかけた。 «asahi.com, mai 15»
4
調布・たづくりで合唱団の旗揚げ公演-阪神・淡路大震災から20年の …
調布市文化会館たづくり(調布市小島町2)で1月31日、合唱団「Tokyo Trinity Chor(東京トリニティ・コール)」の旗揚げ公演「 ... 迎え、「5大レクイエム」(モーツァルト・ブラームス・フォーレ・ヴェルディ・ブリテン)演奏を目標に、昨年3月に立ち上げた混声合唱団。 «秋田経済新聞, janv 15»
5
調布・たづくりでバッハ・コレギウム・ジャパンが公開リハーサル
調布市文化・コミュニティ振興財団が現在、2月16日に同市文化会館たづくり(調布市小島町2)で行う古楽オーケストラ&合唱団「バッハ・コレギウム・ジャパン(BCJ)」公開リハーサルの参加者を募集している。 音楽家の鈴木雅明さんが演奏曲目や作曲当時の ... «秋田経済新聞, janv 15»
6
調布・たづくりで赤ちゃん・幼児向けコンサート-ディズニーメドレーなど
調布市文化会館たづくり(調布市小島町2)で9月20日、ファミリーコンサート「音楽のおくりもの」が開催される。 ... し、1992年ジョルジュ・ディマ国立管弦楽団の招聘(しょうへい)により、ルーマニアにてビバルディのフルート協奏曲のソリストを務めた一村誠也さん。 «秋田経済新聞, sept 14»
7
<随筆> スシとキムチを食べながら相手を嫌う韓日両国 呉 文子さん
梅雨の最中の6月21~22日の2日間、「みんなのまつりinたづくり」が私の住む調布市の文化会館「たづくり」で開催された。市民との交流をはかるという目的のもとに「たづくり」利用団体が一年間の活動成果を披露するおまつりである。このおまつりに調布九条の ... «東洋経済日報, juil 14»
8
調布「たづくり」のカフェとレストランがリニューアル-ランチビュッフェも
調布市文化会館「たづくり」(調布市小島町2)の1階のカフェと12階のレストランが4月7日、リニューアルオープンした。 ... ランチタイムは日替わりで約20種類の料理をビュッフェスタイル(760円、フリードリンク付きは900円)で提供するなど業態を一新させた。 «秋田経済新聞, avril 14»
9
調布市たづくりで武者小路実篤記念館移動展-「懐かしの実篤グッズ」展示
調布市文化会館たづくり(調布市小島町2)で現在、武者小路実篤記念館移動展「昭和の生活を彩った『懐かしの実篤グッズ』展」が開催 ... 同展では、同記念館が所蔵する「実篤グッズ」や直筆の書画、仙川で暮らした20年間に揮毫(きごう)した記念碑や店の看板 ... «秋田経済新聞, oct 13»
10
調布・文化会館たづくりで「だるま展」-絵付け教室やだるま講演会なども
調布市文化会館たづくり(調布市小島町2)で現在、「だるま展~だるまランドにおいでよ~」が開催されている。 ... また、昭和40年代に祭りやイベントで張りぼてのだるまをかぶり、踊られていたものを同市の主婦グループ「だるチャンプロデュース」が約30年ぶりに ... «秋田経済新聞, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. た‐づくり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-tsukuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur