Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たび‐しょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たび‐しょ EN JAPONAIS

たびしょ
tabisyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たび‐しょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たび‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たび‐しょ dans le dictionnaire japonais

Tibusho 【Ryokan】 Agence de voyage \u0026 thinsp; (Otashosho) \u0026 thinsp; たび‐しょ【旅所】 御旅所 (おたびしょ) 

Cliquez pour voir la définition originale de «たび‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たび‐しょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たび‐しょ

たび‐
たび‐こうぎょう
たび‐ごこち
たび‐ごころ
たび‐ごと
たび‐ごろも
たび‐さき
たび‐さし
たび‐ざし
たび‐しばい
たび‐しょうぞく
たび‐しょうにん
たび‐
たび‐じたく
たび‐すがた
たび‐すごろく
たび‐すずり
たび‐ずまい
たび‐ずみ
たび‐ずもう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たび‐しょ

えら‐しょ
えん‐しょ
おう‐しょ
おうぎ‐しょ
おちゃ‐しょ
‐しょ
かい‐しょ
かいぎ‐しょ
かいなんしんぱん‐しょ
かがく‐しょ
かく‐しょ
かじしんぱん‐しょ
かん‐しょ
かんげ‐しょ
かんこう‐しょ
かんじょう‐しょ
かんてい‐しょ
かんべつ‐しょ
‐しょ
がい‐しょ

Synonymes et antonymes de たび‐しょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たび‐しょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たび‐しょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たび‐しょ

Découvrez la traduction de たび‐しょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たび‐しょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たび‐しょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

旅甘蔗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caña de Tabi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tabi cane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tabi गन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأبى قصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таби тростника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cana-de- Tabi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tabi বেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canne Tabi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tabi rotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tabi cane
180 millions de locuteurs

japonais

たび‐しょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때마다 실마리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabi tebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tabi mía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tabi பிரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tabi छडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabi kamışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tabi canna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tabi trzciny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

табі очерету
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tabi trestie de zahăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tabi ζαχαροκάλαμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tabi rottang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tabi sockerrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tabi stokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たび‐しょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たび‐しょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たび‐しょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たび‐しょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たび‐しょ»

Découvrez l'usage de たび‐しょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たび‐しょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 2級文法ドリル: 解けば解くほど実践力がアップする
たびに 1 .どたんに 3 .うちにに最中ら.どころにさ、、ちゅう(巳) 1 .に先立って 2 .においても 3 .にわたつてに以来ら.にかけて 5 丁 5 ? 2 【解説】 5 丁び 2 01 「ョ力"をゃリ続けている間に」どいう意味になるものを選ぶ。ぼ参考書口. 29 つづえらさんこうしょお 5 .
遠藤ゆう子, 2009
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 157 ページ
旅刀《たびがたな) ,道中差, ,浄瑠璃,生写朝顔^ -浜松の段「同じく旅差(タビザシ)抜放し観念せよと切結ぶ」 8 - .ァ〉 85 !たび-ざる【旅猿】 II ... しょ旅所】〖名 3 祭礼のとき,本宮から渡御(とぎょ)した神興(みこし)や神体を 1 時とどめておく所。おたびしょ。旅の宮。,兵 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
江戸御府内八十八ヶ所東京お遍路大江戸めぐり - 129 ページ
玄関の外は閉ざされているので塀伝いに行き、ご門の在あり処かを知り、光藏ほ頂戴した由書がを拝読すれば、こうした建物にせざるを得なかったご事情が ... この御お旅たび所しょは川崎け大師が江戸で大師のご本尊厄除開帳されますときの安置場所のこと。
林えり子, 2011
4
日本英雄傳 - 第 8 巻 - 324 ページ
きんくわたび/ \しょしんしゅんだいた. ,ひじぶんら.つしょ 5 きんげんたんせい.金華は度々書信を春蔓におくってゐるが、その度にいっも自分のことを老と稱してゐた。謹嚴端正、きちゃ-つめんせいかくしゅんだいひれいた,ひ, . ^しょめんきんくわか- , .ざま&こ几帳面な ...
菊池寬, 1936
5
日本語漢字用語速查手册 - 203 ページ
書家―しょか書留—かきとめ書道―しょどう護照號碼旅愁客機商旅無固定住處:流浪在外的人雲遊僧職:旅程:旅行賣藝:外出表演;外出賺錢時代潮流鐘錶鐘錶店鐘錶商不合時宜上下班遲到時間還早報時台加班課程表計時薪資時代潮流文件裡:信中十畫旅時 ...
江麗臨, 2004
6
Nihon dai jisho - 35 ページ
贯之、『たびし.かはらマダ乇松ノ千歲ヲ,ハ君一一トノミ靳^ -』,ー|ッ芝居(繫^ X たびむばめ(第三上)名.一旅芝居)旅デゥたび.しょ( (第三、四合さぬ三、四上)名ザ:所)祭禮- 1 神興ヲ 8 !眩駐メル所。〜ォタビ行廟。一一旅行ノ扮装,たび.すがた( (第四ガ〇第三上)名, ...
Binyō Yamada, 1894
7
旅、たび、三度び - 97 ページ
パレス内の「フオ I ラム^ショップス」とザ,ストリップ中心部にある「フアッションショ I ,モ—ル」は、世界のデザイナ—ズブランドを集めて盛況だ。ホテルと同じく古代ロ—マをテ I マにしたフオ—ラム,ショップスでは、一時間ごとに動きだすバッカスの像とロ—マの神々 ...
楫西雄介, 1998
8
沖縄古語大辞典 - 402 ページ
《浜の浜ながいし哀れ鳴く千鳥聞けば旅立ちの思どまさる》〔 8 全 3 〕《とまいぐに行きゆる旅立の袖に掛る白玉や》〔 1 .... こと〈下さりなさいましたので〉うたびみそしょわれ,給べ召しよりズお-たび-めしおはしり,たべめしやうれ,たへめしよわれ,たべめたびみしょり,たび ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
9
いちばんすきなばしょ
あさがおちゃん、チューリップちゃん、バラちゃん、キクちゃん、ひまわりちゃんの5人の花の妖精たちが、妖精学校をそつぎょうするため、人間界へ.. ...
中島信人, 2006
10
Dai jiten - 第 2 巻 - 151 ページ
或ハ敬語チ添へ、おたびしょトシ、畧シテおたび 1 ス^。にび I レょ(荼昆所) ^火葬場。 3 ャキパ。、『フ。たび|す(旅)國さ铤 550 おびチ行ナた.び I すがた(旅姿)齒旅行ノすが 1 應た。 1 ? ^物語、「關屋ョリ虽ハタレ出デタクれびすがたド乇ズイロイロノアチノ」。
Binyō Yamada, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たび‐しょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tahi-sho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur