Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だい‐かぐら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だい‐かぐら EN JAPONAIS

だいかぐら
daikagura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だい‐かぐら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だい‐かぐら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だい‐かぐら dans le dictionnaire japonais

Daigura 【Temarius / Ginga Kagaku】 1 Kagura dédié par les gens ordinaires au sanctuaire d'Ise. Il a eu lieu dans la maison du professeur \u0026 thinsp (Oshima \u0026 thinsp;). Ta Ta \u0026 thinsp; (Daitai) \u0026 Thinsp; Kagura. La performance de rue de la période Edo qui a tourné de 2 1. A l'origine, les prêtres inférieurs du sanctuaire d'Ise et du sanctuaire d'Atsuta Jingu visitèrent divers endroits à travers le pays pour faire la danse du lion et le thinsp, comme un sanctuaire, mais commencèrent peu à peu à faire des acrobaties et des farces. だい‐かぐら【太神楽/代神楽】 1 伊勢神宮へ一般の参詣人が奉納する神楽。御師 (おし) の邸内で行われた。太太 (だいだい) 神楽。 2 1から転じた江戸時代の大道芸。もとは伊勢神宮や熱田神宮の下級神官が全国各地を回って神事としての獅子舞 (ししまい) を行うものであったが、しだいに曲芸や茶番などを行うようになった。

Cliquez pour voir la définition originale de «だい‐かぐら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だい‐かぐら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だい‐かぐら

だい‐おう
だい‐おうじょう
だい‐おしょう
だい‐おん
だい‐おんき
だい‐おんきょう
だい‐おんじょう
だい‐か
だい‐かいてん
だい‐か
だい‐か
だい‐か
だい‐かしょう
だい‐かぞく
だい‐かっこ
だい‐か
だい‐からうす
だい‐か
だい‐かんじん
だい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だい‐かぐら

あ‐ぐら
あな‐ぐら
いし‐ぐら
いた‐ぐら
いと‐ぐら
いな‐ぐら
うつし‐ぐら
うわ‐ぐら
えいたいぐら
おお‐あぐら
ぐら
かい‐ぐら
かい‐やぐら
かえ‐やぐら
かがみ‐ぐら
かぐら
かしこどころ‐みかぐら
やまぶし‐かぐら
ゆだて‐かぐら
‐かぐら

Synonymes et antonymes de だい‐かぐら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だい‐かぐら»

Traducteur en ligne avec la traduction de だい‐かぐら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だい‐かぐら

Découvrez la traduction de だい‐かぐら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だい‐かぐら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だい‐かぐら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

神乐章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capítulo Kagura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chapter Kagura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्याय Kagura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل الصحيفة المذكورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава Кагура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capítulo Kagura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায় Kagura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chapitre Kagura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bab Kagura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapitel Kagura
180 millions de locuteurs

japonais

だい‐かぐら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 카구라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taikokura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chương Kagura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம் Kagura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter Kagura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm Kagura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capitolo Kagura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozdział Kagura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава Кагура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capitolul Kagura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεφάλαιο Kagura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoofstuk Kagura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitel Kagura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapittel Kagura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だい‐かぐら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だい‐かぐら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だい‐かぐら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だい‐かぐら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だい‐かぐら»

Découvrez l'usage de だい‐かぐら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だい‐かぐら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
芸術としての神楽の研究
小寺融吉 I 太々神榮講一ー 1 ある。の考へであつて、代の字を偶然あてはめたから、分らなくなつてし^つたので神樂なのであると書いてわる。然し此の說は、獅子舞の意味を少しも知らぬ人庚申の代待の代と同じ意味で、要するに獅子が人に代つて神樂をする ...
小寺融吉, 1929
2
まっぷる 伊勢志摩'16: - 143 ページ
__ - □ぷ*鳳* ○ ○ *葵○ ○悠ぷ 3 御神楽の種類御神楽、太々神楽(だい怠いかぐら)、別太々神楽(ぺつだいだいかぐら)。特別大々神楽(とくべつたいだいかぐら)がある。-申し込み方法-内宮、外宮の神楽殿で祈器願内容を所定の用紙に記 A.L 、初穂料を添える ...
昭文社, 2015
3
逆引き熟語林 - 169 ページ
とく,のく神楽かぐらンがく,き'よう. ... 鍵子神楽ししかぐら太神楽だいかぐら太太神栾だいだいかぐら江戸神楽えどかぐら岩戸神楽いわとかぐら霧月神楽しもつきかぐら代神楽だいかぐら神代神楽じんだいかぐらぺ-ぞせゆだてかぐら山伏神栾やまぶしかぐら神楽 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
神楽: 渡部雄吉写真集 - 3 ページ
大島山留,寺師子舞-だいとうざんるりじししまい「ん長野県一坂部の冬祭り"一さかんべのふゆまつり 3 ^長野県 1 -遠山^ ^り議とおやままつり愛知県「参宾银不り国さんぞうろうまつり門胆愛知県ム化^ ^りつはなまつり 3 ^三重県 0 伊勢大神楽鬭いせだいかぐら 1 ...
Yūkichi Watabe, 1988
5
日本類語大辞典 - 130 ページ
かぐらぎき[神楽管』(名) (百合科に属する草清園より渡来ぜり主もに観賞用として栽培せられ録形なる花義を有す)。たうちくらん。まんちゆちく(萬毒竹)。かぐらすず(脚築鈴』(名) (かぐらのすずに似たる花を有する草)。かぐら[神楽』(名) (神を祭るために奏する音 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
逆引き季語辞典 - 446 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
江戸語辞典 - 20 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
道ゆく大神楽: 獅子舞と曲芸の芸能史
伊勢大神楽と熱田大神楽を記録する史料には、代神楽と表記するものが多い。伊勢神宮、熱田神宮にある神楽の代理神楽といわれ、また神社に代わってお札を配る神楽集団のこととも、さらに神社で奉納される神主たちの舞う代々神楽の略称ともいう。しかし、 ...
宮尾與男, 2006
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 141 ページ
三省堂編修所, 1997
10
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【た】他愛【たあい】他意【たい】大意【たいい】退位【たいい】太陰暦【たいいんれき】対応【たいおう】大往生【だいおうじう】大音声【だいおんじう】耐火【たいか】退化【たいか】太神楽だいかぐら】耐寒【たいかん】戴冠式【たいかんしき】待機【たいき】大義・大儀【たいぎ】 ...
ISMPublishingLab., 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «だい‐かぐら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme だい‐かぐら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吉里吉里で秋祭り【岩手・大槌町から】(59)
祭りは8月23日夜の「宵宮(よいみや)祭」で、鹿子踊(ししおどり)、大神楽だいかぐら)、虎舞(とらまい)が天照御祖(あまてらすみおや)神社の境内で演舞し、神社に舞を奉納しました。杉木立に囲まれた境内には大勢の見物客が集まり、勇壮、華麗な舞いに ... «J-CASTニュース, août 14»
2
太神楽先頭に時代絵巻 神埼櫛田宮「みゆき大祭」
750年以上前から伝わっている神事「みゆき大祭」が3、4の両日、神埼市神埼町の櫛田宮(執行武典宮司)であった。県重要民俗文化財の「太神楽」(だいかぐら)を先頭に、きらびやかな衣装をまとった総勢約800人が市内を練り歩き、時代絵巻を繰り広げた。 «佐賀新聞, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だい‐かぐら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tai-kakura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur