Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たけ‐かぐら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たけ‐かぐら EN JAPONAIS

たけかぐら
takekagura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たけ‐かぐら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たけ‐かぐら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たけ‐かぐら dans le dictionnaire japonais

Prenez Kagura 【Dake Kagura】 Hayate Ikehimodake Kagura たけ‐かぐら【岳神楽】 早池峰岳神楽

Cliquez pour voir la définition originale de «たけ‐かぐら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たけ‐かぐら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たけ‐かぐら

たけ‐うま
たけ‐えん
たけ‐
たけ‐か
たけ‐かんむり
たけ‐がえし
たけ‐がき
たけ‐がたな
たけ‐がり
たけ‐きり
たけ‐ぎれ
たけ‐くぎ
たけ‐くらべ
たけ‐ぐし
たけ‐ごうし
たけ‐ごし
たけ‐ざいく
たけ‐ざお
たけ‐しぼ
たけ‐じざいてん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たけ‐かぐら

あ‐ぐら
あな‐ぐら
いし‐ぐら
いた‐ぐら
いと‐ぐら
いな‐ぐら
うつし‐ぐら
うわ‐ぐら
えいたいぐら
おお‐あぐら
ぐら
かい‐ぐら
かい‐やぐら
かえ‐やぐら
かがみ‐ぐら
かぐら
かしこどころ‐みかぐら
やまぶし‐かぐら
ゆだて‐かぐら
‐かぐら

Synonymes et antonymes de たけ‐かぐら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たけ‐かぐら»

Traducteur en ligne avec la traduction de たけ‐かぐら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たけ‐かぐら

Découvrez la traduction de たけ‐かぐら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たけ‐かぐら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たけ‐かぐら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

竹神乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bambú Kagura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bamboo Kagura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांस Kagura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيزران الصحيفة المذكورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бамбук Кагура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bamboo Kagura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশ Kagura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bamboo Kagura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bamboo Kagura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bamboo Kagura
180 millions de locuteurs

japonais

たけ‐かぐら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽순 카구라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Takeodaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bamboo Kagura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூங்கில் Kagura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांबू Kagura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambu Kagura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bamboo Kagura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bamboo Kagura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бамбук Кагура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bamboo Kagura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαμπού Kagura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bamboo Kagura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bambu Kagura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bamboo Kagura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たけ‐かぐら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たけ‐かぐら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たけ‐かぐら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たけ‐かぐら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たけ‐かぐら»

Découvrez l'usage de たけ‐かぐら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たけ‐かぐら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
早池峰岳神楽: 舞の象徴と社会的実践
本書では、岩手県花巻市の早池峰(はやちね)山麓を拠点とする「岳(たけ)神楽」を対象として、舞の次第と空間の構造に焦点を当てる。まず第1部では、ビデオで撮影した映像に基 ...
長澤壮平, 2009
2
三陸海岸と浜街道 - 192 ページ
須川溢男 III 地域史の発見 192 「身がため」「柱がため(新築祈禱)」「火伏せ祈禱」「墓じし(神楽念仏)」「船祝い(船祈禱)」 ... 大償神楽)では、昭和初めまで「通り神楽」などと称してカスミ(植那場)かわめはやちねかぐらたけかぐらおおつぐないかぐら ...
瀧本壽史, ‎名須川溢男, 2004
3
沖縄古語大辞典 - 184 ページ
《うりぢむがなりなば\わがなちがなりば\岳のちゆかぐて\森のちゆかじて\岳みちてあまて)〔固ウー一一一八-五〕! .... 対〔 69 巻旲一〕 11 かくらたけ-かぐらだけまたまもりくすくかくらたけやひちへ》しよりもりくすくおほったけやひちへ\つよりかゑてまたまもりめつらしゃ\「 ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
4
はなかぐら - 238 ページ
だが千早は、面もはず雅な神楽舞をくりひろげ、その囉子のなか、静かに舞台を去ってゆく。 ... て念願かなって元服をはたした若者として、少年から大人への喜びをあらわし、勇壮にそして闊達再び幕口があけられ、花吹雪のなか、竹王丸が舞台に戻ってくる。
高矢智妃, 2007
5
神居村神楽村村史 - 53 ページ
安達利三郎 一- ' 】ニ舉行が蝦夷地經營に係はる大號煥發の主旨に通り、探きを全道は派遣せるやの事實ぁ 60 何ん^安政-四年には啻に松浦武四郎の石狩河探險ありしのみなら中 0 堀織部正利照 0 竹內保菊 0 村垣範正の基本を遂げたるにあらすや 0 かに.
安達利三郎, 1916
6
Yama-bushi kagura bangaku - 21 ページ
そつそくさい祖父王てんでら、さおふでんてら、四^波でんて太鼓打それ义なったぐ物たけ、そつそくやれ. ( !只今の物、見たけか閗たけか、世て、彌陀のぢよ- ?どてあおふ。すまい、今ま《はや、かひもさをもなけすてて、此世て逢すは来云たてそれを思ひば今^し、親 ...
Yasuji Honda, 1942
7
図解 古事記・日本書紀 - 283 ページ
268~ 276 タケヌナカハミミたけぬなかはみみ-------------------- --g4 タケヌナカハワケたけぬなかはわけ---------------------- ..ー 00 タケハニャスヒコたけはにやすひこ~~~~~~~~~~~ ~ー。。武埴安彦たけはにやすひこ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ーーー 72 タケブルクマた ...
多田元, 2013
8
神楽: - 197 ページ
岩田勝, 1990
9
神楽と神がかり - 7 ページ
第四章弓神楽四 0 七^打ち竹は鹿の角にもさも似たり立つると見れば氏子栄ゆる「なげあげるみくまの米のいちかどになびくはごぜの威徳なるもの、御座藁をまづ敷きそめる神のまし御幣のみましに神ぞおります、御座藁の育ちは何処筑紫なる大原谷の稲ぐきの ...
牛尾三千夫, 1985
10
まっぷる 愛知: 名古屋・知多半島・三河'15 - 81 ページ
... 卓- - □ -さかぐら寿々家□さかぐらずずや三河産の新鮮な食材を料理に 40 年以上続く割豪の店。 ... 休)偲月曜(祝日の函無料固西尾市亀沢町 480 国名鉄西尾駅から徒歩 20 分 F 無料企『MAE B1 ○ CAFE 竹庵週○カフェたけあん地産野菜たっぷりの ...
昭文社, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たけ‐かぐら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たけ‐かぐら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
岩手県花巻の冬は祭りで盛り上がる! 花巻観光協会公式サイトで祭り特集
掲載されているお祭りの一つに神様に感謝の気持ちをあらわすため行われる「早池峰神楽(はやちねかぐら)」がある。これは、「岳神楽(たけかぐら)」「大償神楽(おおつぐないかぐら)」の総称で、国の重要無形民俗文化財に指定されているお祭りだ。 「岳神楽」は12 ... «マイナビニュース, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たけ‐かぐら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/take-kakura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur