Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だい‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だい‐にん EN JAPONAIS

だい
dainin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だい‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だい‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だい‐にん dans le dictionnaire japonais

Daivon 【Adulte】 1 Adulte. Dai Den [Assigné] Une personne qui fait des choses en son nom. Un agent. Nom \u0026 thinsp; (petit-enfant) \u0026 thinsp; Dai Den [substitut] [nom] (thru) pour effectuer des tâches à la place de lui-même. Aussi, cette personne. だい‐にん【大人】 1 おとな。
だい‐にん【代人】 本人に代わって事を行う人。代理人。名代 (みょうだい) 。
だい‐にん【代任】 [名](スル)本人の代わりに任務を行うこと。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «だい‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だい‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だい‐にん

だい‐どこ
だい‐どころ
だい‐ないき
だい‐なごん
だい‐なし
だい‐なん
だい‐に
だい‐にっぽん
だい‐にほん
だい‐にゅう
だい‐ねつ
だい‐ねんぶつ
だい‐
だい‐の‐じ
だい‐の‐つき
だい‐の‐もの
だい‐のう
だい‐のうかい
だい‐はい
だい‐はじめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だい‐にん

あいさつ‐にん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あん‐にん
いく‐にん
いち‐にん
いっちいっさく‐にん
とせい‐にん
なかがい‐にん
ねがい‐にん
い‐にん
い‐にん
ひきあい‐にん
い‐にん
い‐にん
やとい‐にん
よくい‐にん
い‐にん

Synonymes et antonymes de だい‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だい‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de だい‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だい‐にん

Découvrez la traduction de だい‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だい‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だい‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

模具受伤男子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muere hombre herido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Die injured man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदमी घायल हो गए मरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يموت شينوبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Die раненого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Morre homem ferido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায় Shinobu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Die homme blessé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bab Shinobu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Shinobu
180 millions de locuteurs

japonais

だい‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 닌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daibutsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chết người đàn ông bị thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம் Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm Shinobu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Die uomo ferito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Die rannego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Die пораненого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Die om rănit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Die τραυματία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die beseerde man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Die skadade mannen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Die skadde mannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だい‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だい‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だい‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だい‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だい‐にん»

Découvrez l'usage de だい‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だい‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ハワイのガイドさん: カンタン!ポケットガイドブック
ムダは省いてポイントに必要な情報だけ掲載!わかりやすい!スケジュール形式のガイドブック。
ハワイ通人, 2013
2
シナの五にんきょうだい
Five brothers who look just like outwit the executioner by using their extraordinary individual qualities.
クレール・ハチェット・ビショップ, 1995
3
UFOと宇宙人の大百科 - 55 ページ
学研教育出版. 屋根円形の窓スカート状に広カった底なかたちどの形から、“アダムスキー型 UF 。〟のよみつきちゃくりくしょうこうに見える。メンジャーは、月着陸の証、メンジャーがどのようにして呼吸できたなぞ、おのかなど、謎も多い _8 【5 } 9 繍【ー はだしせ ...
学研教育出版, 2014
4
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 54 ページ
仙台でも名の知られたペーかれにんさせきさそほんにんいせっとくシストだった彼を、三人がお酒の席に誘って本人が「うん」と言う ... 圧)』は、フジせんだいぜっだいにんきもあさばんぐみ仙台に絶大な人気を持っバンドがあるとフジテレビの朝の番組『めざましテレ ...
学研教育出版, 2013
5
女忍(にょにん)隊の罠: おばちゃんくノ一小笑組(こえみぐみ)
「小笑組」は話術をもって敵の心、世の評判を操り、徳川の天下を盤石にすることを使命とする忍び集団。その一員で柳生新陰流の使い手、百地勇馬は小蘭という美女と出会い、 ...
多田容子, 2013
6
もーにんぐ・ちゃいるどの放浪記 - 5 ページ
高間朝子 8 ^未来(またの名を現実)へと続く道^第五章でっかいどうをさまようぞ I 罾 0 第四章北の大地が待っている... ...かも? 5:第三章ぐるっと能登.びゆ—っと長良川乃第二章四国巡礼.お遍路 1 1 お第一章とりあえず南の島へ, 7 1 ^じめ 12 3 女目次女.
高間朝子, 2004
7
知識と知恵をもって人を救う: Nekketsu sharōshi no jissenki - 96 ページ
した^しない― ^枏手は& (あなた(敏臾者)が歩行者であった 9 含に 2 人してください。) 01 * 1 中^ ,頃ゥ 0 * 1 ^ I ム丄,めんャぽ 2 (し, ' #の直莉一を^ & ! 3 行中の塌台 3 行場^ (歩道-車道)歩車道の区別がない道^ 3 行やし^た車と同方 0 -対 8 ; ^ 6 第二さ事& ...
加藤満, 2004
8
にんタマ三人ぐみのこれぞにんじゃの大運動会だ!?: らくだいにんじゃらんたろう
いきなりにんじゅつ学園の大運動会がはじまりました。なんと、学年たいこうなので、一年生も六年生とたたかうのです。しかも、バツゲームまであるなんて。ガンバレ ...
尼子騒兵衛, 2004
9
まいごのにんタマ、ヌエと大たいけつ!!: らくだいにんじゃらんたろう
頭がサル、からだがタヌキ、手足がトラ、しっぽがヘビ...!?その正体は...!!きりまる、らんたろう、しんべえの三人が大かつやくする、幼年童話シリーズ。
尼子騒兵衛, 1999
10
好きな人への上手な尽くし方
好きな人への上手な尽くし方(2)ちょっと多めにさて、それでは、あなたの今までのパターンを振り返って見ましょう。次の中 ... 実際、このパターンの人は、最も結婚したくないタイプに選ばれているようです。 ... 恋人からの満足度、結婚したい度ともに第一位です。
All About 編集部, ‎永瀬久嗣, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «だい‐にん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme だい‐にん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
熊野のおいしい隠れ家イタリアン、洋食だいにんぐ なかむら
地元 熊野(広島県安芸郡)の人に愛される人気のお店、洋食だいにんぐ なかむら。知る人ぞ知る、隠れ家的イタリアンです。 地元 熊野町(広島県安芸郡)の人に愛される人気のお店、洋食だいにんぐ なかむら。 アパートの1階部分がお店になっていて、その外観 ... «広島ニュース 食べタインジャー, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だい‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tai-nin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur