Signification de "だいぶつ‐よう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE だいぶつ‐よう EN JAPONAIS

だい	ぶつ	‐	よう
dai	butu		you

QUE SIGNIFIE だいぶつ‐よう EN JAPONAIS

définition de だいぶつ‐よう dans le dictionnaire japonais

Daibutsu [Grand Bouddha] Style architectural au début de la période Kamakura. Prêtre bouddhiste \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; incorpore le style de la chanson chinoise dans la reconstruction de Todaiji. Un doigt sur un pilier \u0026 thinsp (Sasa Hijiki) \u0026 thinsp ;, un toit de maquillage cosmétique, et un arbre de bois est peint avec une couleur. Todaiji Namdaemun et Jodoji Jyodo-do sont représentatifs. M. Tenjiku \u0026 thinsp; (comme Tanjiku) \u0026 thinsp ;.

だいぶつ‐よう【大仏様】 鎌倉初期の建築様式。僧重源 (ちょうげん) が東大寺再建にあたり中国宋の様式を取り入れたもの。柱に指肘木 (さしひじき) 、天井に化粧屋根、用木には彩色を施すのが特徴。東大寺南大門や浄土寺浄土堂などがその代表。天竺様 (てんじくよう) 。

TRADUCTION DE だいぶつ‐よう

Découvrez la traduction de だいぶつ‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de だいぶつ‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だいぶつ‐よう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 所以佛
• Traducteur Français - espagnol: Buda lo
• Traducteur Français - anglais: Buddha so
• Traducteur Français - hindi: बुद्ध इसलिए
• Traducteur Français - arabe: بوذا ذلك
• Traducteur Français - russe: Будда так
• Traducteur Français - portugais: Buddha assim
• Traducteur Français - bengali: বুদ্ধ তাই
• Traducteur Français - français: Bouddha afin
• Traducteur Français - malaisien: Buddha supaya
• Traducteur Français - allemand: Buddha so
• japonais: だいぶつ‐よう
• Traducteur Français - coréen: 대불 것과
• Traducteur Français - javanais: Buddha supaya
• Traducteur Français - vietnamien: Phật lại
• Traducteur Français - tamoul: புத்தர் எனவே
• Traducteur Français - marathi: बुद्ध म्हणून
• Traducteur Français - turc: Buda bu yüzden
• Traducteur Français - italien: Buddha così
• Traducteur Français - polonais: Budda tak
• Traducteur Français - ukrainien: Будда так
• Traducteur Français - roumain: Buddha așa
• Traducteur Français - grec: Βούδας έτσι
• Traducteur Français - afrikaans: Buddha so
• Traducteur Français - suédois: Buddha så
• Traducteur Français - norvégien: Buddha så

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だいぶつ‐よう»

Découvrez l'usage de だいぶつ‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だいぶつ‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全集日本の古寺: 東大寺.新薬師寺 - 91 ページ

を「唐用」といつており、「大物作り」はこれらと対するほど一般的なものでないとして、「作り」といつたのであろう。「大仏様」は「だいぶつさま」と読まれる欠点があるが、以上のように桃山時代からの名称であり、「大仏殿」に多く用いられたという歴史的事実からいっ ...

高橋富雄, 1984

東大寺・新薬師寺 - 91 ページ

を「唐用」といっており、「大物作り」はこれらと対するほど一般的なものでないとして、「作り」といったのであろう。「大仏様」は「だいぶつさま」と読まれる欠点があるが、以上のように桃山時代からの名称であり、「大仏殿」に多く用いられたという歴史的事実からいっ ...

太田博太郎, ‎笠原一男, 1984

文化財用語辞典 - 229 ページ

文献に残る大仏は数多いが,現存する著名な作例としては,インドのカシアの涅槃像〈 5 世紀, 71 ^ ,力—ネリ石窟の仏立像〈 7 世紀, ... だいぶつょう〔大仏搛〕〈建〉鎌倉時代初期,東大寺の復興に採用された新来の様式. ,天竺様ともいう: ^ , 10 ( 313115 かレの ...

京都府文化財保護基金, 1989

新明解百科語辞典 - 75 ページ

だいぶつ【大仏】巨大な仏像。ふつう丈六(像高約四.八パ)以上のものをいろ。奈良東大寺の盧遮那仏" 7 鎌倉長谷高徳院の阿^仏が特に有名。だいぶつかいげんくよう【大仏開眼供養 1 大仏の開眼を供養すること。七五一一年の東大寺盧遮那仏の場合が特に ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

社寺建築の研究 - 5 ページ

し、前述のような点を考慮して、とくに、唐(トウ)との混乱を防止する意味で、他に適当な言葉があれば、改めた方がよいのではあるまいか。その語として、私 ... この用例からいって、さきには大仏様を推したが、禅宗様も、これと全く同じ趣旨である。カラヨウが禅宗 ...

太田博太郎, 1986

日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 39 ページ

柱頭にある,斗拱中最大の斗。だいとひじき(大斗肘木)組物の一種。柱頭の大斗に肘木をかませ,肘木が軒桁をうける構造。つまり舟肘木の下に大斗がある形。だいぶつよう(大仏様)以前には天竺様(てんじくよう)といわれた建築様式である。嫌倉初期.

綜芸舎編集部, 1970

大判ビジュアル図解　大迫力！写真と絵でわかる　日本史人物ナンバー2列伝

繍鸞、ぎに大仏造立】のノ行ようき堺市博物館所蔵~ '【~「.ー」`ーパ~ 4~ 2 -ー- r `仲"輩、" -ー反乱や疫病の蔓延など不穏な国情が続くなか、仏教の力で国を治めよだいぶつぞうりゅうみことのりうとした聖武天皇は大仏造立の話を出す。このとき、大仏造立の責任 ...

入澤宣幸, 2014

朝日百科日本の国宝 - 22 ページ

ちまきはしらまけい粽がな〜、柱間の約六分の一の径をもつ太い木割の柱に縦横に通された貫や、ちゅうしんみてさきさし柱身に直接さし込まれて三手先を組む揷ひじきだいぶつょう肘木など、構造の主体は明らかに大仏様てんじくょう(天竺様)と認められる手法で ...

朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

巡礼・参拝用語辞典 - 176 ページ

推古天皇の十七年(六〇九)ごろの飛鳥大仏(釈迦如来)が最古の例で、奈良大仏《盧舍那仏)は天平勝宝四年(七五一一)、鎌倉大仏(阿弥陀如来)は建長四年二ニ五一一)ごろの造立である。大仏様だいぶつようひ天竺様(てんじくよう)大本山だいほんざん 0 本山( ...

白木利幸, 1994

新修稲沢市史: 研究編 - 第 1 巻 - 267 ページ

大仏様にもやや異なった大瓶束を用いる。(おいがた)と称するものを出しているものもある。笈形は大瓶鳍ハたいへいびれ)綿花(わたばな)と呼ばれる彫刻となる。また肩から両脇へ慕股のような形に X 形名であろう。後世のものは下端が虹梁の腹に垂れ下がっ ...

Shinshū Inazawa Shishi Hensankai. Jimukyoku, ‎新修稲沢市史編纂会. 事務局, 1978

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «だいぶつ‐よう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme だいぶつ‐よう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

東福寺と知恩院、三門で三問

青空の下にそびえ立つ巨大な三門は古都・京都を代表する風景の一つです。１１月１～１０日に２１カ所で開かれる秋の「京都非 ... た三上皓造（こうぞう）さんは「浄土宗の知恩院三門が禅宗様式の典型なのに、禅宗の東福寺三門は大仏様（だいぶつよう）などが ... «asahi.com, oct 13»

雷除け「くわばら－」呪文訪ね

その様子を見ていた重源上人が、雷にもう二度とこの桑原の地に落ちないように約束させ、天へと帰した。 ... 彼は東大寺に「大仏様(だいぶつよう)」と呼ばれる新しい建築様式を取り入れ、運慶、快慶を登用した名プロデューサーであり、土木建築のエキスパートで ... «大阪日日新聞, avril 12»