Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダイパー‐ケーキ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダイパー‐ケーキ EN JAPONAIS

だいぱーけーき
ダイパーケーキ
daipa-ke-ki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダイパー‐ケーキ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダイパー‐ケーキ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ダイパー‐ケーキ dans le dictionnaire japonais

Diaper cake "couche-culotte est le sens d'une couche-culotte" C'est celui qui arrondit les couches, les emballe, les façonne en forme de gâteaux de décoration et les décore avec des rubans et des fleurs artificielles. Faites des cadeaux de bébé un cadeau. Gâteau de couche-culotte. ダイパー‐ケーキ【diaper cake】 《diaperはおむつの意》紙おむつを丸めて束ね、デコレーションケーキのような形に仕立ててリボンや造花などで飾ったもの。出産祝いの贈り物にする。おむつケーキ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ダイパー‐ケーキ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダイパー‐ケーキ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダイパー‐ケーキ

ダイニング
ダイニング‐キッチン
ダイニング‐ルーム
ダイバー
ダイバーシティー
ダイバージョン
ダイバーズ‐ウオッチ
ダイバーター
ダイバート
ダイパー
ダイビング
ダイビング‐キャッチ
ダイビング‐ヘッド
ダイ
ダイベストメント
ダイポール
ダイポール‐げんしょう
ダイポール‐アンテナ
ダイポール‐モーメント
ダイポールモード‐げんしょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダイパー‐ケーキ

えきあつしき‐ブレーキ
かいせい‐ブレーキ
きゅう‐ブレーキ
くうき‐ブレーキ
くうりき‐ブレーキ
しょうとつひがい‐けいげんブレーキ
しんくう‐ブレーキ
たいき‐ブレーキ
ちゅうしゃ‐ブレーキ
でんき‐ブレーキ
でんりょくかいせい‐ブレーキ
まさつ‐ブレーキ
イエローケーキ
カップケーキ
ケーキ
ショートケーキ
チーズケーキ
パンケーキ
フルーツケーキ
レア‐チーズケーキ

Synonymes et antonymes de ダイパー‐ケーキ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダイパー‐ケーキ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダイパー‐ケーキ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダイパー‐ケーキ

Découvrez la traduction de ダイパー‐ケーキ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダイパー‐ケーキ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダイパー‐ケーキ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Daipa蛋糕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torta Daipa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daipa cake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Daipa केक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كعكة Daipa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Daipa торт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolo Daipa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Daipa পিষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Daipa gâteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

DIAper cake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daipa Kuchen
180 millions de locuteurs

japonais

ダイパー‐ケーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이빠 케이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daipa cake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daipa bánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Daipa கேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Daipa केक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daipa kek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torta Daipa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daipa ciasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Daipa торт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Daipa tort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Daipa κέικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daipa koek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daipa kaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Daipa kake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダイパー‐ケーキ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダイパー‐ケーキ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダイパー‐ケーキ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダイパー‐ケーキ en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダイパー‐ケーキ»

Découvrez l'usage de ダイパー‐ケーキ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダイパー‐ケーキ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ベビーギフト100: - 1 ページ
N'ー 3 ラーターシュのダイパーケーキ BRAND LA c。uche DES]GNER M ーロ攫閤ー T 。 M ー D 竄 S ー ZE ( cm )頃 22 = H3D PR ー C 臼警ー 6 】 800 ドラマ『SEX andthe C ー TY 』のワ辞詩一堂でご覧になった方もいるでしょうか〟出産を控えた主役の ...
中里邦博, 2012
2
まっぷる 東京ベストスポット: - 78 ページ
03-6457-1516 -『-電園ダイパーシティ東京*。ブラザ 2F □10:00〜22:00 (LC *」 21:30》トミ>一 _ つ。国立 ái 図電|「オムライス&粗携き WW ン【 MF 団』 P . 1 島 F - 3 WW ーグ」 1491 円臨』ハワイ風パンケーキに舌つづみハワイ発 O コナコーヒー CD 専門店。
昭文社, 2014
3
ベビーギフト100:
パリのキッズ誌「MilK」日本版創刊編集長がベビーとの暮らしを豊かにするアイテムを厳選。ファッション、インテリア、雑貨、メモリアルギフト、お出かけグッズetc ...
中里邦博, 2012
4
はじめてのお誕生会: 簡単なのにセンスがいい!
部屋の飾り、子どもが喜ぶアクティビティ、思い出保存術etc。身近なもので、手軽に作れるアイディアがいっぱい。
辰元草子, 2011
5
ル・ベスベ花物語
スタイリストたちから絶大な人気を誇る東京・青山の、隠れ家のような花屋「ル・ベスベ」。カリスマ女性店主が綴る、花と日々の暮らし。
高橋郁代, 2010
6
もっと!主婦のミシン: 100均リメイクでできる!便利な袋小物とアイディアグッズ
ミトンからデジカメケースを作ったり、クーラーバッグから保冷ランチボックスを作ったり、100均アイテムで作る、“保冷シート”を使ったアイディアグッズが満載。
種市加津子, 2012
7
主婦のミシン: 人気No.1手芸ブロガー“主婦のミシン”さん直伝「簡単!100均リメイク小物」&「便利なアイディアグッズ」
問い合わせ殺到!のアイディア小物やバッグの作り方、大公開!すぐに作れて、使ってうれしいハンドメイドBook。
種市加津子, 2011
8
おいしい!生地: スポンジ、パウンド、シフォン...焼きっぱなしで極上に
人気の菓子店のこだわりのテクニックを紹介
小嶋ルミ, 2004

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダイパー‐ケーキ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダイパー‐ケーキ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
出産前に妊婦さんをお祝いする「ベビーシャワー」とは?
レストランでの食事会でも、そこにダイパーケーキを用意すれば、ベビーシャワーになりますよ。また、日頃なかなか親族が集まる機会は無いものですよね。だから、ベビーシャワーとして両家の家族や親族が集まる食事会を開催すれば喜ばれそうですね。」(同) «マイナビニュース, oct 15»
2
出産前に ケーキでお祝い!「ベビーシャワー」基本のキ
ベビーシャワーのギフトで一番知られるのがオムツケーキ。英語では「ダイパーケーキ」と呼ばれますが、赤ちゃんのオムツを使ってウェディングケーキのようにキレイに積み重ねて、さらに周りをリボンで結びます。 オムツは赤ちゃんが産まれたら絶対に必要になる ... «マイナビニュース, mars 15»
3
「コムサ」が伊勢丹新宿店で日本のママを応援するイベントを開催
MEN LITTLE MISS)」とのコラボウエアの販売や、iPadでのアニメーション制作、ダイパーケーキ作りといったワークショップを行う。また、スペースを利用して、「コムサ・ブロンドオフ」に来店した出産を控えている女性をお祝いするシャワーパーティーを演出。 «WWD Japan.com, déc 14»
4
ベビーザらス主催「ベビーシャワー・パーティー」にプレママをご招待
なかでも、紙おむつで制作するダイパーケーキはパーティーを象徴する重要な装飾であり、また、ギフトとして妊婦さんにプレゼントされます。この他にも、出席者が持ち寄ったプレゼントを妊婦さんに贈るとともに、ティータイムやパーティーゲームなどを楽しみながら ... «PR TIMES, nov 14»
5
宇部・厚南の子ども服店「ワン・アンド・オンリー」では「ダイパーケーキ」も …
ダイパーケーキ(おむつケーキ)」(2,000円~)も用意する宇部・厚南の子ども服店「ワン・アンド・オンリー」。装飾の色合いや合わせる服などのオーダーメードは予約制で受け付ける。(2014-05-16). 関連記事を読む · 前の写真 · 一覧 · 次の写真 ... «山口宇部経済新聞, mai 14»
6
グランド ハイアット 東京でベビーシャワーパーティを。
このプランは、キッチン界のロールスロイスと称されるブルトハウプ社の美しいキッチン付きの個室「シェフズ テーブル」にて提供。オプションでダイパーケーキ(紙オムツのケーキ)のオーダーもできる。 邸宅に招かれたような寛ぎのある空間で、優雅で楽しい午後の ... «VOGUE NIPPON, juin 12»
7
今話題の「花束&ケーキに見立てたベビー用品」の出産祝いを発売
近年の出産祝いとして、実用性のあるベビー用品を贈るだけでなく、ベビー用品を花束やケーキなどに見立てて装飾したギフトに注目が集まっています。アメリカの出産祝いパーティーでおむつをケーキなどに見立てて贈るギフト「おむつケーキ(ダイパーケーキ)」 ... «PR TIMES, oct 10»
8
出産祝いに贈る新タイプのギフト。手作りの「おむつケーキ」教室の開催
アメリカではダイパーケーキと呼ばれ、出産祝いに多く用いられている。 近年は、 ... リリーオブザバレイでは、かねてより「おむつケーキ」の販売を行っていたが、今年度より新宿御苑前のサロンにて、お客様自身の手でオムツケーキを作る教室を随時開催する。 «ValuePress!, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダイパー‐ケーキ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taiha-keki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur