Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たいこう‐ようけん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たいこう‐ようけん EN JAPONAIS

たいこううけ
taikouyouken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たいこう‐ようけん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たいこう‐ようけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たいこう‐ようけん dans le dictionnaire japonais

Exigences relatives à la concurrence Exigences pour faire valoir contre une tierce partie une relation juridique ou une relation de droits dans laquelle un effet s'est produit entre les parties. Enregistrement en acquisition et changement des droits de propriété etc. たいこう‐ようけん【対抗要件】 当事者間で効力の生じた法律関係または権利関係を、第三者に対して主張するための要件。不動産物権の得喪・変更における登記など。

Cliquez pour voir la définition originale de «たいこう‐ようけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たいこう‐ようけん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たいこう‐ようけん

たいこう‐
たいこう‐ぎょ
たいこう‐ぎり
たいこう‐けんち
たいこう‐さんみゃく
たいこう‐しゃ
たいこう‐しゃせん
たいこう‐しょく
たいこう‐せい
たいこう‐せつ
たいこう‐てんのう
たいこう‐どうぶつ
たいこう‐
たいこう‐ぶんか
たいこう‐ぼう
たいこう‐みち
たいこう‐テスト
たいこうたいごう‐ぐう
たいこうたいごうぐう‐しき
たいこうてき‐しんか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たいこう‐ようけん

あく‐じょうけん
あずかり‐しょうけん
いちじ‐いりょうけん
いんせいしたきぞくのかいそうとぼうけん
うけもどし‐しょうけん
うんそう‐しょうけん
おうしゅう‐よたくしょうけん
おおくらしょう‐しょうけん
かいごりょうようがた‐ろうけん
かいじょ‐じょうけん
かくてい‐じょうけん
かくていりつき‐しょうけん
かちうま‐とうひょうけん
かてい‐じょうけん
かみつかさ‐しょうけん
がいか‐しょうけん
きめい‐しょうけん
きょうかい‐じょうけん
きんせん‐しょうけん
きんぶち‐しょうけん

Synonymes et antonymes de たいこう‐ようけん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいこう‐ようけん»

Traducteur en ligne avec la traduction de たいこう‐ようけん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たいこう‐ようけん

Découvrez la traduction de たいこう‐ようけん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たいこう‐ようけん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たいこう‐ようけん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

完美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perfección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perfection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्णता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совершенство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfeição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপূর্ণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perfection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perfection
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perfektion
180 millions de locuteurs

japonais

たいこう‐ようけん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대항 요건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perfection
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hoàn hảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுமையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रावीण्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mükemmellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perfezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perfekcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досконалість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perfecțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελειότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perfeksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perfektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perfeksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たいこう‐ようけん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たいこう‐ようけん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たいこう‐ようけん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たいこう‐ようけん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいこう‐ようけん»

Découvrez l'usage de たいこう‐ようけん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たいこう‐ようけん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 138 ページ
関連語特別決議たいこう対抗【民法】重要度法律関係を第三者に主張すること法律関係を第三者に主張するための要件対抗要件という。不動産の物権変動の対抗要件は登記であり、動産の物権変動の対抗要件は動産の引渡しである。関連語対抗 ...
竹原健, 2012
2
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 276 ページ
どうさんぶっけんへんどうたいこうようけん動産の物権変動の対抗要件【民法】重要度動産の物権変動は、当事者間では、引渡しをしなくても効力が生ずるが(意思主義の原則)、引渡しをしなければ、第三者には対抗することができないこの「引渡し」は、 ...
竹原健, 2012
3
すぐに役立つ不動産登記の法律と申請手続き実践マニュアル - 235 ページ
以前は登記原因証書がない場合、あるいは提出できない場合に提出することとされていた。不動産 ... 【た】令対抗要件(たいこうようけん)すでに効力の生じた法律関係あるいは権利関係の得喪変更を第三者に主張(対抗)するために必要とされる要件のこと。令対抗 ...
安部高樹, 2009
4
新書 太閤記 四:
よほどな大問題か、軍議の折でもなければ、平常めったに通らない顔が、ぞくぞくと城門へはいったので、「何事かあるな? ... それかあらぬか、今朝から城内へ通った人々でまぜろくにゆうどうし、ようようけんあなやまばいせっにしなのぶもりやまかたまさかげしゅり ...
吉川英治, 2014
5
元法制局キャリアが教える法律を読む技術・学ぶ技術: - 70 ページ
問題"漢字の書き取りを練習しましょう。 1 ぜんいのだいさんしや( )の( 2 たいこうようけん(〕 3 しょうめつじこう〔〕 4 しんぎせいじつ〔)の原則[問題 2 】次の意味を法律用語を使っていいかえてみましょう。「事情を知らず、事情を知らないことに過ちのない当事者以外 ...
吉田利宏, 2004
6
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 464 ページ
纏丄一「通しびやうぶのたいこうぼうも,よだれを流すばかりのむつ言」^ ^マヮシビ 31 ブ食ァ〉 18 まわし-ぶしまはし:【回節】 I 名】「 ... もみぶとりのまわしぶとん一まい」まわし-ぶみまはし:【回文,籌文】 I 名】二人以上の宛名人に 18 次に问覧して用件を伝える文害。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
7
逆引き熟語林 - 341 ページ
... 件かぜいぶつけん実見じっけん意見いけん前件ぜんけん定見ていけん絲見こわいけん後件こうけん無定見むていけん愚見ぐけんようけん砥見えんけん想見そうけん^要件こうせいよう所見しょけん照見しょうけんけん拝見はいけん通見えんけん対饥要件たいこう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 293 ページ
三省堂編修所, 1997
9
逆引き広辞苑 - 1045 ページ
一むそうけんみがらそうけんつうけんつうけんつうげんつうげんこうつうけんじゅうこうつうけんせっけんこうつうけんとうけんとうけん ... たいこうようけん【^杭ぉ咋】こうせいようけん【^成楚外】ようげん【 3 |バ】ようげん【 5 ^ : : 1 ^ 1 : :】ようげん【^パ】ようげん【妖"】よう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 76 ページ
国はそのために必要な措置をとるべきであり、国民は国にたいしてそれをきたいいみけんりおなきょういく期待することができるという意味での権利なのです。同じように、「教育う^んりじょうきんろうけんりじょうきんろうしゃだんけつけんだんたいこうを受ける権利」( ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たいこう‐ようけん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taik-yken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur