Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たか‐の‐つめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たか‐の‐つめ EN JAPONAIS

たかつめ
takanotume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たか‐の‐つめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たか‐の‐つめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たか‐の‐つめ dans le dictionnaire japonais

Griffe de Taka [Griffe de faucon] 1 Arbre Kodaki à feuilles caduques de la famille Ukogi. Hauteur 3-5 mètres. En été, allumer les fleurons vert jaunâtre. Le matériau est doux, ce qui en fait du bois, des baguettes et ainsi de suite. Cela ne me dérange pas. Deux variétés de poivre. En fait c'est une forme cylindrique et ça colle et ça colle vers le haut. Il est rouge et chaud. 3 Le nom du thé supérieur. たか‐の‐つめ【鷹の爪】 1 ウコギ科の落葉小高木。高さ3~5メートル。夏、黄緑色の小花をつける。材は軟らかく、経木・箸などにする。いものき。2 トウガラシの一品種。実は円筒形で先がとがり、上向きにつく。赤く熟し、辛みが強い。3 上等の茶の名。

Cliquez pour voir la définition originale de «たか‐の‐つめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たか‐の‐つめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たか‐の‐つめ

たか‐なし
たか‐なみ
たか‐なり
たか‐なる
たか‐なわ
たか‐
たか‐にくぼり
たか‐
たか‐ねんぶつ
たか‐の
たか‐の‐
たか‐のぞみ
たか‐
たか‐はし
たか‐はな
たか‐はま
たか‐はり
たか‐
たか‐ばい
たか‐ばた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たか‐の‐つめ

あい‐が
いしかわ‐の‐いらつめ
おお‐いらつめ
おおとも‐の‐さかのうえのいらつめ
かさ‐の‐いらつめ
かみ‐あつめ
から‐なつめ
かる‐の‐おおいらつめ
かわ‐やつめ
き‐の‐いらつめ
さかのうえ‐の‐いらつめ
さねぶと‐なつめ
すな‐やつめ
つめ
つめ
はま‐なつめ
ひら‐なつめ
み‐あつめ
よせ‐あつめ
ウエンカムイのつめ

Synonymes et antonymes de たか‐の‐つめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たか‐の‐つめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たか‐の‐つめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たか‐の‐つめ

Découvrez la traduction de たか‐の‐つめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たか‐の‐つめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たか‐の‐つめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塔卡的爪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Garras de Taka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Claws of Taka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टका के पंजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخالب تاكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когти Така
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Garras de Taka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাকার থাবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Griffes de Taka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuku Taka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Claws of Taka
180 millions de locuteurs

japonais

たか‐の‐つめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매의 발톱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuku kang saka Taka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Móng vuốt của Taka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாகா நகங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टका पाशातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taka Pençeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Artigli di Taka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taka szpony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кігті Така
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ghearele Taka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νύχια Τάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kloue van Taka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klorna på Taka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klørne Taka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たか‐の‐つめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たか‐の‐つめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たか‐の‐つめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たか‐の‐つめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たか‐の‐つめ»

Découvrez l'usage de たか‐の‐つめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たか‐の‐つめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
しろつめ草 - 115 ページ
みんな、わかったか。わかったら"はい"と言え」しばらくして、一人の子が「はい」と言った。校長はその子のそばに寄って言った。「そうか、わかったか。先生はな、涙が出るほどうれしいぞ」校長はその子の頭を撫で、他の二人の頭も次々と撫でた。三人は、羽織の ...
成川英子, 2003
2
ペットロス家族動物の死を看つめて: - 22 ページ
いっも甘え声を出しながら、あなたに縫わりっいていたいまは静かに横たわっている。どんな時もあなたの気持ちを察し、応えてくれた魂は、永遠のお別れを告げた。あなたは気付くでしよう、どんなにこのこに心を奪われていたか。どんなにこのこを愛していたか
Herbert A. Nieburg, ‎Arlene C. Fischer, 2004
3
狂乱家族日記拾四さつめ
「鬼ケ島」での狂乱騒ぎも、乱命が乱崎家の一員となり幕を閉じた。再び家族が揃い、平穏を取り戻したかに見える凶華たち。だが、大日本帝国では乱崎家に莫大な賞金がかけら ...
日日日, 2010
4
月刊誌PHP 2015年7月号
大さじ 1 、しようが・ ・ ・ 15g 、たかのつめ... -/少々、しょうゆ・酢・各大さじ 2 、砂糖・ ・ ・ 20g きゆうりの中華風【作り方】ピリ辛潰け○きゆうりは縦に 3 カ所皮をむき、大きめの乱切りにする。しようがは皮をむいて千切りにする。○きゆうりと塩をビニール袋に入れ、 ...
PHP編集部, 2015
5
保健室で昼食を: ビン詰めの聖女
体育の時間が終わると、イジメられているアイリのセーラー服が無い。 言われるまま体育倉庫までセーラー服を取りに行くと、同じようにイジメられている2年生のマコトがい ...
よたか, 2014
6
ようこそ童詞の里へ - 160 ページ
上山ひよこ 160 冷たかろうつめ外は寒かろうそとさむあるのかなあしたに夢はゆめねむるのか身をよせあつてどこで寝る野良猫の親子はのらおやこ冬の雨ふゆあめ外は冷たいそとつめたかろう外は寒かろうそとさむねむるのかどんな夢みてゆめねむるのか母 ...
上山ひよこ, 2003
7
笠原将弘の 30分で和定食 - 57 ページ
2 1 火水け風水菜の浅漬中でんごやはとやアご身冷グ塩こぶのうまみと塩けを EL デでし/ン最大限に利用した浅漬け。刺るピ作陣に千不デハ 7 泊レ造 3 刻/えツたかのつめでピリリとした辛さをつけたら、間で、ジくるあト& < \。期庫ンかぜでのまちがいなし存蔵レ ...
笠原将弘, 2011
8
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 164 ページ
将棋の段位の別称として、上手はあれど名人はなしを隐かくすた-かが爪隠す」ともいう。 1 . .能?ある魔.たか爪つめ手腕を表に現さないことのたとえ。「上手の魔実力のある者ほど、いざというとき以外はその上手の猫が爪を隠すじょうずねこつめかく弘法おにも ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
9
植物和漢異名辞林 - 28 ページ
〔たかもだま〕(まめ科)〔たかもく〕のこぎりもくヲ見ョ 0 〔たかんな〕たけのこヲ見一:ー 0 〔たかのはうらぼし〕(うらぼし科〔たかのは〕(二)こたにわた 6 ヲ見ョ 0 〔たかのは〕〔 1 〕くもき 6 'さラヲ見ョ 0 3 0 〔たかのつめ〕(五)をのまんねんぐさヲ見〔たかのつめ〕(四)みつばラ ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
10
爪: 基礎から臨床まで
著者はこれまで40年間にわたって爪疾患について、その変形の発生機序、原因、治療法に関して研究を行ってきたので、それらを中心として爪の基礎的な知見ならびに現在の爪疾 ...
東禹彦, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たか‐の‐つめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たか‐の‐つめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
カルビー/「秘密結社鷹の爪団」とコラボしたポテトチップス
カルビーは、「ポテトチップス たかのつめ味」を9月16日に全国のコンビニエンスストアで発売する。10月下旬までの期間限定で販売する。 <「ポテトチップス たかのつめ ... たかのつめ味」70g 人気アニメ「秘密結社鷹の爪団」とコラボレーションしたポテトチップス。 «メーカーニュース(Maker News), sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たか‐の‐つめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taka-no-tsume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur